You can start by ironing my pink top. |
Для начала, ты можешь начать гладить мой розовый топик. |
It's funny, when you're gone, I miss ironing all your things. |
Забавно, но когда ты уезжаешь, мне хочется гладить твои вещи. |
Washing and ironing most things in the home... |
Стирать и гладить дома большинство вещей... |
Soon I'll be ironing napkins and texting in capitals. |
Скоро я начну гладить салфетки и печатать заглавными буквами. |
I really don't feel like ironing while I'm on this trip. |
Мне совсем не хочется гладить в этой поездке. |
I have noticed that whenever she calls, he starts dusting and ironing. |
Я давно заметила, что всякий раз, как она звонит, он начинает вытирать пыль и гладить. |
I like doing housework, ironing... |
Я люблю вести хозяйство, гладить... |
Aren't you bored of ironing all those layers? |
Тебе не надоело гладить эти тряпки? |
Do you mind if I keep ironing? |
Не возражаете, если я продолжу гладить? |
Dude, quit ironing my shirts with beer! |
Чувак, хватит гладить мои рубашки с пивом! |
While you should have been thinking about the ironing, you were probably daydreaming about Ulysses S. Grant marching down here to free all the slaves. |
В то время, как ты должна была гладить, ты наверное мечтала, что сейчас Улисс С. Грант придет сюда и освободит всех рабов. |
So if you're not sure he's back for good, why are you ironing his shirts? |
Если ты не знаешь, что все наладится, зачем гладить его рубашки? |
Jo's not going to be ironing yer kegs for you, mate. |
Джо твои джинсы гладить не будет, друг! |
No one likes ironing. |
Никто не любит гладить. |
And of course, I'll still cook your dinner, and do your washing and ironing. |
Это было бы полезным для нашего брака. и буду стирать и гладить твою одежду. |
This delightful garment's more practical aspect is that it doesn't need ironing! |
Носить ее - одно удовольствие, к тому же ткань креш не надо гладить! |
Polina's going to finish ironing... then we'll drink a glass of red wine. |
Полина закончит гладить бельё, потом выпьем по бокалу красного вина. |
And you don't like ironing. |
А гладить не любишь? - Нет. |
I was terrible at ironing. |
Я совершенно не умел гладить. |
For instance: ironing. |
Например, будут гладить. |