| His Excellency would like some chicken and shark fin. | Его Превосходительство любит курятину и акулий плавник. |
| Used to have a dorsal fin, but somebody ate it. | У меня был спинной плавник, но кто-то его съел. |
| Go up there and get me that fin. | Залезай туда и принеси мне её плавник. |
| The horizontal fin is attached to the bar end. | К концу штанги прикреплен горизонтальный плавник. |
| Its second dorsal fin has six or seven rays. | Второй спинной плавник имеет 6-7 лучей. |
| A dorsal fin appeared in the water and the boys realized it was a shark. | Из воды появился спинной плавник, и мальчишки поняли, что это акула. |
| Here's a dolphin where the fin's been re-attached. | Здесь дельфин, которому прикрепили плавник. |
| Its first dorsal fin has 39 to 43 rays from front to back. | Первый спинной плавник имеет от 39 до 43 лучей. |
| The first dorsal fin has six to nine independent, short, stout, sharp spines. | Первый спинной плавник состоит из 6-9 коротких, прочных и острых шипов, не соединенных перепонкой. |
| The first dorsal fin is large, high, stiff, and angular or somewhat rounded. | Первый спинной плавник крупный, высокий, заострённый или немного закруглённый. |
| His tapered form and muscular fin make it the fastest moving whale. | Особая форма тела и мощный плавник делают его самым быстрым из китов. |
| The male sports a small telltale fin just behind the third shoulder. | У самца маленький болтающийся плавник за третьим плечом. |
| One eye and a fin, just flopping around. | Один глаз и плавник, чтобы дрыгаться. |
| Why does he want a mechanical shark fin? | Зачем ему плавник от механической акулы? |
| B. tengana, B. pakistanicus and B. spilurus differ from other Batasio species in that their adipose fin is much shorter. | В. tengana, B. pakistanicus и B. spilurus отличаются от других видов Batasio тем, что их жировой плавник намного короче. |
| The first dorsal fin consists of 5-7 strong spines; the spines are free of a membrane and point alternatingly left and right. | Первый спинной плавник состоит из 5-7 жёстких шипов без мембраны, двигающихся попеременно влево и вправо. |
| Many tawny nurse sharks found off the coasts of Japan, Taiwan, and the Ryukyu Islands lack a second dorsal fin. | У многих акул-небрий, обитающих у побережья Японии, Тайваня и островов Рюкю отсутствует второй спинной плавник. |
| The dorsal fin and flippers are small in proportion to body size in comparison with other dolphins. | Спинной плавник и ласты в отношении к размерам тела меньше, чем у других дельфинов. |
| Hexanchiform sharks have only one dorsal fin, either six or seven gill slits, and no nictitating membrane in the eyes. | У многожаберникообразных акул только один спинной плавник, шесть или семь жаберных щелей, и отсутствует мигательная перепонка в глазах. |
| He's got a gimpy fin on one side. | И один плавник у него меньше другого. |
| Aah, no, Gene, get the fin! | Нет, Джин, хватай плавник! |
| All fins are large, showy and elongated; the first high dorsal fin usually has four spines; in males, the first of these spines may be further adorned with filamentous extensions. | Все плавники большие, пёстрой раскраски и удлинённые; первый высокий спинной плавник, как правило, имеет четыре иглы; у мужских особей первая из этих игл может быть дополнительно украшена нитевидными включениями. |
| We'll make the Whole Shark Fin, and problem solved. | Мы сделаем "Целый Плавник Акулы", и проблема решена. |
| The Whole Shark Fin dish will look like a porcupine. | Наш "Целый Плавник" будет похож на дикобраза. |
| 'Cause there was this 80 to 1 long shot called Egyptian Fin. | Потому что там эта рискованная ставка 80 к 1 на лошадь, которую звали Египетский Плавник. |