Английский - русский
Перевод слова Karma

Перевод karma с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Карма (примеров 408)
You may be the enemy, but bad karma isn't hereditary. Может, ты и враг, но плохая карма не передается из поколения в поколение.
You want to talk about bad karma, this is genuinely terrible karma. Заикаетесь о плохой карме? Вот это действительно плохая карма.
Karma, step off the edge with me. Карма, прыгни со мной.
Ten minutes, Karma. 10 мин, Карма.
Karma Pakshi, the 2nd Karmapa, predicted "future Karmapas shall manifest in two Nirmanakaya forms." Считается, что так исполнилось предсказание Кармапы II Карма Пакши, который сказал: «Будущие Кармапы будут проявляться в двух формах».
Больше примеров...
Судьба (примеров 15)
Second, I... I don't think it's karma. Во-вторых, я не думаю, что это судьба.
With all the work you do for others, I'd say your good karma score is high, as well. После всего того, что вы сделали для других, я уверена, что судьба на вашей стороне.
Karma is a word, like love. Судьба - это слово, как и любовь.
She was right about your good karma. Она была права насчёт того, что судьба к тебе благосклонна.
[George] One way or another our karma will always find us. Так или иначе, судьба нас настигает.
Больше примеров...
Karma (примеров 17)
"Te o Tsunagō/ Kindan no Karma" is a double A-side single. «Тё о Tsunagō/ Kindan no Karma» - двусторонний сингл (с двумя сторонами «А»).
Pang subsequently produced two books about their relationship: a memoir called Loving John (Warner, 1983) and a book of photographs, Instamatic Karma (St. Martin's Press, 2008). Пэнг написала две книги об их отношениях: воспоминания, названные «Любить Джона» (Loving John) (Warner, 1983), и фотоальбом Instamatic Karma (St. Martins, 2008).
The band included a cover version of the John Lennon song "Instant Karma!" Название было вдохновлено словами из песни Джона Леннона «Instant Karma!».
The main piano riff in the Radiohead song "Karma Police" is inspired by the piano part in this song. Главный рифф на фортепиано в песне Radiohead «Karma Police» был вдохновлён партией фортепиано в «Sexy Sadie».
"Instant Karma", featuring the song "Instant Karma!" by John Lennon. «Instant Karma!» - песня Джона Леннона.
Больше примеров...
Кагма (примеров 7)
"Karma Chameleon by Culture Club". «Кагма Chameleon» - песня группы Culture Club.
Karma Phuntsho (2013). История европейского исследования Тибета Кагма Phuntsho (2013).
The Karma Boutique Apartments are ideally situated on Liszt Ferenc square with its numerous restaurants and cafés, in the centre of Budapest. Бутик-отель Кагма идеально расположен в центре Будапешта, на площади Ференца Листа с его многочисленными ресторанами и кафе.
Karma Drone became available October 23, 2016. Квадракоптер Кагма Drone стал доступен 23 октября 2016 года.
They once again engaged the Tibetan born Karma Paul for translation purposes and Gyalzen for sardar (leader of the porters) and purchased food and material. Они снова наняли рождённого в Тибете Карма Паула (Кагма Paul) в качестве переводчика и Гялзена (Gyalzen) в качестве сардара (руководителя носильщиков), а также закупили еду и материалы.
Больше примеров...