| My ex-wife and her parents are Albanian. | Моя бывшая жена и ее предки - албанцы. |
| She's your ex-wife, Abraham. | Она твоя бывшая жена, Абрахам. |
| My ex-Wife was taken by men dressed the same way. | Моя бывшая жена была похищена человеком, одетым примерно так же. |
| My ex-wife hated it. | Вот моя бывшая жена прямо ненавидела. |
| Your ex-wife and current brother are here to see you. | Твоя бывшая жена и нынешний брат пришли. |
| He used to fight all the time with his ex-wife. | Он все время ругался со своей бывшей женой. |
| Your ex-wife and I have an agreement. | У меня с твоей бывшей женой соглашение. |
| There's still a lot of pain from his ex-wife he hasn't dealt with. | В нем полно боли от отношений с бывшей женой. |
| Have you had any contact with your ex-wife in the last two months? | У вас был контакт с вашей бывшей женой за последние 2 месяца? |
| This is about your obsession with your ex-wife's suddenly fascinating life! | Дело в твоей одержимости твоей бывшей женой и её очень увлекательной жизнью! |
| You just upended your ex-wife's entire life. | Ты только что перевернул жизнь бывшей жены. |
| The text I got at dinner was from my ex-wife. | Сообщение, которое я получил за обедом, было от моей бывшей жены. |
| Well, that is what Hotch is trying to figure out right now with Kinderman's ex-wife. | Именно это Хотч пытается сейчас выяснить у бывшей жены Киндермана. |
| This all your ex-wife's stuff? | Материал этой всей вашей бывшей жены? |
| Did he take any money from his ex-wife? | Он берёт деньги у бывшей жены? |
| And how old is your ex-wife? | И сколько лет вашей бывшей жене? |
| So, Agent Fornell was married to Gibbs's ex-wife? | Итак, агент Форнелл был женат на бывшей жене Гиббса? |
| Once the evidence is produced, the strikes are called off and Palmer is reinstated as President, thanks largely to his ex-wife Sherry Palmer (who risks her life for the evidence, and who also had an indirect hand in the day's events). | После доказательств, Палмер восстановлен в должности президента, во многом благодаря его бывшей жене Шерри Палмер (которая рискует своей жизнью для доказательства, и которая также косвенно имеет отношения к событиям дня). |
| I gave everything to ex-wife. | Я все отдал бывшей жене. |
| So you call your ever-dependable/psychotic ex-wife. | Так что вы звоните надёжной как сталь психически больной бывшей жене. |
| And he's definitely trying to kill his ex-wife. | И определенно пытается убить свою бывшую жену. |
| And speaking of telenovelas, remember Rafael's ex-wife Petra? | И говоря о теленовеллах, Помните бывшую жену Рафаэля Петру? |
| You want to ask her about his state of mind, why he might attack his ex-wife? | Вы хотите спросить ее о его эмоциональном состоянии, почему он вдруг напал на свою бывшую жену? |
| He's thinking about his ex-wife. | Он вспоминает свою бывшую жену. |
| More like Martin's ex-wife. | Больше похоже на бывшую жену Мартина. |
| You think Mr. Michael's ex-wife murdered Blanca? | Думаешь, экс-жена мистера Майкла убила Бланку? |
| Why does your ex-wife want to kill you? | Почему твоя экс-жена хочет убить тебя? |
| In the grand scheme of things, an ex-wife's throw pillows aren't much of a problem. | В общей схеме, то, что экс-жена раскладывает подушки, не такая уж и проблема. |
| Kandi Harper (April Bowlby, Season 3 recurring, Season 4 main, Season 10 guest, Season 12 guest) is Alan's second ex-wife. | Кэнди Харпер (Эйприл Боулби - З, 4, 10 и 12 сезоны) - вторая экс-жена Алана. |
| And you were bound to date their ex-wife. | А ты был обречен встречаться с их бывшими женами. |
| I said not to lunch with your ex-wife. | Говорила я тебе, не обедай с бывшими женами. |