| And you saved Alan from ignominy, who is on minus 20 in third place. | И ты спас Алана от позора, который на третьем месте с минус 20. |
| After 34 years, the nation was relieved of this ignominy when, in November 2009, the Appellate Division of SC gave its verdict on the killing. | Спустя 34 года нация освободилась от этого позора, когда в ноябре 2009 года Кассационная палата Верховного суда вынесла свой приговор по этому убийству. |
| Thanks to you, I'll probably be banished to my own basement office, consigned to a life of ridicule and ignominy... | Благодаря вам, я, наверное, буду сослана в мой офис в подвале, обречена на жизнь насмешек и позора... |
| So you wish me to heap further ignominy on Poldark... | Так вы хотите, чтобы я добавил Полдарку позора? |