| Don't you "Aunt Kathy" me. | Не называй меня "тетя Кэти". |
| Please don't drop the props, Kathy, | Кэти, не роняй реквизит, пожалуйста. |
| Look, Kathy, you're my girlfriend, or I want you to be my girlfriend, and I really did want to see you. | Слушай, Кэти, ты моя девушка, или я хочу чтобы ты была моей девушкой, и я действительно хочу видеться с тобой. |
| Take Kathy downstairs and lock yourselves up. | Уведите Кэти вниз и запритесь. |
| WANTEDO THASE K, OF FICEDID KATHY EVER MAKE JV? | Хотел спросить, Кэти играет в школьной команде? |
| My roommate Kathy was there, but she didn't see anything. | Моя соседка Кати была там, но ничего не видела. |
| Kathy considered all men as her personal enemies. | Кати расценивала всех мужчин как личных врагов. |
| Guys, I just saw Kathy and she's acting... | Парни, я только что видела Кати, и она вела себя... |
| Eveline Njamba and her daughter Kathy Balikosa (represented by counsel, Manuel Boti Flid) | Эвелиной Нжамба и ее дочерью Кати Баликоса (представлены адвокатом г-ном Мануэлем Боти Флидом) |
| I'm Kathy's son. Ilan. | Я сын Кати, Илан. |
| So it might be a while before paul can help kathy... | И это будет прежде, чем Пол сможет помочь Кети... |
| Scott and Kathy Hartway. | Скотт и Кети Хартвей. |
| Selma? Kathy split already. | Селма, Кети уже ушла. |
| That's very important, Kathy. | Это очень важно, Кети! |
| He should not be afraid, because there's nothing to be afraid of, Kathy. | Ему не надо бояться, ведь ничего страшного тут нет, Кети. |
| Kathy, you know, we are committed to substantive change in Baltimore. | Понимаете, Кейти, мы нацелены на серьёзные перемены в Балтиморе. |
| Just make sure you tell me when Kathy Cho's here. | Не забудь предупредить меня, когда Кейти Чо будет здесь. |
| You want to get some dinner with me and Kathy tonight? | Хочешь поужинать сегодня со мной и Кейти? |
| Kathy Griffin's not exactly... | Кейти Гриффин не совсем... |
| Kathy, it's me. | Кейти, это я. |
| No, Kathy, this isn't mine. | Нет Кэтти, сигара не моя. |
| So things are looking up a bit, Kathy. | Так что дела пойдут в гору, Кэтти. |
| I mean, if it were Kathy, I'd be kind of worried about her, but with Layla, I don't know, it's almost anonymous. | Я имею в виду, если это бы была Кэтти, я бы беспокоился о ней но с Лейлой, я не знаю, это почти анонимно. |
| Kathy's death was murder, joey. | Кэтти убили, Джои. |
| It's Kathy's Deli? | Закусочная "У Кэтти"? |
| And now for the Kathy Griffin award. | А теперь пришло время для награды Кетти Гриффин! |
| That you broke up with Kathy. | Что ты порвал с Кетти |
| You and Kathy, getting along? | Ты и Кетти пойдете одни? |
| The Kathy Griffin award will be given each year to the person who is most likely to actually show up to receive the Kathy Griffin award. | Награда Кетти Гриффин будет ежегодно вручаться человеку который вероятнее всего посетит церемонию, чтобы получить награду Кетти Гриффин. |
| Jeff Steele, Kathy Weiss, Natalie Artin and Alex Gibney were also part of the producing team. | Jeff Steele, Kathy Weiss, Natalie Artin и Alex Gibney также являются создателями фильма. |
| Hanna has also appeared in the documentary Who's Afraid of Kathy Acker? | Ханна также снялась в документальном фильме Who's Afraid of Kathy Acker? |
| The opening track of the album is "The Way of Love", a cover song originally by Kathy Kirby. | Первый трек на альбоме - The Way of Love - кавер-версия песни Kathy Kirby. |
| Idolator's Kathy Iandoli argued that the song "makes a valiant attempt to lighten things up a bit." | Kathy Iandoli с сайта Idolator утверждала, что трек «делает отважную попытку сделать вещи немного проще». |
| Griffin divulged in her standup that she is banned from The View after talking about the gig on her televised comedy special, Kathy Griffin: Straight to Hell. | Гриффин недавно рассказала в своём стэндап выступлении, что её отлучили от шоу после её неприятных отзывов об остальных ведущих во время специального выпуска её концерта «Kathy Griffin: Straight to Hell». |
| But she specified I should tell you that prior to marriage she was called Kathy Nightingale. | Она сказала, что до брака ее звали Кэйти Найтингейл. |
| Vice President Reynolds or Kathy in HR? | Вице-президент Рейнольдс или Кэйти из отдела кадров? |
| The female stars agreed with her and tried to persuade the producers to have Kathy tour in a play instead. | Девушки из основного состава согласились с ней и попытались убедить продюсеров в том, чтобы вместо этого Кэйти играла это в спектакле. |
| Like, okay, this one girl, Kathy Geiger, got really good grades, so we blindfolded her, tied her up and left her in a cornfield overnight. | Типа, ладно, та девочка, Кэйти Гейгер, получила действительно хорошие оценки, так что мы завязали ей глаза, связали ее и оставили на кукурузном поле на ночь. |
| He also volunteered as a scout leader for Austin Scout Troop 5, while his wife Kathy now worked as a biology teacher at Lanier High School. | Также на общественных началах работал вожатым в Остинской бойскаутской бригаде, пока его жена Кэйти работала учительницей биологии в школе им. Сидни Ланира. |