| You're never going to finish it Logan. | Ты его никогда не закончишь, Логан. |
| If you're trying to intimidate us, Mr. Logan, - you won't succeed. | Если вы пытаетесь запугать нас, мистер Логан, вам это не удалось. |
| When Logan came to the house, what did he say? | Когда Логан пришёл к нам, что он сказал? |
| You're not an animal, Logan. | Ты не животное, Логан. |
| Logan will be very disappointed. | Логан будет очень расстроен. |
| Starting here in the north at mount logan and then following the upper airstream. | Область распределения: Она начинается на севере у горы Логан И затем следует за воздушным потоком. |
| Not everybody heals as fast as you, Logan. | Не у всех раны заживают так быстро, как у тебя, Логан. |
| You know, Logan, I think after the library, | Знаешь, Логан, я думала после библиотеки, |
| No, move. Logan, were you borrowing it? | Логан, может, ты его брал для чего-нибудь? |
| Logan, what are you doing? | Логан, что ты делаешь? |
| It was logan's idea we should bang on him. | Это была идея Логана, мы собирались подгадить ему. |
| He says movers are outside Logan's house now. | Он говорит, что у дома Логана грузчики. |
| Why don't you try the science journals in the Logan Wren's office? | Почему бы тебе не посмотреть научные журналы в офисе Логана Рена? |
| With all that success behind you, why are you stalled on the Logan Bartlett case? | Со всей этой славой за плечами почему вы застряли на деле Логана Бартлетта? |
| As an army of Sentinels ravages a ruined city in the distance, Logan quips "This world may be broken, but I've got the tools to fix it". | Логан смотрит на панораму города, который уничтожают Стражи, говоря что «мир разрушен, но у него (Логана) есть все инструменты, чтобы исправить его». |
| He is at a constant state of hostilities with Duke Logan. | В постоянном состоянии войны с герцогом Логаном. |
| I haven't seen or spoken to Logan in nine years. | Мы с Логаном не общались девять лет. |
| First of all, there is nothing going on between her and Logan. | Что сказала Вирджиния? - Во-первых, между ней и Логаном ничего нет. |
| You mean you don't want him here because you don't think Logan Sanders and I can be in the same room. | То есть его здесь нет, так как ты думаешь, что мы с Логаном не можем находиться в одной комнате. |
| So, are you and Logan, like, dating again, or are you hotel staff? | Ну и, вы с Логаном снова встречаетесь или ты здесь прислуживаешь? |
| I don't necessarily believe her, but I believe logan reynolds. | Я могу ей не верить, но я верю Логану Рэйнольдсу. |
| I sold my interest to Logan Sanders. | Я продал свою долю Логану Сандерсу. |
| You went to see Logan. | Ты ходил к Логану. |
| I just called Logan. | Я только что позвонила Логану. |
| They have also helped Logan Paul on a diss track directed at Paul's brother, Jake Paul, titled "The Fall of Jake Paul". | Также группа помогла Логану с диссом на Джейка Пола «The Fall of Jake Paul». |
| Natalie Ortiz rented the car at Logan on April 12th, Provident car rentals. | Натали Ортис арендовала машину в Логане 12 апреля в Предварительном прокате автомобилей. |
| When I asked you about you and Logan, you said that you ended it. | Когда я спросил о тебе и Логане, ты сказала, что это ты его бросила. |
| It was September 11, 2001, when we were sitting on the tarmac at Logan when the Untied flight ahead of us flew right into the second tower. | Это было 11 сентября 2001, когда мы сидели на взлетной полосе в Логане, когда самолет впереди нас врезался во вторую башню. |
| I was thinking about Logan Bartlett. | Я думал о Логане Бартлете. |
| This is at 4 a.m. at Logan. | Это в 4 часа утра в Логане. |
| Later, Blake is blinded after mobster Logan Rhinewood bombs his car. | Позже, Блейк ослеплен после гангстер Logan Rhinewood взрыва его автомобиля. |
| Czech team used Dacia Logan, re-equipped with ethanol engine - the border crossing rules of Russian Federation did not allow bringing so much alcohol. | Чешские участники Электромобильного Марафона выступили на автомобиле Dacia Logan, переоборудованном под езду на метаноле - но таможенные правила Российской Федерации запрещают ввозить на территорию страны такое количество спирта. |
| Its western terminus is in Seattle, at State Route 519 near T-Mobile Park and CenturyLink Field, and its eastern terminus is in Boston, at Route 1A near Logan International Airport. | Её начальная точка находится в Сиэтле, штат Вашингтон, на Четвёртой авеню, рядом со стадионами Safeco Field и CenturyLink Field, а конечная - в Бостоне, штат Массачусетс, на Route 1A, недалеко от Logan International Airport. |
| The section of the Blue Line between the Loop and Logan Square, which serves once-neglected but now bustling neighborhoods such as Wicker Park, Bucktown, and Palmer Square, has seen a 54% increase in weekday riders since 1992. | На участке синей линии между «кольцом» и «Logan Square», обслуживающем бедные кварталы такие как Wicker Park, Bucktown и Palmer Square, пассажиропоток в рабочие дни увеличился на 54 % (по сравнению с 1992 годом). |
| Future versions of Wolverine and Hulk (resembling Old Man Logan and Maestro respectively) speak to the President of the United States who resembles a Red Hulk with Talbot's mustache. | Будущие версии «Росомахи» и «Халк» (наподобие «Old Man Logan» Логана и Маэстро соответственно) говорят с Президентом Соединенных Штатов, который похож на «Красный Халк» с усами Тэлбота. |