I spoke to marilyn this afternoon. |
Я сегодня днём разговаривал с Мэрелин. |
This is marilyn densham, our lobbyist. |
Это Мэрелин Дэншам, наш лоббист. |
Tommy, I just want to apologize to you For this whole mess with marilyn. |
Томми, я просто хотела перед вами извиниться за эту историю с Мэрелин. |
Go back and ask for marilyn- marilyn densham. |
Возвращайся и спроси Мэрелин... Мэрелин Дэншам. |
Marilyn is not going to use this against us. |
Мэрелин не собирается использовать это против нас. |
Marilyn, you stay with me. |
Мэрелин, ты остаешься со мной. |
After the Johnsons, Karen, and Marilyn? |
После того, что случилось с Джонсонами, Карен, и Мэрелин? |
And Our little secret is the one that's actually about Marilyn. |
и "Наш маленький секрет" - та единственная. но на самом деле она О Мэрелин? |
Marilyn's alleging an affair. |
Мэрелин утверждает, что у нас с тобой роман. |
Go back and ask for Marilyn. |
Возвращайся и спроси Мэрелин... |
You brought Marilyn here. |
Ты привел Мэрелин сюда. |
Marilyn, where is it? |
Мэрелин, где живет доктор? |
You hear about Marilyn? |
Вы слышали о Мэрелин? |
I'm not your Marilyn. |
Я не твоя Мэрелин. |
The bomb scares, protests and leaflets - Marilyn densham is behind it all. |
Угрозы с бомбами, простесты и листовки... за всем этим стоит Мэрелин Дэншам. |
She's keeping me from getting I'm not about to let Marilyn Densham spoil our night. |
Она препятствует мне в получении это поддёржки, но я не собираюсь позволять Мэрелин Дэншам портить наш вечер. |
You're Marilyn Densham, aren't you? |
Вы Мэрелин Дэншам? Я. |
I know you feel guilty about hiring marilyn, But please don't dig your heels in over this. |
Я понимаю, что ты чувствуешь себя виноватой из-за того, что наняла Мэрелин, но пожалуйста, не нужно так уж себя винить. |
I've had people come into this office and tell me that they were aliens. I had a woman sit right in that chair and tell me that she was Marilyn Monroe. |
люди приходили сюда и говорили что они пришельцы женщина сидела здесь и говорила что она Мэрелин Монро так что я предпочитаю не верить их заявлениям |