If karma was real, I'd have something good by now. | Если Карма действительно есть, сейчас должно случиться что-то хорошее. |
Or do you think it's bad karma? | Или это плохая карма, как по-вашему? |
It's the karma for what you did in your other lives. | Есть карма, и не надо делать дурного в своих жизнях. |
Karma? Ash, you kidding me? | Эшли, ты шутишь, какая карма! |
So, Karma and Amy swapped spit in the pool. | Так что, Карма с Эми обслюнявили друг друга в бассейне? |
A fine day it is... bad karma! | Прекрасный день это - ... плохая судьба! |
Karma is a word, like love. | Судьба - это слово, как и любовь. |
I think it was karma. | Думаю, это судьба. |
She was right about your good karma. | Она была права насчёт того, что судьба к тебе благосклонна. |
[George] One way or another our karma will always find us. | Так или иначе, судьба нас настигает. |
In early 2006, Duran Duran covered John Lennon's song "Instant Karma!" for the Make Some Noise campaign sponsored by Amnesty International. | В начале 2006 года группа сделала кавер на песню Джона Леннона «Instant Karma!» для благотворительной кампании Make Some Noise (рус. |
He drives a Fisker Karma, and asks Evelyn to remodel the house using solar power and wind power. | Он ходит по дому голым и часто босиком, ездит на Fisker Karma и просит Эвелин реконструировать дом под использование солнечной энергии и энергии ветра. |
The band included a cover version of the John Lennon song "Instant Karma!" | Название было вдохновлено словами из песни Джона Леннона «Instant Karma!». |
The main piano riff in the Radiohead song "Karma Police" is inspired by the piano part in this song. | Главный рифф на фортепиано в песне Radiohead «Karma Police» был вдохновлён партией фортепиано в «Sexy Sadie». |
Yoko Ono later gave permission to Nike to use John Lennon's "Instant Karma" in another advertisement. | Позже Йоко дала разрешение на использование в рекламе песни Джона «Instant Karma!». |
"Karma Chameleon by Culture Club". | «Кагма Chameleon» - песня группы Culture Club. |
The Karma Boutique Apartments are ideally situated on Liszt Ferenc square with its numerous restaurants and cafés, in the centre of Budapest. | Бутик-отель Кагма идеально расположен в центре Будапешта, на площади Ференца Листа с его многочисленными ресторанами и кафе. |
Karma Drone became available October 23, 2016. | Квадракоптер Кагма Drone стал доступен 23 октября 2016 года. |
They once again engaged the Tibetan born Karma Paul for translation purposes and Gyalzen for sardar (leader of the porters) and purchased food and material. | Они снова наняли рождённого в Тибете Карма Паула (Кагма Paul) в качестве переводчика и Гялзена (Gyalzen) в качестве сардара (руководителя носильщиков), а также закупили еду и материалы. |
Karma Police (usually capitalised as KARMA POLICE) is the code name for an Internet mass surveillance and data collection programme operated by the United Kingdom's Government Communications Headquarters (GCHQ). | Кагма Police - шпионская компьютерная программа для сбора метаданных в Интернете, используемая Центром правительственной связи Великобритании (GCHQ). |