| Look what I found on the dresser. | Смотрите, что я нашел на тумбочке. | 
| If you like, I'll leave a little something on the dresser for you tonight. | Ну, если хочешь, оставлю тебе немного мелочи на тумбочке сегодня. | 
| And if I get up before you, I'll leave it on the dresser. | Если я проснусь раньше - то оставлю их на тумбочке... | 
| I always thought I'd be leaving this on your dresser. | Я всегда думал, что оставлю их на твоей тумбочке. | 
| Changing stuff is on the dresser. | Сменное белье и памперсы на тумбочке. | 
| Judging from the dust patterns on the top of her dresser, it looked like some picture frames were removed. | Судя по следам пыли на тумбочке, с нее забрали фотографии. | 
| And then they leave the money on the dresser, right? | а затем они оставят деньги на тумбочке, да? | 
| Leave the phone number on my dresser. | Оставь номер на моей тумбочке. | 
| They should be on the dresser. | Они должны быть на тумбочке. | 
| Money's on the dresser. | Деньги на тумбочке возьмешь. |