Английский - русский
Перевод слова Hogwarts

Перевод hogwarts с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Хогвартс (примеров 90)
Hogwarts, Hagrid, the whole nine yards. Хогвартс, Хагрид, всю белиберду.
Hogwarts is yours, my Dark Lord! Хогвартс ваш, мой Темный Лорд!
Salazar Slytherin wished to be more selective About the students admitted to Hogwarts. Салазар Слизерин настаивал на большей разборчивости при приёме учеников в Хогвартс.
Of course, you know about Hogwarts. Ну, про "Хогвартс" ты знаешь.
The book is bequeathed to Hermione Granger by Albus Dumbledore, former headmaster of Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. На коллекционной карточке с изображением Дамблдора о нём говорится следующее: Альбус Дамблдор, директор школы чародейства и волшебства «Хогвартс».
Больше примеров...
Хогвартсе (примеров 35)
'Cause here at Hogwarts we all stick together We love one another. А здесь, в Хогвартсе, мы все любим и держимся друг за друга.
Thievery is not tolerated at Hogwarts, Tom. В Хогвартсе не терпят воровства, Том.
At Hogwarts, you'll be taught not only how to use magic, but how to control it. В Хогвартсе тебя научат не только пользоваться магией но и держать ее под контролем.
Didn't they teach note-taking at hunters Hogwarts? Их что не учат записывать лекции в Хогвартсе для охотников?
Well, what, with all these attacks... there'll be no Muggle-borns left at Hogwarts. Ну, с такой частотой нападений... скоро в Хогвартсе не останется магглорждённых.
Больше примеров...
Хогвартса (примеров 34)
Rubeus Hagrid, Keeper of Keys and Grounds at Hogwarts. Рубеус Хагрид, Хранитель Ключей и Земель Хогвартса.
Said it was Hogwarts business, very secret. Сказал, что это связано с каким-то секретным делом Хогвартса.
As well as Harry and the Potters, the members of Draco and the Malfoys dress themselves as Hogwarts students, in this case in Slytherin-themed costumes. Так же как и участники группы Наггу and the Potters, члены данной группы одеваются в стиле студентов Хогвартса, в данном случае в костюмы стиля Слизерина.
I'm on official Hogwarts business. Я по официальному делу Хогвартса.
The Hogwarts champion, Cedric Diggory! Чёмпион Хогвартса - Сёдрик Диггори!
Больше примеров...