Английский - русский
Перевод слова Hogwarts

Перевод hogwarts с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Хогвартс (примеров 90)
Hogwarts, Hagrid, the whole nine yards. Хогвартс, Хагрид, всю белиберду.
Snape was very eager to leave his home to go to Hogwarts. Снеггу очень хотелось покинуть свой дом, чтобы отправиться в Хогвартс.
Is this my acceptance to Hogwarts? Это моё приглашение в Хогвартс?
The book is bequeathed to Hermione Granger by Albus Dumbledore, former headmaster of Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. На коллекционной карточке с изображением Дамблдора о нём говорится следующее: Альбус Дамблдор, директор школы чародейства и волшебства «Хогвартс».
The House Cup Tournament began with the first generation of Hogwarts students That was a rhetorical question Dumbledore: Это соревнование учредили во время первого набора студентов в Хогвартс Это был риторический вопрос 20 баллов с Гриффиндора за то, что перебили преподавателя Ну, спасибо, Гермиона
Больше примеров...
Хогвартсе (примеров 35)
'Cause here at Hogwarts we all stick together We love one another. А здесь, в Хогвартсе, мы все любим и держимся друг за друга.
At Hogwarts, Harry learns that Dolores Umbridge, a senior employee in the Ministry of Magic, will be the new Defence Against the Dark Arts teacher. В Хогвартсе Гарри узнаёт, что Долорес Амбридж - одна из высокопоставленных сотрудниц Министерства - будет преподавать Защиту от Тёмных Искусств.
What creature sat in the corner the first time Harry Potter visited my office in Hogwarts? Какое существо сидело в углу, когда Гарри Поттер первый раз побывал в моем кабинете в Хогвартсе?
Terrible things are about to happen at Hogwarts. Ужасные происшествия грядут в Хогвартсе.
It's like she's about to reach into the Sorting Hat at Hogwarts. Она сейчас перед выбором, словно надевает Распределяющую Шляпу в Хогвартсе.
Больше примеров...
Хогвартса (примеров 34)
Said it was Hogwarts business, very secret. Он сказал, что это дело Хогвартса Очень секретное
After openly using magic to save Dudley and himself, Harry is almost expelled from Hogwarts, but the decision is later reversed after a hearing at the Ministry of Magic. После использования магии для спасения себя и Дадли, Гарри почти исключают из Хогвартса, однако это решение было отменено после слушания в Министерстве магии.
They're not houses at Hogwarts. Это - не названия факультетов Хогвартса.
This is a Hogwarts ID. Это удостоверение студента Хогвартса.
He'll be under the finest headmaster Hogwarts has seen, Albus Dumbledore. Он будет под опекой лучшего директора со дня основания Хогвартса - Альбуса Дамблдора.
Больше примеров...