Перевод freddie с английского на русский

• Фредди
• Фрэдди
• Фреди
• Freddie

Фредди (примеров 947)

FRASIER: Freddie. You're doing great, son, great.
Фредди, ты отлично справляешься, сынок.

Freddie doesn't like me in the office.
Фредди не любит, когда я в офисе.

Erm, shut the door, Freddie.
Эм, закрой дверь, Фредди.

I happen to know Freddie's going to London tonight.
Я случайно узнала, что Фредди вечером уедет в Лондон.

Freddie drove me back in his car.
Фредди подвёз меня на машине.

Фрэдди (примеров 49)

No doubt for those of you that knew Freddie, there will be long nights to come, filled with questions, pain, longing, anger and confusion.
Без сомнения для тех из вас, кто знал Фрэдди, настанут длинные ночи полные вопросов, боли, тоски, злости и смятения.

Did freddie get my wire?
Фрэдди получил мое сообщение?

I was just looking for Freddie.
Я просто искала Фрэдди.

The game is on, Freddie.
Игра уже идёт, Фрэдди.

Freddie Hamid, how are you?
Фрэдди Хамид, как поживаете?

Фреди (примеров 24)

What happened to Freddie was an accident.
То, что случилось с Фреди, это был несчастный случай.

You get Freddie out of town, Poll.
Полли, как хочешь но уговори Фреди уехать из города.

I had no choice, Freddie.
У меня не было выбора, Фреди

And you must be Freddie.
А вы должно быть Фреди.

I am told that Mr Freddie "He's a Riot" Flowerdew often appears on the music hall stage in comparable attire, but...
Но мне рассказывали, что мистер Фреди Клауссен,... частенько появлялся в мюзик-холле в подобном одеянии, он бунтарь, но...

Freddie (примеров 31)

That was to deal with Fannie Mae and Freddie Mac.
Это были меры по спасению Fannie Mae и Freddie Mac.

With the government now fully guaranteeing Fannie's and Freddie's debts, American taxpayers will have to pay for everything not covered by their creditors' inadequate capital.
Сейчас, когда правительство полностью гарантирует долги «Fannie» и «Freddie», американским налогоплательщикам придется заплатить за все, что не покрыто недостаточным капиталом их кредиторов.

But, while Fannie and Freddie jumped into dubious mortgages (particularly those known as Alt-A) and did some work with subprime lenders, this was relatively small stuff and late in the cycle (e.g., 2004-2005).
Но хотя Fannie and Freddie ввязались в сомнительные ипотеки (особенно ипотеки, известные как Alt-A) и занимались работой с субстандартными кредиторами, это были относительно небольшие деньги и более поздний цикл (например, 2004-2005 год).

CHICAGO - Before the recent financial crisis, politicians on both sides of the aisle in the United States egged on Fannie Mae and Freddie Mac, the giant government-backed mortgage agencies, to support low-income lending in their constituencies.
ЧИКАГО. До недавнего финансового кризиса политики на обоих побережьях США подбивали Fannie Mae и Freddie Mac, крупнейшие ипотечные агентства, закладные которых гарантировались правительством, поддерживать кредитование в своих избирательных округах населения с низкими доходами.

The bonds issued by Fannie and Freddie were widely thought to carry an implicit US government guarantee.
Подразумевалось, что ценные бумаги, выпущенные «Fannie» и «Freddie», будут иметь гарантии правительства США.