| Well, when I was a maid at the mayflower, Out on the interstate - | Когда я работала горичной в Мэйфлауэре, мотеле на шоссе - |
| Amy, I swear to you, at the Mayflower... | Эми, клянусь, в Мэйфлауэре... |
| We're all family here at the Mayflower. | Здесь в МэйФлауэре, мы уже семья. |
| Well, it's a long shot, but I thought maybe... if something happened to Eleanor while she was working here at the Mayflower... maybe the security cameras caught something. | Ну, это только предположение, я тут подумал... если что-то случилось с Элеонор, когда она была здесь, в Мэйфлауэре... может камеры слежения зафиксировали что-нибудь. |