Перевод lemon с английского на русский

I don't know how a lemon so sour could be related to a peach so sweet.

Даже не знаю, как настолько горький лимон, может быть родственен со сладким персиком.

Another casserole dish, butter and lemon.

Другая кастрюля, масло и лимон.

It's the size of a lemon, they said.

Они сказали, зто размером с лимон.

You put salt behind your ear, lemon...

Насыпете соль на ухо, а лимон...

Morwenna, bring me in a lemon, please.

Морвенна, принеси мне лимон, пожалуйста.

Everything tastes like lemon meringue pie.

Говорит, ему всё на вкус как лимонный пирог.

It's been years since I had a homemade lemon tart.

Я не ела домашний лимонный пирог уже много лет.

By the way, I make a delicious lemon pie.

Кстати, я делаю очень вкусный лимонный пирог.

That lemon roulade needs to come out of the freezer.

Нужно вынуть лимонный рулет из холодильника.

If that lemon business went fine...

Если б этот лимонный бизнес пошел...

It contains extra-virgin olive oil, a little bit of lemon, and hint of turmeric.

В ней фильтрованное оливковое масло экстракласса, немного лемона и щепотка куркумы.

The title of the film derives from the 1927 Blind Lemon Jefferson song.

Название фильма происходит от одноименной песни Блайнда Лемона Джефферсона 1927 года.

Bury the hatchet with them boys up the block and give us the name of whoever cut Travis Lemon.

Заключите мир с парнями с соседнего квартала и дайте нам имя того, кто порезал Трэвиса Лемона.

And I remember leaving Lemon, thinking he has absolutely no idea what condition Paul was in backstage.

И я отошел от Лемона, думая, что он не имеет представления в каком состоянии был Пол за кулисами.

Thus the "student benefit" test eventually yielded to the "Lemon test" (see paragraph 19).

Таким образом, критерий "благо для учащегося" уступил место "критерию Лемона" (см. пункт 19).

I got you, Lemon, I got you.

Вот так, Леммон. Всё, держу.

This is Diego and Lemon.

Я Пойнт, это Диего, Леммон...

Lemon, you with me?

Леммон, я здесь!

Lemon, don't!

Леммон, отпусти её!

Lemon, Lemon, Lemon, look at me.

Леммон, я здесь!

In 2013 the American firm LifeLock bought Lemon for about $43 million (US).

В 2013 году американская фирма LifeLock купила Lemon примерно за 43 млн. долларов США.

Casares was the founder and CEO of Lemon Wallet, a digital wallet platform.

Касарес был основателем и генеральным директором Lemon Wallet, платформы цифровых кошельков.

On July 23, 2015, Myers released a new single entitled "Lemon Eyes".

23 июля 2015 года был выпущен новый сингл под названием «Lemon Eyes».

The most well known adult anime series, Cream Lemon, began in 1984.

Два первых эротических OVA-сериала - Lolita Anime и Cream Lemon - появились в 1984 году.

By the end of 2009, they released their third album, Brush the Scar Lemon.

В конце 2009 года выходит их третий альбом «BRUSH the SCAR LEMON».

I just found out that my cellular telephone was a lemon.

Я только что обнаружил, что мой сотовый - барахло.

And no one can see you have a lemon.

И никто не замечает, что у тебя такое барахло.

I think you sold me a lemon.

Вы продали мне барахло.

Your dad sold us a lemon.

Твой папа продал нам барахло.

He'll be in lemon and all before long!

Его пора на барахло списывать!