Перевод freddie с английского на русский

• Фредди
• Фрэдди
• Фреди
• Freddie

Фредди (примеров 947)

We are reaching the point of no return, Freddie.
Мы достигли точки невозврата, Фредди.

Yes, Freddie, what trick?
Да, Фредди, какого фокуса?

A key problem with Fannie Mae and Freddie Mac, for instance, was that their regulator failed to do its job of uncovering the massive accounting fraud embedded in their books.
Ключевая проблема с Фанни Мэй и Фредди Мак, например, заключалась в том, что их регулирующий орган не смог выполнить свою работу по раскрытию масштабного бухгалтерского мошенничества, которое содержалось в их бухгалтерских книгах.

Well, it's your fault, Freddie.
Твоя вина, Фредди.

You make me laugh, Freddie.
Не смеши меня, Фредди.

Фрэдди (примеров 49)

Freddie smashed Cook and Cook stole his girl, and they're my best friends.
Фрэдди ударил Кука а Кук украл его девушку, и они - мои лучшие друзья.

Did freddie get my wire?
Фрэдди получил мое сообщение?

Pleasure to meet you, Freddie.
Рад познакомится, Фрэдди.

The game is on, Freddie.
Игра уже идёт, Фрэдди.

Freddie, what's happened?
Фрэдди, что произошло?

Фреди (примеров 24)

And Marine Sergeant Freddie Linn is now paralyzed from the waist down.
Сержант морпехов Фреди Линн теперь парализован ниже пояса.

Prince Farid Bin Abbud, also known to his friends as Freddie.
Принц Фарид Бин Аббуд, также среди друзей известен как Фреди.

I had no choice, Freddie.
У меня не было выбора, Фреди

Freddie and I were messing about, as you do when you've had too much to drink.
Фреди и я, мы дурачились, так, как дурачились бы вы, когда выпьете лишнего.

That's Freddie's business...
Это личное дело самого Фреди.

Freddie (примеров 31)

"Guildhall School of Music & Drama: Freddie Fox".
Guildhall School of Music & Drama: Freddie Fox (неопр.) (недоступная ссылка).

In 1984, Selena recorded her first LP record, Selena y Los Dinos, for Freddie Records.
В 1984 году Селена записала свой первый альбом, Selena y Los Dinos, для Freddie Records.

Of course, the mother of all bailouts is the absurd blank check the United States government is granting the giant home mortgage lending agencies Fannie Mae and Freddie Mac, which hold or guarantee $5 trillion in mortgages that are looking increasingly dubious.
Конечно, основной источник всех бед - это абсурдный карт-бланш, который правительство США предоставляет гигантским агентствам по ипотечному кредитованию Fannie Mae и Freddie Mac. Эти агентства занимают или гарантируют порядка 5 триллионов долларов в закладах, которые выглядят все сомнительнее.

In addition, there is the $3.9 trillion in debt owed by America's government-backed housing-finance agencies (Fannie Mae, Freddie Mac, and others), which currently underwrite more than 90% of all US mortgages.
К тому же имеется 3,9 триллиона долларов долга, которые должны агентства по финансированию жилищного строительства, поддерживаемые правительством США (Fannie Mae, Freddie Mac и другие), которые гарантируют в настоящее время более 90% всех ипотек США.

Fully two-thirds of that total - around $2 trillion - is invested in dollar-based assets, largely US Treasuries and agency securities (i.e., Fannie Mae and Freddie Mac).
Две трети этой суммы - около 2 трлн долларов США - это инвестиции в долларовые активы, в основном американские казначейские и агентские ценные бумаги (например, «Fannie Mae» и «Freddie Mac»).