What did you expect, Juarez? | А на что ты расчитывал, Хуарес? |
And Juarez, how many hours have you put in on that simulator? | Хуарес, сколько часов ты провела на симуляторе? |
Look, Juarez, if you're not going to help, you're wasting my time. | Послушай, Хуарес, если ты не собираешься помогать, то ты впустую тратишь моё время. |
That's all I got, except Ten Mohs gets sued a lot, including by Millie Juarez. | Это все, что у нас есть, за исключением того, что Бриллиантик получал много исков, включая иски от Милли Хуарес. |
Welcome to Juarez, Detective. | Добро пожаловать в Хуарес, детектив. |
So, I guess nine bodies in Juarez is a slow day. | Так, 9 трупов для Хуареса мелочь? |
Real big in the Juarez drug dealer set. | Большая шишка в наркосети Хуареса. |
She went over the border to Juarez about ten years ago. | Она пересекла границу в районе Хуареса десять лет назад. |
That level of violence definitely matches the Juarez M.O. | Уровень жестокости точно совпадает с методами картеля Хуареса. |
Nine Juarez Cartel associates popped up on facial recognition at JFK yesterday. | Вчера в аэропорту Кеннеди программой распознавания лиц были опознаны девять членов картеля Хуареса. |
I lived in Juarez, and got caught up with bad people. | Я жила в Хуаресе и связалась с плохими людьми. |
You've never been to Juarez? | Ты не был в Хуаресе? |
Over 400 in Juarez alone. | Больше 400 только в Хуаресе. |
I learned to take cover under tables during my summer in Juarez. | После лета, проведенного в Хуаресе, я научилась быстро прятаться под столами. |
But there's nothing you can do to compensate for the fact that we can pay $1.57 an hour in Juarez, Mexico. | Но ваши предложения и рядом не стояли с зарплатой в 1,57 долларов в час, которую мы сможем платить в мексиканском Хуаресе. |
I cannot believe the judge made me give my mansion to the Juarez family. | Не могу поверить, что судья заставил меня отдать мой особняк семье Хуарез. |
Rex, my name is Dr. Juarez, okay? | Рекс, меня зовут доктор Хуарез. |
There was a Dr. Juarez on this site, right? | На этом объекте была доктор Хуарез, верно? |
Welcome to makeover headquarters, Juarez family! | Добро пожаловать в штаб-квартиру ремонтников, семья Хуарез! |
Tell her I said so, Dr. Juarez, City General. | Передайте ей, что я так сказала - Доктор Хуарез из общей городской больницы. |
They came in through juarez with stolen visas. | Прибыли из Хуареза с фальшивыми визами. |
The Juarez Cartel could be planning an attack in the U.S. today. | Картель Хуареза, возможно, планирует атаку на территории США. |
You know Toby Juarez? | Вы знаете Тоби Хуареза? |
50 kilometers south of Juarez is abandoned prison named Puerta Cobre. | В 50 километрах южнее Хуареза находится заброшенная тюрьма под названием Пуэрта Кобре. |
They was bringing guns up from Juarez. | Они везли оружие из Хуареза. |
Webb's spending the next few days in a Juarez jail cell. | Вебб проведёт следующие несколько дней в Хуарезе, в камере. |
An FBI source gave us that photo after the ball was found rolling around city hall in Juarez. | Источник в ФБР дал нам этот снимок, после того, как этот мяч нашли возле задания мэрии в Хуарезе. |
They're holding them in juarez. | Они держали их в Хуарезе. |
She's based in Juarez, Mexico. | Проживает в Хуарезе, Мексика. |
I don't know how they do things down in Juarez... but here in Idaho we have a little something called pride. | Я не знаю, как там делается в Хуарезе... но здесь в Айдахо у нас есть одна вещь, называется чувством собственного достоинства. |
So, that's what you where doing in the house in juarez. | Значит, вот что ты делал в том доме в Хуарэсе. |
They took her in mexico city, and I followed them all the way up to that house in juarez! | Они похитили её в Мехико, я следовал за ними до их дома в Хуарэсе! |
So... how come you where in that house in Juarez? | Как ты очутился в том доме в Хуарэсе? |
What you're doing in juarez? | Что ты делаешь в Хуарэсе? |
What are you doing in Juarez? | Что ты делаешь в Хуарэсе? |