| Come to the far end of the lot, and I'll give you the dough. | Иди к дальнему концу парковки, и я передам тебе деньги. |
| Agnes found her. She'll tell you, when she has the dough in her hand. | Агнесс вам сама скажет, когда получит деньги на руки. |
| How are you fixed for dough? | У тебя есть деньги? Немного. |
| Do you have dough or not? | А у тебя деньги то есть? |
| This is the cheapest place for me to be, I don't spend a thing, you spend dough here, I can sit and wait for something to turn up, | Здесь мне выгоднее всего быть, я ничего не трачу, вы здесь тратите деньги, я могу сидеть и ждать, может, что-нибудь появится, здесь я могу кого-то надуть, а если я буду сидеть дома, я никого не надую... |
| Most challengers... select number 3 which has the same initial taste, but you found the dough by noticing the aftertaste. | Большинство претендентов... выбирают номер З, у которого тот же начальный вкус, но ты выбрал тесто, отметив послевкусие. |
| For regular people, it might just be flour and dough. | Для обычных людей это может быть просто мука и тесто. |
| The resulting dough, mixed with dates or sesame seeds, is used for welcoming guests. | Полученное тесто, смешанное с финиками или кунжутом, используется для угощения гостей. |
| Still punching the dough, loser? | Все еще взбиваешь тесто, неудачница? |
| An alternative form is constructed much like a strudel or nut roll, but unlike those, the rolled dough and filling are cut into slices before baking. | Существует альтернативная форма создаваемая наподобие штруделя или орехового рулета, но в отличие них, скрученные тесто и начинка нарезаются на ломтики перед запеканием. |
| The dough in exchange for the documents. | Бабки в обмен на документы. |
| Now, this is where they count the dough. | Вот здесь они считают бабки. |
| Dough is everything, dudes. | Главное, мужики - это бабки. |
| If he can't cough up the dough I'll kill his son and then try my luck with your step-son again | Если он не найдет бабки, я убью его сына. |
| Well, I got my dough on Abie Kabbible. | Я поставил бабки на Эби Каббибл. |
| We have to quickly get the dough at Frank's place. | Мы должны быстрее забрать бабло из дома Франка. |
| Said he dropped some prison guard for the dough. | Сказал, что за бабло завалил какого-то надзирателя. |
| You saw my dough yesterday, 10 grand. | Ты видел моё бабло вчера, все 10 штук. |
| Come, show him your dough. | Давай, покажи ему своё бабло. |
| But I'll take your dough, anyway. | Но я всё равно возьму твоё бабло. |