Английский - русский
Перевод слова Info

Перевод info с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Информация (примеров 241)
Guy called a few minutes ago, said he had info on Captain Grant's murder, will only talk to Kayla. Парень позвонил несколько минут назад, сказал, что у него есть информация по убийству капитана Гранта, говорить будет только с Кайлой.
Do you have his contact info? У вас есть его контактная информация?
Info: Please resolve the addition below before post a new comment... Информация: Пожалуйста, решите того ниже, прежде чем опубликовать новый комментарий...
We developed a promo-site at which info about the project and its partners is shown. Мы разработали промо-сайт, на котором высветлена информация про проект, его организаторов, партнеров и всех кто к нему присоединился.
Please go to "User Info Setting" under settings to make changes. Для изменения информации выберите "Настройки", затем "Информация о пользователе" и внесите необходимые изменения.
Больше примеров...
Данные (примеров 77)
[woman] Here's the info you were looking for. Вот данные, которые вы искали.
I gave her Zack's info, and Kelly's parents contacted the center yesterday. Я дала ей данные Зака, и родители Келли - вчера связались с центром.
It has mlatest contact info. Это мои данные для связи.
We're sending you his info now. Мы отсылаем тебе его данные.
The LCP over PPP packets have control code 0xC021 and their info field contains the LCP packet, which has four fields (Code, ID, Length and Data). Пакет LCP поверх PPP содержит код протокола 0xC021 и имеет четыре поля - код, идентификатор, длина и данные.
Больше примеров...
Инфо (примеров 34)
Apartment for rent "Saule" in Nida - INFO Nr. Сдается квартира "Saule" в Ниде - Инфо Nr.
The MAP secretariat indicates that a new programme known as INFO MAP has been established to create a MAP information-sharing system. Секретариат СПД сообщает о разработке новой программы ИНФО СПД, цель которой состоит в создании в рамках СПД системы обмена информацией.
Flat for rent in Nida INFO No. Сдается квартира "Йоанида" в Ниде - Инфо No.
I'll text you his info. Я пошлю тебе его инфо по смс
Jingle France Info It is 7:00 on France Info. Спасибо, что слушаете "Франс Инфо".
Больше примеров...
Инфа (примеров 6)
Clay, Jax wants info on Frankie. Клэй, Джексу нужна инфа о Фрэнки.
You give us info and we let you keep operating? Твоя инфа и продолжай свой чёрное дело.
He's probably hoping that you have info on me that'll break the terms of my deal with the FBI. Должно быть, он надеется, что у тебя есть инфа на меня, которая развалит мое соглашение с ФБР.
Look, you have the dude's info, go to where he normally hangs out, okay, and track him down. У тебя есть вся инфа на чувака, иди туда, где он тусит, и выследи его.
I thought the info was solid. Думал, инфа надёжная.
Больше примеров...
Сведения (примеров 34)
It's partially outdated, but still contains interesting info. Отчасти она устарела, но все еще содержит интересные сведения.
The files have info on contractors that do business with the Navy. В файлах сведения о подрядчиках, которые ведут дела с ВМС.
If you would like Armstrong to delete any personal information you have provided, please send an e-mail at and write "Delete Personal Info" on the subject line. Если вы хотите, чтобы Armstrong удалил какие либо предоставленные вами сведения личного характера, пришлите электронное сообщение на следующий адрес: - вписав "Delete Personal Info" («Удалить личную информацию») в строке «тема сообщения».
Automatically request player info on invitation Автоматически запрашивать сведения о приглашающем игроке
You find out the big info? Ты добыл нужные сведения?
Больше примеров...
Контакты (примеров 31)
He gave me the management company's contact info. Но он дал мне контакты управляющей компании.
You still have this Adi guy's info? У тебя есть контакты этого Ади?
You got any contact info on him? Может, у тебя есть его контакты?
Exhibitions held in the venues in the world, venues list, contact info, location and phones. Выставки в выставочных центрах в мире, информация о выставочных центрах, контакты, адреса и телефоны.
Never understood why people called him that, but this guy had the contacts and the inside info to make dreams come true. Никогда не понимал, почему люди называют его так, но этот парень имел контакты и внутреннюю информацию чтобы сделать мечты сбываются.
Больше примеров...