He thinks Erik's the father. | Он думает, что Эрик - ее отец. |
Only the dead reach Asgaard, Erik. | Асгард только для мертвых, Эрик. |
How you boys, especially Niklas, Ulf, Erik, David and Rikard worked hard for days to convince me that Rikard was in love with me. | Как вы, мальчики, особенно Никлас, Ульф, Эрик, Давид и Рикард несколько дней убеждали меня, что Рикард в меня влюблен. |
Erik, are you receiving the images? | Эрик, вы получаете картинку? |
Erik Gnupsson was given the province of Greenland and Vinland, the latter believed to refer to what is now Newfoundland. | Эрик Гнупсон стал епископом Гренландии и Винланда (считается, что ныне это Ньюфаундленд). |
It's no accident, Loki taking Erik Selvig. | Локи не случайно забрал Эрика Селвига. |
You know, at times I see Erik in my dreams. | Знаешь, иногда я вижу в своих снах Эрика. |
In fact, what they've found was my driver's Erik's skull. | На самом деле они откопали череп моего водителя Эрика. |
I sent an emissary to London and one to Erik's brother in Coventry. | Я отправил посла в Лондон, а ещё одного к брату Эрика в Ковентри. |
It was a mistake freeing Erik. | Освобождать Эрика было ошибкой. |
We've come for you, Erik and I. | Мы с Эриком пришли за тобой. |
Sorry for what happened with Tom Erik. | Извини, что так вышло с Томом Эриком. |
The jazz album was recorded in the fall of 2005 with his band the Faces Down and pianist Erik Halvorsen at Duper Studios in Bergen. | Это джаз-альбом записанный осенью 2005-го года с его группой The Faces Down и пианистом Эриком Хальворсеном в студии Duper Studios в Бергене. |
Erik Harald Olsson, the sports journalist who was murdered? | С Эриком Харальдом Олссоном, спортивным журналистом, которого убили? |
I talked to Erik. | Я поговорил с Эриком. |
Well, give this to Erik and he'll get it. | Хорошо, дайте это Эрику, он всё привезёт. |
Erik really needed Lyle to formulate that plan. | Эрику действительно был нужен Лайл для разработки плана. |
Armand Dufour - Lawyer contracted by Madame Giry to carry the letter to Erik in New York. | Арман Дюфор - нотариус, доставивший письмо от мадам Жири Эрику в Нью-Йорк. |
So Erik enjoyed the photo shoots? | Так Эрику нравились фотосессии? |
I went to Erik. | Я пошел к Эрику. |
Most likely this is due to the uncontrolled release of waste directly into the Erik. | Скорее всего это связано с неконтролируемым выбросом бытовых отходов прямо в ерик. |
Erik wouldn't want to do Something like that. | Ерик не может захотеть делать чего-то такого. |
Erik Reckase writing for Just Adventure agreed, saying "There are very few games that allow you play the way you want". | Ерик Рекейз (англ. Erik Reckase) пишущий для Just Adventure согласился, говоря: «Есть очень мало игр, которые позволяют вам играть так, как вы хотите.» |
You think you will hear something about Erik? | Думаешь, услышишь что-то об Эрике? |
Do you know anything about Erik? | Об Эрике что-нибудь известно? |
Well... Do you know anything about Erik? | Тебе известно что-нибудь об Эрике? |
Let me worry about Erik. | Об Эрике я позабочусь сама. |
She lived another 15 years and she gave us our grandson, Erik. | ќна прожила еще 15 лет и подарила нам внука, Ёрика. |
It gave her Erik. | ќни подарили ей Ёрика. |
You know why? It's 'cause we're, like, we are like, the Anna and Erik tribe. | ј знаешь почему7 ѕотому что мы как одно плем€ јнны и Ёрика. |
Buell is also the founder of Erik Buell Racing. | Так же Бьюэлл является основателем Erik Buell Racingruen. |
Erik Refilsson was a semi-legendary king of Sweden of the House of Munsö, who would have lived in the early 9th century. | Erik Refilsson) - полулегендарный король Швеции из династии Мунсё, жил предположительно в начале IX века. |
First sunk was the Canadian steam freighter SS Erik Boye, followed by the Norwegian motor tanker MV Italia. | Первым стало канадское паровое грузовое судно SS Erik Boye, а следом за ним отправился на дно норвежский танкер MV Italia. |
Stig Erik Constans Wennerström (22 August 1906 - 21 March 2006) was a Swedish Air Force colonel who was convicted of treason for espionage activities on behalf of the Soviet Union in 1964. | Stig Erik Constans Wennerström; 22 августа 1906, Стокгольм - 21 марта 2006, Дандерюд) - полковник ВВС Швеции, осуждённый по обвинению в шпионаже в пользу СССР в 1964 году. |
Hans Erik Dyvik Husby, musician Birger Eriksen, commander at Oscarsborg, and responsible for the sinking of Blücher, the German ship headed for Oslo on the night between 8-9 April 1940. | Ганс Эрик Хусбю (Hans Erik Dyvik Husby), музыкант Биргер Эриксен (Birger Eriksen), командующий крепости Оскарсборг (Oscarsborg), ответственный за затопление Блюхера, немецкого военного корабля вошедшего в Осло ночью между 8 и 9 апреля 1940 года. |