Английский - русский
Перевод слова Everett

Перевод everett с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Эверетт (примеров 191)
Perhaps you'll break first, Everett. Возможно, ты сломаешься первым, Эверетт.
It's within the powers of the CDC, Everett, you know that. У ЦКЗ есть на то полномочия, Эверетт, тебе это известно.
I've come to believe that Everett Keck was not just studying Colony Collapse Disorder. Я пришел к выводу, что Эверетт Кек не просто изучал синдром распада улья.
Otherwise Everett Keck would still be alive, and they'd have to split their money three ways. Иначе Эверетт был бы жив, а деньги поделили бы на троих.
Euclid, Everett. Essential. Евклид, Эверетт, это основа.
Больше примеров...
Эверетт (примеров 191)
I'm Delmar, and that there is Everett. Я Дэлмар, а это Эверетт.
When the artist is as great as John Everett Millais, it doesn't become a model to interrupt. Когда художник так талантлив, как Джон Эверетт Милле, не дело натурщицы прерывать его.
The man wants to help, Everett, let him help. Он хочет помочь, Эверетт, позволь ему помочь.
My name is Lieutenant Everett Backstrom. Я лейтенант Эверетт Бэкстром.
I rather liked that Frank Everett. Мне понравился Фрэнк Эверетт.
Больше примеров...
Эверет (примеров 31)
Marcus Everett Langley was Pawnee's greatest lawyer at the turn of the century. Маркус Эверет Лэнгли был величайшим адвокатом в Пауни на рубеже веков.
I guess Everett wasn't big on journaling. Думаю Эверет не очень любил вести дневник.
Oberlus (Everett McGill), a harpooner on a whaling ship, is regularly subjected to ridicule and abuse by other sailors. Оберлус (Эверет МакГилл), гарпунщик на китобойном судне, регулярно подвергается насмешкам и избиению со стороны других моряков.
I know you, Everett. Я знаю вас, Эверет.
What is it, Everett? Что это, Эверет?
Больше примеров...
Эвереттом (примеров 16)
The character was created by Stan Lee and Bill Everett. Персонаж был создан Стэном Ли и Биллом Эвереттом.
The cylindrical extension, opened in 1955, was designed by Memphis architect Everett Woods. Цилиндрическая пристройка, открытая в 1955 году, спроектирована мемфисским архитектором Эвереттом Вудсом.
Sure, he was looking into Everett around the time of his heart attack. Да, он как раз занимался Эвереттом тогда, когда у него случился приступ.
Working at that newspaper, he met John Sloan, William Glackens, and Everett Shinn. Работая в этой газете, Лакс познакомился с художниками Джоном Слоаном, Уильямом Глакенсом и Эвереттом Шинном.
TwitPic was launched in 2008 by Noah Everett. Twitpic был запущен в 2008 году Ноа Эвереттом (англ. Noah Everett).
Больше примеров...
Эверетте (примеров 6)
Major assembly of the aircraft began on August 8, 2008, and the aircraft first left Boeing's Everett factory on November 12, 2009. Главная сборка самолёта началась 8 августа 2008 года, первый самолёт покинул сборочный цех Boeing в Эверетте 12 ноября 2009.
You heard about Everett Barnes? Слышали об Эверетте Барнсе?
Galarraga's near-perfect game was the first such game since Mike Mussina's bid for a perfect game on September 2, 2001, which was broken up by 27th batter Carl Everett. Почти совершенная игра Галарраги стала первой после матча Майка Массины, прошедшего 2 сентября 2001 года, когда идеальный матч сорвался на 27-м отбивающем Карле Эверетте.
I've been stuck on C. Everett Koop and Drew Lachey for a while. Я застрял немного на Эверетте Купе и Дрю Лейчи
On November 12, 2009, Boeing announced that Cargolux's first airplane was fully assembled and entering the Everett plant's paint shop. 12 ноября 2009 года Boeing объявил об завершении строительства первого самолёта для Cargolux и его передаче в окрасочный цех завода в Эверетте.
Больше примеров...
Эверетту (примеров 6)
It belongs to your lover, Everett Keck. Она принадлежит вашему любовнику, Эверетту Кеку.
