| That military report say he was a righty or a lefty? | Что там военные говорят - он правша или левша? |
| Mr. Trafficante, this is Lefty, a friend of ours. | Мистер Траффиканте, Левша, наш друг. |
| Aren't you a lefty? | А Вы разве не левша? |
| I thought Maxine was a lefty. | Я думал, Максин левша. |
| A lefty with juice is money in the bank. | Левша в самом соку - это клад. |
| A battle between Lefty and the Sawyer family ensues. | Сражение между Лефти и семьей Сойер продолжается. |
| Now, doesn't this man deserve a better name than Lefty? | Как, неужели этот мужик не заслуживает лучшего имени чем Лефти? |
| There is something wrong, Lefty. | Что-то не так, Лефти. |
| Lefty Diamond, import-export. | Лефти Даймонд, импорт-экспорт. |
| My friend Lefty's asking about you. | Мой друг Лефти интересуется твоим прошлым. |
| Radke stated that the second band was called Lefty. | Радке заявил, что вторая группа называлась Lefty. |
| You ever heard that song "Pancho and Lefty"? | Кроуэлл и Ли также подпевали ей в песне «Pancho & Lefty». |
| "White Flag for Peace", "Protector" "Lefty" and "Undo" were released as singles. | Песни «White Flag for Peace», «Protector», «Lefty» и «Undo» были выпущены в качестве синглов. |
| She appeared in such stage shows productions as Beirut, The Smell of The Kill, Waiting For Lefty, Laundry and Bourbon, and Waiting for Godot. | Исидора выступала в таких постановках, как «Бейрут», «The Smell of The Kill», «Waiting For Lefty», «Laundry and Bourbon», и «В ожидании Годо». |
| 3 was dedicated to the memory of "Lefty Wilbury" (Roy Orbison). | Альбом посвящён ушедшему из жизни Lefty Wilbury (Рой Орбисон). |
| Okay, but I play lefty to give you the upper hand. | Ладно. Но я сыграю левой, чтоб дать фору. |
| And how you swing righty, but you were in the woods once... andyouhad noroom toswing righty so you borrowed a lefty club... andhitthe ball 6 inches from the hole. | Ты размахиваешься справа, но однажды у тебя не было места, и ты левой клюшкой выбил мяч из лунки на 6 дюймов. |
| So the lefty with the dump-off pass, what a gutsy call and great execution. | Так проход с левой, какое дерзкое решение и отличное исполнение. |
| Can you shoot lefty hanging three feet out of a moving vehicle? | Можешь стрелять с левой руки, свесившись с метровой высоты из движущегося автомобиля? |
| Does Mel bat lefty or righty? | Мел бьет правой или левой? |