Английский - русский
Перевод слова Husayn
Вариант перевода Хусайн

Примеры в контексте "Husayn - Хусайн"

Примеры: Husayn - Хусайн
Mr. Husayn Ishraqi, arrested in Isfahan on 1 April 1992; г-н Хусайн Ишраки, арестован в Исфахане 1 апреля 1992 года;
It was reported that, on 1 April 1992, Mr. Husayn Ishraqi, an elderly Baha'i, was arrested at his home in Isfahan. Имеется информация о том, что 1 апреля 1992 года г-н Хусайн Ишраки, пожилой бехаист, был арестован в своем доме в Исфахане.
Mr. Husayn Hur, arrested on 30 October 1993, place unknown; г-н Хусайн Хур, арестован 30 октября 1993 года, место ареста неизвестно;
Saudi national Zine el Abidine Abou Zoubeida - alias Abou Zubaida, Abd Al-Hadi Al-Wahab, Zain Al-Abidin Muhahhad Husain, Zayn Al-Abidin Muhammad Husayn, Tariq. Саудовец Зин Эль-Абидин Абу Зубейда, он же Абу Зубайда, Абд Аль-Хади, Аль-Вахаб, Заин Аль-Абидин Мухахад Хусаин, Заин Аль-Абидин Мухаммад Хусайн, Тарик.
Fadil Husayn Ghallum, born 1960 Фадил Хусайн Галлум, 1960 года рождения
Muslih Husayn Ghallum, born 1978 Муслих Хусайн Галлум, 1978 года рождения
Yunis Husayn Ali, born 1967 Юнис Хусайн Али, 1967 года рождения
Ali Husayn Ali, born 1967 Али Хусайн Али, 1967 года рождения
In 1349, while Togha Temür was still alive, Mu'izz-uddin Husayn stopped paying tribute to him, and ruled as an independent Sultan. В 1349 году, еще при жизни Тука-Тимура, Хусайн прекратил уплату ему дани и стал править как независимый султан.
Furthermore, the following four citizens were injured by the missile: Lima Muhammad Qamas (37 years old), Miryam Husayn Fahdi (4 years old), Musa Muhammad (30 years old) and Muhammad Mahmud (25 years old). Кроме того, в результате этого ракетного обстрела были ранены следующие четыре мирных жителя: Лима Мухаммад Камас (37 лет), Мирьям Хусайн Фахди (4 лет), Муса Мухаммад (30 лет) и Мухаммад Махмуд (25 лет).
Ms. Hasna Ali Yahya Husayn; Mohamed, Maryam and Fatima Ali Yahya Husayn (minors) Г-жа Хасна Али Яхиа Хусайн; Мохамед, Мариам и Фатима Али Яхиа Хусайн (несовершеннолетние)