Английский - русский
Перевод слова Mike

Перевод mike с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Майк (примеров 6280)
These two blokes sent me over here, Mike and someone else. Меня послали сюда два парня. Майк и ещё один.
Even Mike Tyson wouldn't be much of a match for me. Даже Майк Тайсон не будет чем-то серьезным для меня.
I doubt They'll miss it, Mike. Майк, я не думаю, что они заметят.
Mr. Gordon McInnes (European Environment Agency) and Mr. Mike Woodfield (United Kingdom) co-chaired the meeting. Сопредседателями на этом совещании были г-н Гордон Макиннес (Европейское агентство по окружающей среде) и г-н Майк Вудфилд (Соединенное Королевство).
Come on, man. I'm Mike Tyson. I've seen everything. Да ладно тебе, я Майк Тайсон, я всё видел.
Больше примеров...
Майка (примеров 1482)
And did you tell them about Katherine hitting on mike? Точно! А ты рассказала им, как Кэтрин вешалась на Майка?
Your daddy's going on a little trip to see your Uncle Mike. Твой папа отправляется в небольшое путешествие проведать дядю Майка.
I just have to find out when Rusty can make it because he's working such long hours on Mike's show. Я только должна узнать, когда Расти сможет, потому что он очень сильно занят в сериале Майка.
Okay, well, you know, Louis, I am glad you got to take a good look at it, because if I don't give them Mike, I could be in here for the rest of my life. Ладно, знаешь, Луис, я рад, что ты смог увидеть допросную, потому что, если я не сдам им Майка, то проведу здесь остаток жизни.
Look, I do a bit of work for Mike. Я немного работаю на Майка.
Больше примеров...
Майком (примеров 681)
As with Mike Webster, Omalu asserted that Long's football career had caused later brain damage and depression. Как и с Майком Вебстером, Омалу утверждал, что футбольная карьера Лонга вызвала впоследствии повреждение головного мозга и депрессию.
Between Mike and me, we run this whole ship. Между нами с Майком, мы тут самые главные.
In a game against the Ottawa Senators on March 16, 1998, LaFontaine accidentally collided with teammate Mike Keane and suffered another concussion. 16 марта 1998 года в игре против «Оттава Сенаторз» Лафонтейн столкнулся с партнером по команде Майком Кином, что привело к очередному сотрясению мозга.
Her and Mike broke up. Она рассталась с Майком.
Curci and DeMarchi moved on and joined forces with ex-members of Heart: Roger Fisher, Steve Fossen and Mike Derosier, to form Alias. Тогда Кёрси и Демарчи объединились с бывшими участниками Heart Роджером Фишером, Стивом Фоссеном и Майком Дерозьером, и основали группу Alias.
Больше примеров...
Микрофон (примеров 132)
It also works as a live mike whenever the phone was on. Телефон работает как микрофон всегда, когда включен.
I think the vocal mike is just a little bit loud. Мне кажется микрофон для вокала настроен немного громко
When you play Shakespeare... in close-up, in a film... and have a mike and can really speak the verse... as quietly as this, you are not going against the nature of verse. Когда вы играете Шекспира в студии, снимая фильм, и у вас есть микрофон, то можно просто читать текст, как угодно тихо, это не противоречит природе стиха.
I know some hackers, and they taught me, so I tapped your phone, turned on the mike... Друзья-хакеры научили, так что я взломал твой телефон, включил микрофон...
I mean, I'm big tasty, the rapper who can rock a mike. Вкусняш, рэпер, могу зажечь в микрофон.
Больше примеров...
Майкл (примеров 116)
Unless this guy is Mike Boudreau. Разве только, это и есть Майкл Будро.
Mike, that's just what Anson would want you to do. Майкл, этого Энсон только бы и хотел.
Presenting the Irish Thrush at 365 Mike Michael! Представляем Ирландца Траша 365 фунтов... Майк Майкл!
I'm sorry, Mike. Мне жаль, Майкл.
BETTY, I WANT YOU TO MEET MIKE NOVOTNY. HE'S ONE OF OUR ASSISTANT MANAGERS. Дорогая, познакомься, это Майкл Новотны, один из наших младших менеджеров.
Больше примеров...
Ћайк (примеров 10)
This is Mike Gordon from our legal department. Ёто ћайк ордон из нашего юридического отдела.
Blaine, Mike and myself will triangulate a very carefully planned attack on Puck here, here and here. Ѕлейн, ћайк и € будем проводить очень осторожно спланированную атаку на ѕака здесь, здесь и здесь.
Mike... Who is it? ћайк... то там?
Come here, Mike. ћайк, иди сюда!
What Mike is saying is that we need to be very careful about how to proceed. ћайк хочет сказать, что действовать тут нужно крайне осторожно.
Больше примеров...
Mike (примеров 107)
In 2012, Kingston upon Hull man, Mike Swainger, was the first person to receive bionic hand on the NHS. В 2012, Kingston upon Hull мужчина, Mike Swainger, был первым человеком, получившим бионическую руку на National Health Service(NHS).
Similarly, "Atention" reportedly contains an uncredited sample of "Never Scared" by the rapper Bone Crusher featuring T.I. and Killer Mike. В композиции «aTENTion» также использован семпл из песни «Never Scared» рэпера Bone Crusher при участии T.I. и Killer Mike.
The company was founded in 1989 by Bob Bates and Mike Verdu after the end of Infocom. Компанию основали в 1989 году Боб Бейтс (Bob Bates) и Майк Верду (Mike Verdu) после ликвидации компании Infocom.
California Congressman Mike Honda, speaking before U.S. House of Representatives on behalf of the women, said that without a sincere and unequivocal apology from the government of Japan, the majority of surviving Comfort Women refused to accept these funds. Конгрессмен от Калифорнии Майк Хонда (см. en:Mike Honda), выступая перед Палатой представителей в пользу женщин, сказал, что «без искренних и безоговорочных извинений Японии большинство бывших "женщин для удовольствий" отказались принять эти деньги.
Mike Parker Pearson has suggested that the site may have been used for ceremonial purposes - possibly as a stopping place along a routeway between Durrington Walls and Stonehenge. Майк Паркер Пирсон (Mike Parker Pearson) предполагал, что Блухендж мог использоваться в церемониальных целях - вероятно, как остановка по пути от Даррингтон-Уоллс к Стоунхенджу.
Больше примеров...