There is no way Kale could have seen anything. |
Кел никак не мог кого-то видеть. |
Defense lawyers find out Kale's being investigated, he'll be discredited. |
Если адвокаты защиты узнают, что Кел под следствием, он будет дискредитирован. |
Kale was in our safe house at the time that Brewer was killed. |
Кел был на нашей конспиративной квартире, в то время, когда убили Брюйера. |
Kale is where I put him. |
Кел там, где я его оставил. |
Then Kale saw it all from here. |
А Кел видел все это отсюда. |
Retired Marine Sergeant Jack Kale shot Mr. Azari in broad daylight and in front of our cameras. |
Отставной пехотинец сержант Джек Кел застрелил мистера Азари средь бела дня прямо перед нашими камерами. |
Azari and his defense team had just arrived at the courthouse when Kale approached, gun in hand. |
Азари со своими адвокатами подходил к зданию суда когда Кел приблизился к нему с оружием в руках. |
Kale called the same number every Sunday morning for the past four years. |
Кел звонил кому-то по одному и тому же номеру, каждое воскресное утро, в течение 4 последних лет. |
Kale was the only witness. |
Кел был единственным свидетелем. |
The one Kale witnessed? |
Против которого свидетельствует Кел? |
Couple Marines in Kale's former unit saw Kale and Brewer arguing outside a bar last month. |
Двое пехотинцев из бывшего отряда Кела видели как Кел и Брюйер спорили у входа в бар в прошлом месяце. |