And then Miss Shapland and Mr Goodman found her. |
А потом мисс Шэплэнд и мистер Гудмэн нашли ее. |
Looks like Kelly Goodman never worked on those anger issues. |
Похоже, Келли Гудмэн никогда не работала над проблемами гнева. |
Al Pacino, Ellen Barkin, John Goodman. |
Аль Пачино, Эллен Баркин, Джон Гудмэн. |
Clint Goodman of ILM explained, The idea was that we would show a modern look, but not with total 'ILM realism'. |
Клинт Гудмэн из ILM пояснял: «Идея состояла в том, чтобы показать современный взгляд, но не подлинный реализм (ILM realism). |
Mr. and Mrs. Goodman, you mind if we come in and ask you a few questions? |
Мистер и миссис Гудмэн, мы бы могли задать вам несколько вопросов? |
I'm on my way to Mrs. Goodman's place to finish that job, and what do I see? |
Я ехал к миссис Гудмэн, чтобы закончить работу, и что я вижу? |
Adam Goodman, he's called. |
Его зовут Адам Гудмэн. |
I'll get Goodman onto it. |
Пусть Гудмэн займется этим. |
Mr. and Mrs. Goodman? |
Мистер и миссис Гудмэн? |
Susie Goodman's son defied her at one point. |
Сын Сьюзи Гудмэн ослушался ее. |
Now, then, Mr Goodman... |
А теперь, мистер Гудмэн... |
A word, Mr Goodman. |
Минуту, мистер Гудмэн. |
Little Emily Goodman finally put her face in the water. |
Эмерли Гудмэн наконец-то залезла в воду. |
Which young one? - His name is Adam Goodman, Inspector. |
Его зовут Адам Гудмэн, инспектор. |
Monsieur Goodman, perhaps you would be good enough to tell us what an agent in His Majesty's Secret Service... |
Итак, месье Гудмэн. Быть может, вы будете так любезны и объясните нам,... |
Melissa Goodman, staff attorney with the ACLU National Security Project, issued a statement saying, Given today's decision, we hope that the Obama administration will immediately end Professor Ramadan's exclusion. |
Мелисса Гудмэн, из ACLU, заявила «с сегодняшним решением, мы надеемся, правительство Обамы немедленно покончит с визовой проблемой профессора Рамадана. |
I got lost researching Kelly Pak, who, of course, is not Kelly Pak, but in actuality is really Kelly Goodman. |
Я с головой ушла в поиски Келли Пэк, которая, конечно же, вовсе не Келли Пэк, на самом деле ее зовут Келли Гудмэн. |
Monsieur Goodman, perhaps you would be good enough to tell us what an agent in His Majesty's Secret Service... |
Итак, месье Гудмэн. Быть может, вы будете так любезны и объясните нам,... что агент Секретной службы Его Величества делает здесь, в школе Мидоубэнк? |