| It's me and my ex-wife. | Это я и моя бывшая жена. |
| Ames has an ex-wife and a son living in a town called Visby. | У Эймса бывшая жена и сын, проживают в городке под названием Висби. |
| So this is the paperwork your ex-wife sent over. | Так, это бумаги, которые прислала Ваша бывшая жена |
| Anna Paul was my ex-wife. | Анна Пол - моя бывшая жена. |
| Genevieve is Peter's ex-wife! | Женевьева - бывшая жена Питера. |
| My ex-wife and I are still on good terms. | Мы с бывшей женой до сих пор в хороших отношениях. |
| Like I want to go out with my roommate's ex-wife. | Будто я хочу встречаться с бывшей женой моего соседа. |
| He is confronted by his ex-wife Terri (Jessalyn Gilsig), who insists that he return it and cease wasting their savings. | Он сталкивается со своей бывшей женой, Терри (Джессалин Гилсиг), которая говорит ему взять себя в руки, вернуть автомобиль и прекратить тратить сбережения. |
| On the way to being ex-wife. | Которая скоро будет бывшей женой. |
| You've humiliated me on the witness stand, Kicked me off an investigation, Undermined my friendship with your ex-wife, | Ты унизил меня в суде, выкинул меня из расследования, поставил под угрозу мою дружбу с твоей бывшей женой, а теперь, вдруг, мы стали партнерами? |
| We need to talk to you about your ex-wife. | Мы по поводу вашей бывшей жены. |
| Your ex-wife's husband was killed this morning. | Муж вашей бывшей жены был убит сегодня утром. |
| Dad, my new friend needs to stop by his ex-wife's house to pick up some stuff, and he asked me to be lookout. | Пап, моему новому другу нужно заехать в дом бывшей жены кое-что оттуда забрать, он просит меня постоять на стрёме. |
| What about ex-wife number two? | Что на счет второй бывшей жены? |
| So I stole my ex-wife's minivan, drove all night to Stockton got the order and brought it back. | Поэтому, я украл минивэн моей бывшей жены, проехал всю ночь до Стоктона получил заказ и привез его сюда. получил заказ и привез его сюда. |
| The ex-wife wasn 't even in the picture... | И ничто не напоминало о его бывшей жене. |
| Of money in my bank accounts will be left to my ex-wife, Dominique. | находящиеся на счетах завещаю моей бывшей жене, Доминик. |
| You attributed it to your ex-wife, but used the details of my life... to depict her with contempt. | Ты привязал это к бывшей жене, Джоан, но использовал детали моей жизни, потому что хотел изобразить ее с презрением. |
| Well, you know, I had to call my ex-wife Nancy, tell her that, you know, Ellie's in Vegas. | Я должен был позвонить своей бывшей жене Ненси, сказать ей, что Элли в Вегасе, понимаешь. |
| Have your ex-wife move in. | Почему бы твоей бывшей жене не переехать к тебе. |
| You should really thank my ex-wife. | Вообще-то нужно благодарить мою бывшую жену. |
| Why are they coming to me, harassing my ex-wife? | почему они приходят ко мне, запугивают мою бывшую жену? |
| Okay, Munch, Cassidy, track down Schiller's ex-wife. | Ладно, Манч, Кэссиди, найдите бывшую жену Шиллера. |
| You killed my ex-wife. | Ты убил мою бывшую жену. |
| Just ask my ex-wife Beth. | Спросите мою бывшую жену, Бет. |
| You think Mr. Michael's ex-wife murdered Blanca? | Думаешь, экс-жена мистера Майкла убила Бланку? |
| Why does your ex-wife want to kill you? | Почему твоя экс-жена хочет убить тебя? |
| In the grand scheme of things, an ex-wife's throw pillows aren't much of a problem. | В общей схеме, то, что экс-жена раскладывает подушки, не такая уж и проблема. |
| Kandi Harper (April Bowlby, Season 3 recurring, Season 4 main, Season 10 guest, Season 12 guest) is Alan's second ex-wife. | Кэнди Харпер (Эйприл Боулби - З, 4, 10 и 12 сезоны) - вторая экс-жена Алана. |
| And you were bound to date their ex-wife. | А ты был обречен встречаться с их бывшими женами. |
| I said not to lunch with your ex-wife. | Говорила я тебе, не обедай с бывшими женами. |