Английский - русский
Перевод слова Lemon

Перевод lemon с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Лимон (примеров 151)
Her facial expression was more sour than a lemon. Ее выражение лица было кислее, чем лимон.
I'm pretending you're the lemon. Я представляю себе, что лимон - это ты.
We take the coin from the pocket, we put it... and, if the screen shows two oranges and one lemon, we are rich. Сейчас возьму монетку из кармана,... опущу её и если на экране отобразятся два апельсина и один лимон, Я стану богачом...
A squeezed lemon, please. Выжатый лимон, пожалуйста.
It was the night of the Lemon Prizes, and in its two lead forced duality, В тот вечер вручали книгоиздательские премии - Лимон, в обстановке всеобщего натужного веселья, я помнится на мгновенье погрузился в себя.
Больше примеров...
Лимонный (примеров 112)
This place has the best lemon pie around. Здесь делали самый лучший лимонный пирог в округе.
That place you work - do they have homemade lemon meringue pie there? А там, где ты работаешь, готовят домашний лимонный пирог?
What, lemon pie? Что, лимонный пирожок?
Does he even like lemon bars? Ему вообще нравится лимонный бисквитик?
There's cookies on the back table and lemon drink. Там печенье.На столе лимонный напиток.
Больше примеров...
Лемона (примеров 9)
The title of the film derives from the 1927 Blind Lemon Jefferson song. Название фильма происходит от одноименной песни Блайнда Лемона Джефферсона 1927 года.
Thus the "student benefit" test eventually yielded to the "Lemon test" (see paragraph 19). Таким образом, критерий "благо для учащегося" уступил место "критерию Лемона" (см. пункт 19).
Okay, so where do I find this Lemon, just in case I want to give him a squeeze? Так где мне найти этого Лемона, если вдруг мне понадобится с ним поболтать?
This here is Travis Lemon's crew. Это банда Трэвиса Лемона.
Lemon managed the Yankees in the playoffs, and thus is credited with the playoff appearance, league championship and World Series championship for that season. c Two managers, Gene Michael and Bob Lemon, managed the Yankees during their league championship season of 1981. В играх плей-офф руководил командой Лемон, поэтому выход в плей-офф, чемпионство в лиги и победа в Мировой серии засчитывается ему. с В сезоне 1981 года «Янкиз» выступали под руководством двух менеджеров: Джина Майкла и Боба Лемона.
Больше примеров...
Леммон (примеров 7)
I got you, Lemon, I got you. Вот так, Леммон. Всё, держу.
This is Diego and Lemon. Я Пойнт, это Диего, Леммон...
Lemon, you with me? Леммон, я здесь!
Lemon, don't! Леммон, отпусти её!
Lemon, Lemon, Lemon, look at me. Леммон, я здесь!
Больше примеров...
Lemon (примеров 30)
The most well known adult anime series, Cream Lemon, began in 1984. Два первых эротических OVA-сериала - Lolita Anime и Cream Lemon - появились в 1984 году.
Beautiful yellow Labrador girl is available for sales, Cameswon Dance Of Tea W' Lemon. Продается великолепная подрощенная палевая девочка лабрадор, Cameswon Dance Of Tea W' Lemon.
Shawn's political work has invited controversy, as he often presents the audience with several contradictory points of view, such as Aunt Dan and Lemon, which Shawn described as a cautionary tale against fascism. Политические сюжеты также провоцировали скандалы, так как часто предлагали зрителям несколько противоречивых точек зрения, как например Aunt Dan and Lemon, которую Шон описывает как антифашистскую историю-предупреждение.
On the same album, "The Lemon Song" included an adaptation of Howlin' Wolf's "Killing Floor." «The Lemon Song» включала в себя адаптированный фрагмент «Killing Floor», песни Хаулин Вулфа.
It was jointly edited by Mayhew and Mark Lemon. Его первыми редакторами были Мэйхью и Марк Лемон (англ. Магк Lemon).
Больше примеров...
Барахло (примеров 5)
I just found out that my cellular telephone was a lemon. Я только что обнаружил, что мой сотовый - барахло.
And no one can see you have a lemon. И никто не замечает, что у тебя такое барахло.
I think you sold me a lemon. Вы продали мне барахло.
Your dad sold us a lemon. Твой папа продал нам барахло.
He'll be in lemon and all before long! Его пора на барахло списывать!
Больше примеров...