Английский - русский
Перевод слова Dough

Перевод dough с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Деньги (примеров 146)
Every time I miss a race, I'm losing dough. Если я пропущу забег, я потеряю деньги.
Where's the dough! I don't know. Понятия не имею, где твои деньги!
Then I suppose I knock him off and stir up all this fuss before I get the dough. А потом я, видимо, шлепнул его и заварил всю эту кашу, прежде чем получил деньги.
Do you have the dough? У тебя есть деньги?
Fatherless boy makes good, The dough starts rolling in, And here comes long lost daddy expecting a payday. Парень-сирота добивается успеха, деньги текут рекой, и откуда ни возьмись появляется давно потерянный папа в ожидании получки.
Больше примеров...
Тесто (примеров 139)
Before baking, the bread is just dough. До выпекания, хлеб - просто тесто.
As soon as I got back, I came here and checked the temperatures of the oven and refrigerators, and made the dough for the day and even cleaned up... Boss. Как только я вернулся, пришел сюда и проверил температуру в печах и в холодильниках, сделал тесто на целый день и даже убрался... шеф.
You let the dough sit too long. Ваше тесто слишком долго настаивалось.
I'm talking about the dough you knead. А про тесто, которое ты сама же и будешь готовить.
Kneading 101, it's all about making homogeneous dough. Замешивание, чтобы сделать однородное тесто
Больше примеров...
Бабки (примеров 56)
And I'm trying to make some dough И я пытаюсь сделать какие-нибудь бабки
Give me some dough! Ты! Гони бабки!
The last girl I was with cheated me out of all my dough. Моя последняя девушка развела меня на все бабки, мужик.
Big dough. BIG dough. Большие бабки, очень большие.
You can make dough with data transfer for sure. Могу сказать точно, продавая информацию на Восток, можно заколачивать огромные бабки.
Больше примеров...
Бабло (примеров 18)
And you can see my dough this time. И на этот раз ты можешь увидеть моё бабло.
He's got Mr. boss off his back, his brain business is raking in dough since there's no cure for being a zombie, Он снял с хвоста мистера БОсса, его бизнес с мозгами косит бабло, раз от зомби нет лекарства.
I know you got dough. Я знаю, у тебя есть бабло.
Where did you get the dough? А откуда у тебя бабло?
You got any dough? Бабло у тебя есть?
Больше примеров...