| And you got no idea how Kelly wound up in the bushes? | И ты понятия не имеешь, как Келли оказалась в кустах? |
| And take back Kelly's sloppy thirds? | Принять подержанную вещь Келли? |
| Kelly, where are you? | Келли, где ты? |
| Everyone, this is Kelly. | Эй, ребята, это Келли. |
| Kelly's film work includes Closed, Creation, Merchant-Ivory's Howards End, Richard Attenborough's In Love and War, and the Russian film Admiral. | Среди киноработ Келли есть такие фильмы как Closed, Creation, «Говардс Энд», «В любви и войне» Ричарда Аттенборо и российский фильм «Адмиралъ». |
| Officer Kelly, I want you to remove her. | Офицер Кэлли, уведите ее отсюда. |
| Dude, look. Kelly's DTF, man. | Эй, глянь, Кэлли вся готовенькая. |
| The original Mary Kelly had a cut on her wrist in the shape of a semicircle. | У настоящей Мэри Кэлли был порез на запястье в форме полумесяца. |
| Kelly clamp, please. | Кэлли, зажим, пожалуйста. |
| Kelly Lang, neighborhood watch. | Кэлли Лэнг, соседский дозор. |
| Ryan and Kelly debut tomorrow. | Завтра дебют Райана и Кейли. |
| I'm beating Kelly Parker. | Я обошла Кейли Паркер. |
| Kelly Parker's going to parties? | Кейли Паркер ходит на вечеринки? |
| I agree, Mr. Kelly. | Я согласен с мистером Кейли. |
| Kelly, can you move to the back so that Kaylie is front and center? | Келли, ты не можешь встать позади, чтобы Кейли была впереди всех в центре? |
| You know how Kelly Robinson do. | Вы же знаете К елли Робинсона. |
| Isn't it just like Kelly to call after the polls have closed. What's the difference? | ѕохоже на елли - позвонить, когда голоса уже сосчитаны ака€ разница? |
| So, I don't really know what else to say except, let 'em eat cake. Kelly, would you do the honors? | ак что € не знаю даже, что можно еще сказать, кроме как давайте есть торт елли, поможешь нам? |
| So you and Kelly have... like, a seminal link? | о есть у вас с елли, вроде как, утробна€ св€зь? |
| "He eats his yogurt like he is punishing it for disappoint him." Kelly. | "ќн ест йогурт так, будто наказывает его за то, что тот разочаровал его." ќт елли. |
| How did Joe Kelly get to be a lector? | Как Джо Кели Допустили до проповеди? |
| Kelly's parents are on their way. | Родители Кели уже едут. |
| Yes, Kelly is right. | Да, Кели права. |
| Kelly, please, please. | Кели, пожалуйста, пожалуйста. |
| She also paid tribute to Daniel Toole, her chief of staff, and Marianne Kelly, her assistant, both of whom would be taking on new responsibilities, and welcomed Saad Houry as her new chief of staff. | Она также выражает признательность своему главному сотруднику по кадрам г-же Дэниэль Туле и своему помощнику г-же Марианне Кели, которые переходят на новую работу, и приветствовала г-жу Саад Хури, которая станет ее новым старшим сотрудником по кадрам. |
| I hear that people like Katy Perry and Kelly Clarkson respect my music and are even tweeting about it on their own time. | Я слышу, что люди подобно Кэти Пэрри и Kelly Clarkson уважают мою музыку. |
| Produced by: Chris Rea, Jon Kelly "Chris Rea - Chris Rea". | Проверено З октября 2011. «Produced by: Jon Kelly, Chris Rea». |
| Flo Rida performed during the Top 15 swimsuit competition, and David Guetta featuring Kelly Rowland performed during the Top 10 evening gown competition. | Композиция Flo Rida была исполнена в конкурсе в купальниках, и David Guetta с Kelly Rowland исполнили своё произведение в конкурсе вечернее платье. |
| The author of the tutorial is David Kelly. | Автор примера David Kelly. Пример выполнен в графическом редакторе Paint Shop Pro 9. |
| Katherine Kelly Lang (born Katherine Kelly Wegeman; July 25, 1961) is an American actress. | Кэтрин Келли Лэнг (англ. Katherine Kelly Lang, род. 25 июля 1961) - американская актриса. |