Перейти к основному содержимому

Перевод goodman с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Goodman

Английский → русский, вариантов перевода: 9

Примеры

Гудман (примеров 148)

  • no, it was john goodman.

    Неа, это был Джон Гудман.

  • Goodman replied, That's crazy.

    На что Гудман ответил: «Это безумие.

  • Jeremiah Goodman, 94, American illustrator.

    Гудман, Иеремия (94) - американский иллюстратор.

  • Mr. Goodman (Center for Financial Stability) made three major points.

    Г-н Гудман (Центр финансовой стабильности) остановился на трех моментах.

  • I'm sorry to put you through this again, but I'm DI Goodman.

    Извините, что снова вас этому подвергаю, но я инспектор Гудман.

Больше примеров…

Гудмен (примеров 22)

  • You're now both officially represented by Saul Goodman and Associates.

    Теперь вас официально представляют Сол Гудмен и Коллеги.

  • Sinatra, Duke Ellington, Al Jolson, Benny Goodman.

    Синатра, Дюк Эллингтон, Эл Джолсон, Бенни Гудмен.

  • May 30 - Benny Goodman, musician, actor (d.

    30 мая - Бенни Гудмен, музыкант и актёр (ум.

  • It was premiered by Benny Goodman on July 1941.

    Первое исполнение - Бенни Гудмен, июль 1941.

  • Saul Goodman, attorney at law.

    Позвоните Солу. Сол Гудмен, адвокат.

Больше примеров…

Гудмэн (примеров 18)

  • And then Miss Shapland and Mr Goodman found her.

    А потом мисс Шэплэнд и мистер Гудмэн нашли ее.

  • Looks like Kelly Goodman never worked on those anger issues.

    Похоже, Келли Гудмэн никогда не работала над проблемами гнева.

  • Al Pacino, Ellen Barkin, John Goodman.

    Аль Пачино, Эллен Баркин, Джон Гудмэн.

  • Clint Goodman of ILM explained, The idea was that we would show a modern look, but not with total 'ILM realism'.

    Клинт Гудмэн из ILM пояснял: «Идея состояла в том, чтобы показать современный взгляд, но не подлинный реализм (ILM realism).

  • Mr. and Mrs. Goodman, you mind if we come in and ask you a few questions?

    Мистер и миссис Гудмэн, мы бы могли задать вам несколько вопросов?

Больше примеров…

Гудману (примеров 19)

  • Whatever you do, I would not call Goodman.

    Что бы ты ни решил, не советую тебе звонить Гудману.

  • I'm assuming Saul Goodman doesn't need to know.

    Думаю, Соулу Гудману знать не обязательно.

  • Yes, it's Skyler White calling for Saul Goodman, please.

    Да, это Скайлер Уайт позвони Солу Гудману, пожалуйста.

  • Whatever you do, I would not call Goodman.

    В любом случае, звонить Гудману я бы не стал.

  • Me and Kuby rented a van for the dude, loaded his cash up in a self-storage unit, handed over the keys to him at Goodman's.

    Мы с Кьюби арендовали для чувака фургон, загрузили его деньги из камеры хранения и передали ему и Гудману ключи.

Больше примеров…

Гудманом (примеров 17)

  • Eddie Goodman works on these cases.

    Я говорил с Эдди Гудманом, он занимается такими делами.

  • We intercepted a call between him and a certain Saul Goodman, esquire.

    Мы перехватили его разговор с неким Солом Гудманом, местным адвокатишкой.

  • I doubt his name was even Goodman.

    Сомневаюсь, что его звали Гудманом.

  • The chosen site for this project in Riverside Park later bore other projects for memorials by Percival Goodman, and Erich Mendelsohn.

    Выбранный участок для этого проекта в Парке Риверсайд был позднее использован авторами других проектов мемориала Персивалом Гудманом и Эрихом Мендельсоном.

  • The financier commits suicide with a shotgun while talking to Goodman.

    Во время разговора с Гудманом финансист кончает жизнь самоубийством, застрелившись из ружья.

Больше примеров…

Гудмена (примеров 14)

  • I think I was on the Benny Goodman program.

    Я участвовал в концерте Бенни Гудмена.

  • In March 1943 Lee married Dave Barbour, a guitarist in Goodman's band.

    В марте 1943 года Пегги Ли вышла замуж за Дейва Барбура, гитариста из джаз-оркестра Гудмена.

  • He joined the Benny Goodman orchestra in 1938.

