I can hear him moaning in pain. |
Я слышал, как он стонал от боли. |
Mr. Wilkes was moaning and groaning like I don't know what. |
Мистер Уилкс стонал и охал, как я не знаю кто. |
Eskimo kept moaning and looking at the watch every fifteen seconds. |
Чукча, не переставая, стонал и всматривался в котлы через каждые 15 секунд. |
I heard you moaning in your sleep. |
Я слышал, ты стонал во сне. |
But I think he liked it the way he was moaning. |
Но ему понравилось, он так стонал |
[a] dispute broke out among a handful of soldiers standing over one severely wounded young man who was moaning in pain. |
между группой солдат, находившихся рядом с одним серьезно раненным молодым человеком, который стонал от боли, разразился спор. |
Back on the street Where I met my sweet Where he was moaning and groaning On the cold concrete |
Возвращаемся на улицу, там я встретила своего сладкого - он стонал и корчился на холодном асфальте. |
You were moaning all night. |
Ты стонал всю ночь. |
He was hit and moaning. |
Он был ранен и стонал. |
(BOTH CHUCKLE) So when you were moaning... I thought of a new recipe for chestnut stuffing with pancetta. |
И когда ты стонал - я подумала о новом рецепте начинки из каштана для панчетты. |
Funny, I don't remember you moaning this much before you got shot. |
Отлично, я не помню чтобы ты когда-либо стонал до того как тебя подстрелили. |
He was moaning with the pain but did not want them to hear. |
Он стонал от боли, но не хотел, чтобы солдаты слышали его стоны. |