| I'm so excited, Josh. | Я в таком восторге, Джош. |
| Josh, if you win that trophy, I'll be your girlfriend. | "Джош, если ты победишь, я стану твоей девушкой". |
| Josh Homme, along with Dave Grohl and John Paul Jones, announced a concert at the Brixton Academy in London to raise money for O'Connor's treatment. | Джош Хомме, Дэйв Грол и Джон Пол Джонс объявили о концерте в Brixton Academy в Лондоне, чтобы собрать деньги на лечение О'Коннора. |
| I don't know, Josh. | Я не знаю, Джош. |
| Now, Josh, wait. | Эй, нет, Джош, стой. |
| That's why I asked Marlon and Josh for more money. | Поэтому я просила у Марлона и Джоша больше денег. |
| Wait, why does Josh have your number? | Погоди, почему У Джоша есть твой номер? |
| Tell me you haven't been thinking about cutting the brakes on Josh's car and having him accidentally veer off the road to run over Ruben. | Просто скажи, что ты не думал о том, что б испортить тормоза на машине Джоша, и его случайный съезд с дороги и переезд Рубена. |
| Which is where you and Mick killed Josh, right? | Там вы с Миком и убили Джоша, так? |
| Gob had been accepted into the group, which was bad news for Cherry's business manager's son Josh Abramson. | Джоба приняли в команду, что расстроило сына менеджера Черри - Джоша Абрамсона. |
| You befriend the enemy and you get more face time with Josh. | Подружишься с врагом и сможешь больше времени проводить с Джошем. |
| No, not if I get to see Josh. | Нет, если я смогу увидеться с Джошем. |
| 42% job approval, and you're talking about waffles and something with Josh. | Нашу работу одобряют 42%, а Вы говорите о вафлях, и говорите о чем-то, связанном с Джошем, чего я не понимаю. |
| I ran into Josh. | Я столкнулся с Джошем. |
| I bet if you flirt with Randall right in front of Josh, he'll get so jealy he'll fire him. | Бьюсь об заклад, если ты начнешь флиртовать с Рэндаллом прямо перед Джошем, он начнет сильно ревновать и уволит его. |
| I'm sure Josh will like that quality. | Я уверена, что Джошу это понравится. |
| Like, I truly don't miss Josh. | Например, я правда не скучаю по Джошу. |
| Josh goes to the Hill on campaign finance, he knows nothing will happen. | Когда я сказал Джошу пойти в Конгресс и поговорить о финансировании кампаний, он знал, что ничего из этого не получится. |
| You just wanted Josh to think you were doing great without him! | Тебе хотелось показать Джошу, что у тебя все отлично без него! |
| Josh needs my help. | Джошу нужна моя помощь. |
| Darryl, I literally know nothing about White Josh. | Деррил, я абсолютно ничего не знаю о Белом Джоше. |
| The thought of you and that Josh guy - | Мысль о тебе и этом парне Джоше... |
| (sighs) What can I say about Josh? | Что я могу сказать о Джоше? |
| Gabi, why are you thinking about Josh? | Габи, почему ты думаешь о Джоше? |
| It's your cousin Josh. | А в твоём кузене Джоше. |
| Without Josh they would have shut us down years ago. | Без Джошуа они бы закрыли братство еще год назад. |
| It's Josh and Rubin. | Привет, это Джошуа Паркер, оставьте сообщение. |
| Is that Josh Bell? | Он предпочитает "Джошуа". |
| Joshua, Josh, Josh. | Джошуа, Джош, Джош. |
| Of course Josh had to find out what was wrong with him, eventually, but you were so cavalier about telling him and taking his childhood away! | Ну размеется Джошуа должен знать, чем он болен, и он бы когда-нибудь узнал, но ты по доброте душевной рассказал ему сейчас и оставил ребенка без детства! |
| Looks like you have a date tonight With josh. | Похоже, у тебя сегодня свидание с Джошом. |
| Condit was expected to face Josh Koscheck on February 4, 2012, at UFC 143. | Кондит, как ожидается, сталкивается с Джошом Кошчеком 4 февраля 2012 года в UFC 143. |
| How was your date with Josh last night? | Как прошло свидание с Джошом? |
| The series was created by husband and wife team Josh Goldsmith and Cathy Yuspa, who were also the writers and executive producers. | Сериал был создан Джошом Голдсмитом и Кэти Юспой, которые также являлись сценаристами и исполнительными продюсерами. |
| Jennings currently resides in Los Angeles, California, with his partner Josh Stehlik. | В данный момент Дженнингс живёт в Лос-Анджелесе (штат Калифорния), вместе со своим партнёром Джошом Стейлик (Josh Stehlik). |
| He's got problems, a lot, Josh. | У него проблема, большая, Йош. |
| Josh, shut the door. | Йош, закрой дверь. |
| It's as if Josh would stand up in front of all your friends and tell them what a dedicated father you are because you "encouraged" him to do his SAT's at age 14. | Это, как если бы Йош стал рассказывать всем твоим друзьям о том, какой ты заботливый отец, потому что ты "поощрял" его сдать выпускной экзамен досрочно. |
| Josh Saddler completed writing the Compilation Optimization guide, which has been added to the Gentoo documentation repository. | Josh Saddler завершил написание руководства по оптимизации сборки (англ.), которое было добавлено в хранилище документации Gentoo. |
| In 1989, Guru Josh released Infinity, also known as Infinity (1990's... | В 1989 году Guru Josh выпускает «Infinity», также известную как «Infinity (1990's... Time for the Guru)», со своего дебютного альбома Infinity. |
| Josh Anon has developed this little application to create animations in an i-Phone drawing on the screen. | Josh Anon развила эту маленькое приложение, которое позволяет создавать анимацию я-Phone рисунок на экране. |
| Time magazine critic Josh Tyrangiel named "Love Lockdown" the best song of 2008. | Критик Джош Тиранджел (англ. Josh Tyrangiel) из журнала Time назвал «Love Lockdown» лучшей песней 2008 года. |
| Josh Ford (Bryce Johnson) Josh Ford is the quarterback of the football team and all-around "popular" guy of the school. | Джош Форд (Josh Ford) - игрок школьной футбольной команды и самый популярный парень в школе. |
| Look, I can't have bears in the house, Josh. | Послушай, в моем доме не должно быть медведей, Джон. |
| Josh marinates them in beer for two days. | Джон маринует их в пиве два дня |
| Would Josh have had the knowledge to process something as complex as that? | Обладал ли Джон необходимыми знаниями для производства чего-то подобного? |
| Josh was supplying Fallon with drugs. | Джон снабжал Феллона наркотиками. |
| Key GC&CS cryptanalysts who moved from London to Bletchley Park included John Tiltman, Dillwyn "Dilly" Knox, Josh Cooper, and Nigel de Grey. | Ключевыми криптоаналитиками GC & CS, которые перебрались из Лондона в парк Блетчли, были Джон Тилтман, Диллвин «Дилли» Нокс, Джош Купер и Найджел де Гри. |