| It's a source of top-class insider info. | Для посвященных - это самая первоклассная информация. |
| I bring messages back and forth from your people on Narn... and none of it's secret info or anything. | Я перевожу сообщения в с Нарна и от ваших людей на Нарн и каждое, не что нибудь, а секретная информация. |
| Where did you get all this info? | Откуда у тебя вся эта информация? |
| Our category Forex Info offers explanation of concepts and techniques from the field of forex trading. | Наша категория Forex информация предлагает объяснения концепции и методы из области торговли иностранной валютой. |
| Stores all the owners info. | В нём хранится вся информация о владельце. |
| The received confidential customer's data (card details, registration info etc. | Сбор и обработка полученных конфиденциальных данных клиента (реквизиты карты, регистрационные данные и т.д. |
| You wave the card in front of the reader, it logs your info and the door opens. | Ты подносишь карту к считывателю, который распознает твои данные, после чего дверь открывается. |
| It has mlatest contact info. | Это мои данные для связи. |
| Our case data, personal info... | Наши дела, личные данные... |
| I downloaded the info while you two were having that lovers' spat. | Пока вы тут трепались, я скачал все данные. |
| Prior to his arrest he was the editor of Alma-Ata Info. | До своего ареста он был редактором Алма-Ата Инфо. |
| According to 2007 MDG Info, 100 per cent of the total population in 2004 used improved drinking-water sources. | По данным ЦРДТ Инфо за 2007 год, 100% населения страны в 2004 году пользовались улучшенными источниками питьевой воды. |
| At the initiative of the group called 'Sect Info Essen', the governing board is said to have specifically requested that there should be no contact with Scientologists. | По инициативе группы "Сект Инфо Эссен" административный совет выступил с конкретным призывом избегать любых контактов с сайентологами. |
| To date, three of the seven UNICEF regional offices have established regional map-linked databases, modelled on the Child Info initiative of the South Asia Regional Office. | На сегодняшний день в трех из семи региональных отделений ЮНИСЕФ созданы имеющие географическую привязку региональные базы данных, моделью для которых послужила инициатива "Чайлд инфо" Регионального отделения для Южной Азии. |
| I'll text you his info. | Я пошлю тебе его инфо по смс |
| Clay, Jax wants info on Frankie. | Клэй, Джексу нужна инфа о Фрэнки. |
| You give us info and we let you keep operating? | Твоя инфа и продолжай свой чёрное дело. |
| He's probably hoping that you have info on me that'll break the terms of my deal with the FBI. | Должно быть, он надеется, что у тебя есть инфа на меня, которая развалит мое соглашение с ФБР. |
| Look, do you want my info or what? | Слушайте, вам нужна моя инфа или как? |
| I thought the info was solid. | Думал, инфа надёжная. |
| It's partially outdated, but still contains interesting info. | Отчасти она устарела, но все еще содержит интересные сведения. |
| Info on folklore groups, musical instruments, traditions etc. Map of Latvia. | Сведения о фольклорных группах, народных инструментах, обрядах и др., а также карта Латвии. |
| Indeed, one of its principal achievements has been the establishment, in collaboration with UNICEF, of the Child Info database indexing all sectors and bringing out all relevant indicators relating to the situation of children in Tunisia. | Фактически, одним из его главных достижений является создание совместно с ЮНИСЕФ базы данных о детях, в которой зарегистрированы сведения обо всех секторах и содержатся все важные показатели, имеющие отношение к положению детей в Тунисе. |
| The error log excerpt below shows you the part logged for printing the test page with the default setting of Log level to info. For an explanation of the Log Level setting see further below. | В части журнала ошибок, приведенной ниже, показана процедура печати тестовой страницы с уровнем журналирования Общие сведения. Об уровнях журналирования читайте ниже. |
| Players also have a Raid Info button on their raid interface that shows all of the raid instances that a player is saved to in a window, rather than displaying it to the chat window. | В окне рейда есть кнопка "Информация о рейде", которая позволяет вывести сведения о всех областях, в которых игрок дошел до определенного этапа, в отдельное окно, а не в окно общения. |
| Contact info that Kelly Nieman's office sent us was out of date. | Контакты, что прислали из офиса Келли Нимен устарели. |
| He gave me the management company's contact info. | Но он дал мне контакты управляющей компании. |
| I'll get you his info. | Я дам тебе его контакты. |
| Never understood why people called him that, but this guy had the contacts and the inside info to make dreams come true. | Никогда не понимал, почему люди называют его так, но этот парень имел контакты и внутреннюю информацию чтобы сделать мечты сбываются. |
| E-mail me the contact info for the event company. | Отправь мне контакты компании, организовавшей мероприятие. |