| I wrote little haiku poems. I e-mailed them to everyone. | Я писал короткие стихотворения хайку и рассылал их всем по электронной почте. |
| I turned you into a haiku. | Я превратила тебя в хайку. |
| A booklet of haiku poetry entitled "This Year, Daffodils" was published by Survivors' Poetry and the Esmee Fairburn Foundation, 2011. | Буклет поэзии хайку под названием «Этот год, нарциссы» был опубликован Поэмой Пожилых людей и Фондом Эсми Фэрберн, 2011. |
| I know what a haiku is. | Я знаю, что такое хайку. |
| No, they're not exactly flying off the shelves, except at Haiku Novelties in Chelsea. | Нет, их не сметают с полок, разве что только в "Поставках Хайку" в Челси. |
| I wrote a haiku, you know, for the occasion. | Я написал хокку, ну ты знаешь, по этому поводу. |
| Not even a proper haiku, is it? | Это даже не настоящее хокку. |
| This is a sentence, that has the syllable count, of a haiku. | В этой фразе есть столько же ровно слогов, сколько есть в хокку. |
| Read her the haiku I stayed up all night writing for her? | Зачитаю ей хокку, которое сочинил, пока не спал прошлой ночью? |
| Literature Early-Modern Japanese literature (17th-19th centuries) developed innovations such as haiku, a form of Japanese poetry that evolved from the ancient hokku (Japanese language: 発句) mode. | В японской литературе раннего нового времени (17-19 вв) создавали составные нововведения, такие как хайку - форма японской поэзии (англ.)русск., которая развилась из древней формы хокку (Японский язык: 発句). |
| Haiku package management mounts activated packages over a read only system directory. | Система управления пакетами Haiku монтирует активированный пакет в системный каталог в режиме «только чтение». |
| As of the June 2018 monthly activity report, Haiku developers had ported LibreOffice. | В ежемесячном отчёте о деятельности в июне 2018 года, разработчики Haiku портировали LibreOffice в операционную систему. |
| Smith also reviewed Haiku OS in 2016. | Смит также рассмотрел Haiku в 2016 году. |
| BootManager, formerly known as BootMan, is the Haiku and BeOS boot loader on x86 systems. | Bootman - стандартный загрузчик BeOS и Haiku на x86 системах. |
| It was added in Haiku R1 alpha 1 as its sole PDF reader. | Оно было добавлено в Haiku alpha1, как стандартное приложение для просмотра pdf-документов. |