Английский - русский
Перевод слова Lefty

Перевод lefty с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Левша (примеров 50)
His man says, "Lefty, he loves boats." Его человек сказал мне: "Левша, он любит лодки".
I thought you were a lefty. Я думала, Вы левша.
I think he's a lefty. Думаю, он левша.
They didn't find anything specifically wrong with me, other than being slightly dyslexic because I'm a lefty. Они не нашли у меня особенных отклонений, кроме лёгкой дислексии, так как я левша.
I also brought my lefty scissors because I'm left-handed, some rubber bands, extra batteries, my toothbrush, and my binoculars, as you know. Еще у меня ножницы для левшей, потому что я - левша, несколько резинок, запасные батарейки, зубная щетка, а бинокль ты видел.
Больше примеров...
Лефти (примеров 37)
She isn't just a girl, Lefty. Она не просто девушка, Лефти.
Lefty, I heard your good news. Лефти, я слышала у тебя хорошие новости.
Now, doesn't this man deserve a better name than Lefty? Как, неужели этот мужик не заслуживает лучшего имени чем Лефти?
I don't get this boat for Lefty - Forget about it? Если я не достану для Лефти этот катер...
Is this about the Lefty thing? Это все из-за прозвища Лефти?
Больше примеров...
Lefty (примеров 6)
Radke stated that the second band was called Lefty. Радке заявил, что вторая группа называлась Lefty.
You ever heard that song "Pancho and Lefty"? Кроуэлл и Ли также подпевали ей в песне «Pancho & Lefty».
"White Flag for Peace", "Protector" "Lefty" and "Undo" were released as singles. Песни «White Flag for Peace», «Protector», «Lefty» и «Undo» были выпущены в качестве синглов.
She appeared in such stage shows productions as Beirut, The Smell of The Kill, Waiting For Lefty, Laundry and Bourbon, and Waiting for Godot. Исидора выступала в таких постановках, как «Бейрут», «The Smell of The Kill», «Waiting For Lefty», «Laundry and Bourbon», и «В ожидании Годо».
3 was dedicated to the memory of "Lefty Wilbury" (Roy Orbison). Альбом посвящён ушедшему из жизни Lefty Wilbury (Рой Орбисон).
Больше примеров...
Левой (примеров 9)
Okay, but I play lefty to give you the upper hand. Ладно. Но я сыграю левой, чтоб дать фору.
When he switched over from lefty back to righty. Видишь ли, слабое место - когда он переходит с левой ноги на правую.
She stabbed Redford in the back with lefty scissors. Она всадила Рэдфорду ножницы с левой руки.
Does Mel bat lefty or righty? Мел бьет правой или левой?
LINUS: She doesn't necessarily have to sign lefty. Ей необязательно подписываться левой рукой.
Больше примеров...