Примеры в контексте "Ignominy - Позором"

Перевод

Примеры

Примеры: Ignominy — Позором

• The more Japan sought to use the abduction question to distort the facts, the further it sank into ignominy.

  Япония напрасно старается использовать вопрос о похищениях для искажения фактов - этим она покрывает себя еще большим позором.

• The Group should not stain or blemish itself with failure and go down in history in ignominy.

  Группа не должна запятнать себя или нанести ущерб своей репутации неудачей и войти в историю с позором.

• But neither wants to leave in ignominy, with their last man dramatically lifted of an embassy rooftop by helicopter.

  Но ни один из них не хочет уйти с позором, так, чтобы последних людей пришлось, по лучшим законам жанра, эвакуировать вертолётом с крыши посольства.

• Colonel Sharpe is sent off the field in ignominy.

  Полковника Шарпа с позором отослать с поля боя.

Другие варианты перевода слова ignominy

• Позора
• Бесчестье
• Унижения