| Is Freddie here? - He's downstairs. | Фредди здесь? - Он внизу. |
| Is Freddie that boy who works in the canteen? | Фредди - это тот, кто работает в столовой? |
| Freddie, open your eyes. | Фредди, открой глаза. |
| It's still cold, Freddie. | Оно еще холодное, Фредди. |
| HE WHISPERS: I am pleased with myself because I got the solo and Freddie didn't, Freddie and Noah didn't. | Я доволен собой, потому что я получил соло, а Фредди нет. |
| Freddie wished to serve his country by becoming a Navy SEAL. | Фрэдди хотел защищать эту страну, став морским котиком. |
| That girl's looking at you, Freddie. | Эта девочка смотрит на тебя, Фрэдди. |
| So he asked Freddie to go fishing. | И он пригласил Фрэдди порыбачить. |
| Freddie Hamid, how are you? | Фрэдди Хамид, как поживаете? |
| That's the normal, everyday... normal everyday drinking wine Freddie gave us, not the really expensive out-of-bounds stuff. | Это обычное, для повседневного... обычное, для повседневного потребления вино, которое нам дал Фрэдди, а не дорогущие экземпляры, которые нам совершенно нельзя... |
| You and Freddie Randall had been close? | Вы и Фреди Рандал, вы были близки? |
| Freddie, you are an expert on crime novels and all dare you! | Фреди, ты у нас спец по детективам и всей этой дешевке. |
| I had no choice, Freddie. | У меня не было выбора, Фреди |
| Freddie and I were messing about, as you do when you've had too much to drink. | Фреди и я, мы дурачились, так, как дурачились бы вы, когда выпьете лишнего. |
| Inquest into Freddie Randall. | Расследование дела Фреди Рандала. |
| Only they could quickly come to the assistance of the giant housing finance institutions US Fannie Mae and Freddie Mac, and then deal with AIG. | Только они смогут прийти на помощь крупнейшим финансовым институтам США Fannie Mae and Freddie Mac, а затем и AIG. |
| Other guest features that are on the album include Lil Wayne, Trick Daddy, Freddie Gibbs, Mitchelle'l and Future. | Помимо вышеуказанных исполнителей, на пластинке отметились Lil Wayne, Trick Daddy, Freddie Gibbs, Mitchelle'l и Future. |
| During late 2008, major banks and both Fannie Mae and Freddie Mac established moratoriums (delays) on foreclosures, to give homeowners time to work towards refinancing. | В конце 2008 г. основные банки США, а также Fannie Mae и Freddie Mac объявляли о проведении мораториев на отчуждение жилой недвижимости, чтобы дать возможность домовладельцам провести рефинансирование кредитов. |
| Consider investors in Fannie and Freddie bonds. | Рассмотрим инвестиции в ценные бумаги «Fannie» и «Freddie». |
| The album is devoted to work by Freddie Hubbard - maybe, the most skillful and multi-style trumpeter in the history of jazz. | Альбом посвящен творчеству Фредди Хаббарда (Freddie Hubbard) - может быть, самого виртуозного и разностилевого трубача в истории джаза. |