Английский - русский
Перевод слова Lemon

Перевод lemon с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Лимон (примеров 151)
It's the size of a lemon, they said. "Она размером с лимон" - сказали они.
Surrounded by celebrities and millionaires, and you dingbats are playing Lemon Mouth. Окруженные знаменитостями и миллионерами, вы, дубины, играете в Лимон.
Not if the Lemon gets there first. Если Лимон не сделает это первым.
So "Lemon" and "brandy," are grid signifiers. А "лимон" и "бренди" - это обозначение координат.
Like an unwaxed lemon. Как не покрытый воском лимон.
Больше примеров...
Лимонный (примеров 112)
And I swear, she tastes like a lemon lime lollipop. И я клянусь, что она на вкус, как лимонный леденец.
That place you work - do they have homemade lemon meringue pie there? А там, где ты работаешь, готовят домашний лимонный пирог?
Lemon tea, probably for his throat. Лимонный чай, наверное, для его больного горла.
I hate lemon curd! Я ненавижу лимонный крем!
These are... these are lemon sherbets. Это... это лимонный щербет.
Больше примеров...
Лемона (примеров 9)
The title of the film derives from the 1927 Blind Lemon Jefferson song. Название фильма происходит от одноименной песни Блайнда Лемона Джефферсона 1927 года.
Bury the hatchet with them boys up the block and give us the name of whoever cut Travis Lemon. Заключите мир с парнями с соседнего квартала и дайте нам имя того, кто порезал Трэвиса Лемона.
And I remember leaving Lemon, thinking he has absolutely no idea what condition Paul was in backstage. И я отошел от Лемона, думая, что он не имеет представления в каком состоянии был Пол за кулисами.
Thus the "student benefit" test eventually yielded to the "Lemon test" (see paragraph 19). Таким образом, критерий "благо для учащегося" уступил место "критерию Лемона" (см. пункт 19).
Okay, so where do I find this Lemon, just in case I want to give him a squeeze? Так где мне найти этого Лемона, если вдруг мне понадобится с ним поболтать?
Больше примеров...
Леммон (примеров 7)
I got you, Lemon, I got you. Вот так, Леммон. Всё, держу.
This is Diego and Lemon. Я Пойнт, это Диего, Леммон...
Lemon, don't! Леммон, отпусти её!
Lemon, Lemon, Lemon, look at me. Леммон, я здесь!
Lemon, Lemon, come on! Эй, ты чего? Леммон?
Больше примеров...
Lemon (примеров 30)
Casares was the founder and CEO of Lemon Wallet, a digital wallet platform. Касарес был основателем и генеральным директором Lemon Wallet, платформы цифровых кошельков.
The most well known adult anime series, Cream Lemon, began in 1984. Два первых эротических OVA-сериала - Lolita Anime и Cream Lemon - появились в 1984 году.
Among the best-known of these are Aunt Dan and Lemon (1985) and The Designated Mourner (1997). Наибольшую известность получили пьесы Aunt Dan and Lemon (1985) и The Designated Mourner (1997).
Other songs which Bono wrote about his mother include "Lemon", "I Will Follow", "Iris (Hold Me Close)" and "Tomorrow". Боно частично затрагивал эту тему в песнях «I Will Follow», «Tomorrow», «Lemon» и «Iris (Hold Me Close)».
Aunt Dan and Lemon earned Shawn his second Obie Award for excellence in playwrighting in 1986, and The Fever won Best American Play in 1991. Aunt Dan and Lemon в 1986 году принесла автору вторую премию Obie, The Fever была названа лучшей американской пьесой в 1991 году.
Больше примеров...
Барахло (примеров 5)
I just found out that my cellular telephone was a lemon. Я только что обнаружил, что мой сотовый - барахло.
And no one can see you have a lemon. И никто не замечает, что у тебя такое барахло.
I think you sold me a lemon. Вы продали мне барахло.
Your dad sold us a lemon. Твой папа продал нам барахло.
He'll be in lemon and all before long! Его пора на барахло списывать!
Больше примеров...