| 'Cause that's the kind of guy that Mike is. | Потому что такой уж Майк человек. |
| Mike, you need to make this happen for Harris. | Майк, ты долже это сделать, для Харриса. |
| Come on, Mike, ripped, come on get up, come on. | Давай Майк, рывком, поднимай вверх, давай. |
| You're not a fraud, Mike. | Ты не мошенник, Майк. |
| What are you lookin' for, Mike? | Что тебе нужно, Майк? |
| Yes, actually I'm up for the part of Desiree in the new Mike Tinsley film. | Я пробуюсь на роль Дезире в новом фильме Майка Тинсли. |
| So if Mike had a neurological condition, then he would be disqualified from the mission. | Если у Майка неврологическое заболевание, его не допустят до полета. |
| Big Harry and Mike in the morning. | В эфире утреннее шоу Большого Гарри и Майка. |
| The, the families of the six people who were poisoned, including Special Agent Mike Lowery. | Там, семьи шести людей, которые были отравлены, включая спецагента Майка Лоури. |
| What I know is that you tried to set up Mike and Brent because of what they did. | Я знаю, что вы пытались подставить Майка и Брента за то, что они сделали. |
| Me and Mike met up with two Scottish guys in the pub and they gave us cheap speed. | Мы с Майком повстречались с двумя шотландцами в пабе и они продали нам дешевых спидов. |
| I met Mike at this Phi Delt party. | Я познакомилась с Майком на вечеринке братства. |
| Text me when I'm with Mike. | Пишешь мне, когда я с Майком. |
| "Morning Madness with Mike." | Так что будете вести "Утреннюю горячку с Майком". |
| Is that Mike she's with? | Она с тем самым Майком? |
| Because you're holding your mike. | Потому что у тебя микрофон в руках. |
| Grab the mike and say, "It's not easy being green." | Скажи-ка в микрофон: "Непросто быть зелёным". |
| Standard inner-ear Mike, spinal stabilizer, pancreatic pump, run of the mill, for the sedentary. | Стандартный внутриушнОй микрофон, Спинной стабилизатор, Насос для поджелудочной, обычное дело для сидячего образа жизни. |
| Speak into the mike, please. | Говорите в микрофон, пожалуйста. |
| I love you all! Inna cried out and stepped down the stage stair onto the dancefloor without dropping the mike. | Я вас всех люблю! - воскликнула звезда и, не бросая микрофон, сошла со сцены в зал. |
| It was the right decision, Uncle Mike. | Дядя Майкл, это было правильное решение. |
| I'm sorry about the other night, Mike. | Прости меня за ту ночь, Майкл. |
| It's the real deal, Mike. | Верное дело, Майкл. |
| Mike Deneke and Betty Bieker married in 1974 in Concordia, and had two sons: Jason Michael and Brian Theodore. | Майк и Бетти поженились в 1974 году в Конкордии и у них родились два сына: старший Джейсон Майкл и младший Брайан Теодор. |
| White said in a 2011 interview with MTV that he was originally to play Jax in the first Mortal Kombat film, but he turned it down in order to star in HBO's 1995 Mike Tyson biopic. | Майкл Джей Уайт в 2011 году сообщил в интервью MTV, что должен был сыграть Джакса ещё в первом фильме «Смертельная битва», но отказался для того, чтобы исполнить роль Майка Тайсона в биографическом фильме 1995 года от «HBO». |
| Mike Mungin, who's that? | ћайк ћанжин. то это такой? |
| Scientia C.E.O. Mike Bosovic is himself an alumnus of Noble Square. | сполнительный директор -айенша ћайк Ѕозович сам выпускник Ќобл -квер. |
| Come here, Mike. | ћайк, иди сюда! |
| Mike, come here. | ћайк, иди сюда! |
| What Mike is saying is that we need to be very careful about how to proceed. | ћайк хочет сказать, что действовать тут нужно крайне осторожно. |
| In 1990, he was voted the Mike Venezia Memorial Award for "extraordinary sportsmanship and citizenship". | В 1990 году он получил Mike Venezia Memorial Award как «выдающийся спортсмен и гражданин». |
| The music in the game was created by Tommy Tallarico, Dweezil Zappa, Mike Rubino, Rod Abernethy and Charlie Malone. | Оригинальная музыка для игры была написана композиторами Томми Таларико, Dweezil Zappa, Mike Rubino, Rod Abernethy и Charlie Malone. |
| In 1994, Mauro Pezzente, Mike Moya, and Menuck founded Godspeed You! | В 1994 году, Mauro Pezzente, Mike Moya и Менюк создают группу Godspeed You! |
| Magic Affair is a German eurodance project formed in Frankfurt, Germany in 1993 by music producer Mike Staab. | Magic Affair - немецкий евродэнс проект, основанный в 1993 году Майком Стаабом (англ. Mike Staab). |
| Mike Parker Pearson has suggested that the site may have been used for ceremonial purposes - possibly as a stopping place along a routeway between Durrington Walls and Stonehenge. | Майк Паркер Пирсон (Mike Parker Pearson) предполагал, что Блухендж мог использоваться в церемониальных целях - вероятно, как остановка по пути от Даррингтон-Уоллс к Стоунхенджу. |