Английский - русский
Перевод слова Karenina

Перевод karenina с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Каренина (примеров 15)
Because it's a romantic comedy, not "Anna Karenina." Потому что это романтическая комедия, не "Анна Каренина".
"Anna Karenina" - you heard of this book? "Анна Каренина" - ты слышал об этой книге?
Even in early childhood, the boy's abilities were manifested: at the age of 3 he was taught to read, and by the age of 6 he had already read such works as Chekhov's stories and the novel 'Anna Karenina'. Ещё в раннем детстве проявились способности мальчика: в З года его научили читать, а к 6 годам он уже прочёл такие произведения, как рассказы Чехова и роман «Анна Каренина».
Then there were roles in the films "Do not Tell", "Five Brides", "Happy New Year, Moms!", Sherlock Holmes, Status: Free, Anna Karenina: Vronsky's Story. Дальше были роли в фильмах «Не скажу», «Пять невест», «С новым годом, мамы!», «Шерлок Холмс», «Статус: Свободен», «Анна Каренина».
Then came March; that fast life goes, we send you a greeting from this blog to our friend AKA Zizter Karenina by his impending birthday that will happen in a couple of days, hopefully that March is a full third month of 2010... Затем пришел март, то быстро жизнь идет, мы отправим Вам приветствие от этого блога к нашему другу АКА Zizter Каренина его предстоящем рождении, которое произойдет в течение нескольких дней, как мы надеемся, что в марте это полное третий месяц 2010...
Больше примеров...
Каренину (примеров 15)
Great, mom, now you've ruined "Anna Karenina." Отлично, мам, теперь ты испортила "Анну Каренину".
Right after I finish "Anna Karenina." Сразу как закончу "Анну Каренину".
I started and gave up on "Anna Karenina" Я начала и бросила "Анну Каренину".
Still reading Anna Karenina? Всё читаешь Анну Каренину?
While writing, Mailer often read "from Anna Karenina most mornings before he commenced his own work." Он часто читал «"Анну Каренину" задолго до того, как начал свою собственную работу»:7.
Больше примеров...
Карениной (примеров 7)
The most famous Russian party girl since Anna Karenina. Самая известная Русская тусовщица со времен Анны Карениной.
How about a little "Anna Karenina"? Как насчет немного "Анны Карениной"?
An adapted-for-television version of "Anna Karenina"... where she's Count Vronsky and I'm Anna. Телевизионная обработка "Анны Карениной"... она - граф Вронский, а я - Анна.
Madame Karenina is creating a sensation. Что ж ть не идешь к мадам Карениной?
Have you by any chance Anna Karenina by Tolstoy? Нет ли у вас "Анны Карениной" Толстого?
Больше примеров...