I don't know how a lemon so sour could be related to a peach so sweet. |
Даже не знаю, как настолько горький лимон, может быть родственен со сладким персиком. |
Another casserole dish, butter and lemon. |
Другая кастрюля, масло и лимон. |
It's the size of a lemon, they said. |
Они сказали, зто размером с лимон. |
You put salt behind your ear, lemon... |
Насыпете соль на ухо, а лимон... |
Morwenna, bring me in a lemon, please. |
Морвенна, принеси мне лимон, пожалуйста. |
When you bit on the lemon it stimulated your saliva gland which pressed on the stone. |
Когда Вы откусили лимон, это заставило Вашу слюнную железу надавить на этот камушек. |
Conventional wisdom says we slowly squeeze the lemon. |
Здравый смысл велит медленно сжимать лимон. |
In the country of my dreams bloom in all its glory sunflowers, lemon and orange. |
В стране моей мечты цветут во всей красе подсолнухи, лимон и апельсин. |
The lemon can wipe out the worst germs. |
Если нападет на тебя опасный микроб, то лимон высосет его и сожжет. |
You look like you're sucking a lemon. |
Сэм, у тебя такой вид, словно ты жуешь лимон. |
Look, they got lemon, orange, and cucumber. |
Ты смотри, у них тут лимон, апельсин и огурец. |
You're not supposed to eat the lemon. |
Ты не должен был есть лимон. |
They're putting a little lemon in the tuna. |
Они кладут в тунца маленький лимон. |
Brandy, lemon juice, triple sec. |
Коньяк, лимон сок, апельсиновый ликёр. |
Product range includes variety of mint tastes and the most favourite fruit variants: lemon, orange and strawberry, which strengthen refreshment effect. |
Линейка продуктов включает чистые мятные вкусы и наиболее любимые фруктовые варианты: лимон, апельсин, клубника - которые помогают усилить эффект свежести. |
Recipes vary from region to region but the common ingredients are chili, lemon, oil, and red bell peppers. |
Рецепты варьируются от региона к региону, но основными ингредиентами являются чили, лимон, масло и красный болгарский перец. |
Bouquet: White flowers, ripe apples, lemon and mineral tones. |
Аромат: Белые цветы, спелые яблоки, лимон и минеральные нотки. |
Cultivated lime, orange and lemon. |
Культивируемые лайм, лимон, апельсин. |
Her facial expression was more sour than a lemon. |
Ее выражение лица было кислее, чем лимон. |
I'll make him a nice fruit bowl. the lemon, the garlic. |
Я приготовлю ему красивый фруктовый салат. Лимон, чеснок. |
I'm pretending you're the lemon. |
Я представляю себе, что лимон - это ты. |
They gave him lemon and water from time to time. |
Время от времени ему давали лимон и воду. |
It's very scrummy if you add lemon. |
Будет очень вкусно, если добавить лимон. |
Lime or lemon may be substituted for calamansi. |
Может также добавляться лимон или лайм. |
Posh people have lemon in it. |
Люди светские кладут в него лимон. |