    В 1934 году присоединился к оркестру Бенни Гудмена.

  • And if I can just get Benny Goodman, then maybe she'll...

    И если я смогу настроиться на Бенни Гудмена, то возможно она...

  • All right, so Vinnie Sapphire comes back to town, shoots Oscar Goodman to settle a score, and then steals Gedda's hit list.

    Итак. Винни Сапфир возвращается в город, стреляет в Оскара Гудмена, чтобы поквитаться с ним, и крадет дневник Гедды.

Больше примеров…

Гудменом (примеров 6)

  • Heisley visited Las Vegas, Nevada, where he negotiated with Mayor Oscar Goodman.

    Хейсли также посетил Лас-Вегас, где провёл переговоры с мэром города Оскаром Гудменом.

  • Pulp-magazine publisher Martin Goodman founded the company later known as Marvel Comics under the name Timely Publications in 1939.

    Компания Marvel Comics была создана авторитетным издателем Pulp-журналов Мартином Гудменом в 1939 году как группа дочерних компаний под общим названием «Timely Comics».

  • The mummy ended up in Meeteetse, Wyoming, at a local drug store where it was shown as an attraction for several years before it was bought by Ivan T. Goodman, a Casper, Wyoming businessman.

    Далее мумия оказалась в Мититсе, штат Вайоминг, в местной аптеке, где в течение нескольких лет демонстрировалась как диковинка, прежде чем была куплена Иэном Гудменом, бизнесменом из Каспера, Вайоминг.

  • Goodman - whose official titles were editor, managing editor, and business manager, with Abraham Goodman officially listed as publisher - contracted with the newly formed comic-book "packager" Funnies, Inc. to supply material.

    Гудмен был главным редактором и управляющим делами, с Абрахамом Гудменом, формально записанным как издатель - законтрактованный с недавно сформированным «снабженцем» комиксов Funnies, Inc., для поставки материала.

  • In 1935, he joined the Benny Goodman Trio (which consisted of Goodman, Wilson and drummer Gene Krupa, later expanded to the Benny Goodman Quartet with the addition of Lionel Hampton).

    В 1935 вступил в трио Бенни Гудмена (в состав которого, наряду с ним и Гудменом, входил барабанщик Джин Крупа), которое позднее стало квартетом после того, как к коллективу присоединился Лайонел Хэмптон.

Больше примеров…

Goodman (примеров 15)

  • A request from Denis Kitchen in 1983 to include the story in his Goodman Beaver reprint collection was turned down.

    Предложение Дениса Китчена включить историю в переиздание 1983 года сборника Goodman Beaver было отвергнуто.

  • Mizrahi presented his first collection in 1987 at a trunk show held by New York department store Bergdorf Goodman.

    Мизрахи представил свою первую коллекцию в 1987 году на шоу, организованном нью-йоркским магазином Bergdorf Goodman.

  • In 1989, PepsiCo acquired the 50 percent stake in KFC New Zealand that it did not already own from the local Goodman Fielder conglomerate.

    В 1989 году PepsiCo приобрела у местного конгломерата Goodman Fielder 50 % акций новозеландской KFC, которыми к тому моменту уже не располагала.

  • According to him, many songs published after 1793 can be attributed to Thomas, including the duet Goodman White and Gaffer Grey op.

    По его словам, много песен, опубликованных после 1793 года, можно отнести к Томасу, в том числе дуэт Goodman White and Gaffer Grey ор.

  • The theme song "Young Goodman" was written by Robert Holmes and performed by his band "The Scarlet Furies".

    Заглавная песня "Young Goodman" была написана Робертом Хоумсом (англ. Robert Holmes) и исполнена его группой "The Scarlet Furies".

Больше примеров…

Гудмана (примеров 65)

  • My father was a huge benny goodman fan.

    Мой отец был огромным фанатом Бенни Гудмана.

  • Well, this bright and shiny shot Oscar Goodman last night.

    Что ж, этот яркий и блестящий стрелял в Оскара Гудмана прошлой ночью.

  • Benny Goodman recorded the song with Peggy Lee in 1942.

    Джаз-оркестр Бенни Гудмана исполнил эту песню с Пегги Ли в 1942 году.

  • If you leave now, you may even catch the end of Benny Goodman.

    Если вы уйдете сейчас, то возможно еще досмотрите Бенни Гудмана.

  • She's a legal secretary at Goodman, Kurtzberg, and Holliway.

    Она секретарь юристов Гудмана, Кертзберга и Нолливея.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.