A secretary named Susan James helped Williams and Everett get the information that they needed. Секретарша по имени Сьюзен Джеймс помогала Уильямсу и Эверетту добыть нужную им информацию.
Annie Miller (1835-1925) was an English artists' model who, among others, sat for the members of the Pre-Raphaelite Brotherhood, William Holman Hunt, Dante Gabriel Rossetti and John Everett Millais. Энни Миллер, англ. Annie Miller (1835-1925) - английская натурщица, которая, среди прочих, позировала членам Братства прерафаэлитов Уильяму Холману Ханту, Данте Габриэлю Россетти и Джону Эверетту Милле.
EVERETT WILL NEED TO CLEAN UP AFTER. Эверетту потом придется все подчистить.
Bertie, you'll back up Everett. Берти, ты помогаешь Эверетту.
Больше примеров...
Everett (примеров 8)
ROKS Jeong Buk (DD-916), formerly USS Everett F. Larson (DD-830) in Gangneung, South Korea. ROKS Jeong Buk (DD-916), ранее USS Everett F. Larson (DD-830) в Канныне, Южная Корея.
White to light tan, homogenous, free flowing powder Solubility (2%) Colourless to light yellow, clear in solution Mueller, J. Howard; Johnson, Everett R (1 Jan 1941). Сыпучий порошок от белого до телесного, бледно-коричневого (тан) цвета Растворимость (2 %) Раствор бесцветный, светло-желтый, прозрачный Mueller, J. Howard; Johnson, Everett R (1 Jan 1941).
Edwards' commanding officer (Lieutenant Commander Simon Everett Ramey USN) received the Silver Star Medal for this action. Командир «Эдвардса», лейтенант-коммандер Саймон Эверетт Рэйми (англ. Simon Everett Ramey) был награждён Серебряной звездой как руководитель операции.
In 1897, Walter Everett Crossman bought 200 acres (809,000 m2) and began selling real estate. В 1897 году Уолтер Эверетт Кроссман (англ. Walter Everett Crossman) купил 200 акров (809000м²) земель с целью заняться торговлей недвижимостью.
Everett Lewis Bradley (May 19, 1897 - July 25, 1969) was an American athlete. Эверетт Льюис Брэдли (англ. Everett Lewis Bradley, 19 мая 1897 - 25 июля 1969) - американский легкоатлет, призёр Олимпийских игр.
Больше примеров...
Эверетта (примеров 44)
No sounds of attack, no sounds of distress from Everett. Ни звуков нападения, ни следа беспокойства Эверетта.
It is approximately 10 miles (16 km) north of Everett, the county seat, and 40 miles (64 km) north of Seattle, the region's largest city. Это примерно в 10 милях (16 км) к северу от Эверетта, окружного центра, и в 40 милях (64 км) к северу от Сиэтла - крупнейшего города региона.
You made your choice, Everett. Вы сделали свой выбор, Эверетта
Brady began his career in public service as a staff member in the office of Illinois Senator Everett Dirksen (R-IL). Брейди начал свою карьеру на государственной службе в штабе сенатора от штата Иллинойс Эверетта Дирксена.
Peace Concluded, 1856 (1856) is a painting by John Everett Millais which depicts a wounded British officer reading The Times newspaper's report of the end of the Crimean War. «Мир заключён» (англ. Рёасё Concluded) - картина кисти Джона Эверетта Милле 1856 года, изображающая раненого офицера британской армии, читающего в газете «The Times» сообщение об окончании Крымской войны.
Больше примеров...
Эверета (примеров 11)
Mr. Napier, isn't it true that Mr. Everett's... Мистер Нейпер, не правда ли, что у мистера Эверета...
Yes, I left Everett for Sean while he was deployed in Afghanistan. Да, я ушла от Эверета к Шону, когда его направили в Афганистан.
Everett's brains came with stealth mode. К мозгам Эверета прилагался беззвучный режим.
Everett's job was to kill people. Работа Эверета - убивать людей.
Our friends at AgriNext planned to run a smear campaign against Everett Keck. Наши друзья и Агро-Некст запланировали компанию по дискредитации Эверета Кека.
Больше примеров...