Английский - русский
Перевод слова Dyslexia

Перевод dyslexia с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Дислексия (примеров 32)
Your agraphia and dyslexia have improved greatly. Ваши аграфия и дислексия значительно улучшились.
You know, I can handle the physical stuff, but... I have dyslexia, so the memorizing and writing stuff down, it's always been tough for me. Знаешь, я справляюсь с физической нагрузкой, но... у меня дислексия, так что запоминать и писать, это всегда трудно для меня.
Dyslexia, alcoholism, no short-term memory, alcoholism. Дислексия, алкоголизм, отсутствие кратковременной памяти, алкоголизм.
What is it, dyslexia? Что это? Дислексия?
The Lightning Thief is narrated in the first person past tense by Percy Jackson, a twelve-year-old diagnosed with dyslexia and ADHD. Перси Джексон - главный герой; двенадцатилетний мальчик, которому был поставлены диагнозы СДВГ и дислексия.
Больше примеров...
Дислексии (примеров 24)
The book was co-written by Chris Ayres, because of Osbourne's dyslexia. Книга написана в соавторстве с Крисом Айресом, из-за наличия у Осборна дислексии.
Dudley suffers from a rare disorder combining symptoms of amnesia, dyslexia and color blindness. Дадли страдает от редкого расстройства, сочетающего симптомы амнезии, дислексии и цветовой слепоты.
Prominent people suspected of having dyslexia include Albert Einstein, Thomas Alva Edison, Walt Disney, Pablo Picasso and Lee Kuan Yew. Выдающиеся люди, подозреваемые в дислексии включать Альберт Эйнштейн, Томас Альва Эдисон, Walt Disney, Пабло Пикассо и Ли Куан Ю.
Dyslexia is a learning disorder characterized by difficulty recognizing and understanding written language when reading, writing and spelling. Дислексии является обучение расстройство характеризуется трудностями признания и понимания письменного языка при чтении, письме и орфографии.
Words are floated together in a dyslexia that is music itself - a dyslexia that seems to prove the claims of music over words, to see just how little words can achieve. Слова расплываются в дислексии, которая является самой музыкой - дислексия, которая, кажется, доказывает утверждения музыки над словами, демонстрируя, сколь малого они могут достигнуть».
Больше примеров...
Дислексию (примеров 8)
Trust me, I was praying for dyslexia. Поверь мне, я молилась на дислексию.
Despite mild dyslexia, Ford developed a serious interest in literature. Несмотря на легкую дислексию, Форд долгое время серьезно изучал литературу.
Alzheimer's, muscular dystrophy, hemophilia, leukemia, diabetes, dyslexia. Болезнь Альцгеймера, гемофилию, лейкемию... диабет, дислексию...
And for my dyslexia. А также мою дислексию!
Also, we discovered dyslexia. Кроме того, мы обнаружили дислексию - неспособность научиться читать.
Больше примеров...