| You're a slippery slope for me, Fiona. | Ты доставляешь мне неприятности, Фиона. |
| Fiona's in Mexico this week. | На этой неделе Фиона едет в Мексику. |
| Your friend, Fiona, she will soon be trained to release as well. | Твоя подруга Фиона, тоже скоро научится это делать хорошо. |
| Fiona and Cody are on their way out. | Фиона и Коди уходят. |
| What do you think, Fiona? | Что думаешь, Фиона? |
| Or before you and Fiona make a baby together. | Или до того как вы с Фионой сделаете ребенка. |
| Things are quite good between me and Fiona. | У нас с Фионой всё складывается хорошо. |
| I don't know who these men are you're working with, but Charlie was in the house when they came to take Fiona away. | Я не знаю с кем ты работаешь, но Чарли был дома, когда они пришли за Фионой. |
| Will later meets his new neighbors, Fiona and her 11-year-old son Marcus. | На одной из встреч он сходится со Сьюзи, её подругой Фионой и сыном Фионы 12-летним Маркусом. |
| I generally pop in every so often, actually, to touch base with Fiona. | Я вообще-то часто бываю здесь, фактически, чтобы поддерживать связь с Фионой. |
| Maria Vidal, on behalf of Fiona Gallagher, - who's on my left. | Мария Видаль от имени Фионы Галлагер, которая слева от меня. |
| Victims before Fiona Gallagher? | Те, что были до Фионы Галлахер? |
| Kev. It's Fiona's kid, Carl. | Это малец Фионы, Карл. |
| You saw Fiona's message. | Вы видели сообщение Фионы. |
| She has also worked in theatre including playing Young Fiona in the original cast of Shrek the Musical at the Theatre Royal, Drury Lane and Flora in a stage adaptation of Henry James's The Turn of the Screw. | Также играла в театре, исполняя роли молодой принцессы Фионы в мюзикле «Шрекruen» в Королевском театре «Друри-Лейн» и Флоры в постановке Джеймса Генри «Поворот винта». |
| I was hoping we could scrape together ten grand to get Fiona out. | Надеялась, что вместе соберём 10 штук, чтобы вытащить Фиону. |
| Presenting Princess Fiona and her new husband, Prince Shrek. | Представляем вам Принцессу Фиону и ее нового мужа Шрека. |
| Does that mean I get to see Fiona? | Означает ли это, что я смогу увидеть Фиону? |
| Thank you, and can youthank fiona for us? | Спасибо, и не могли бы вы поблагодарить Фиону от нашего имени? |
| With Fiona, I fell over every five minutes. | Когда я носила Фиону, я то и дело падала в обморок. |
| I'm talking about your girlfriend, Fiona Glenanne. | Я говорю о твоей подруге, Фионе Гленанн. |
| Fiona and I are going to need the money more than ever now. | Фионе и мне скоро будет нужно больше денег, чем когда-либо. |
| I would say my advice to you would be to let Fiona live in her own relationship. | В качестве совета могу тебе сказать, что ты должна позволить Фионе самой устраивать свои отношения. |
| Will you give this to our Fiona? | Передашь это нашей Фионе? |
| Fiona likes the way I do me make-up. | Фионе понравился мой макияж. |