| Instead of blowing all that dough on a manhunt... your family should be ready to pay for you back now. | Вместо того чтобы выбрасывать все эти деньги на поиски... твой семье следует приготовиться заплатить за твое возвращение немедленно. |
| Of course, because "dough" rhymes with - | Конечно, ведь "деньги" рифмуется с... |
| Agnes found her. She'll tell you, when she has the dough in her hand. | Агнесс вам сама скажет, когда получит деньги на руки. |
| Drop off the decks, take the dough. | Отдать товар, забрать деньги |
| Ramsey's got that kind of dough? | У Ромси есть такие деньги? |
| Okay, next we're going to roll the dough. | Хорошо, затем мы раскатаем тесто. |
| It's a pizza the moment you put your fists in the dough. | Это пицца, как только ты погрузил свои пальцы в тесто. |
| You still rolling dough in that pizza place? | Ты все еще раскатываешь тесто в той пиццерии? |
| It's hydrated dough we call "the soaker" - that helps to start enzyme activity. | Такое гидратированное тесто мы называем «проливным», оно помогает запустить ферменты. |
| An alternative form is constructed much like a strudel or nut roll, but unlike those, the rolled dough and filling are cut into slices before baking. | Существует альтернативная форма создаваемая наподобие штруделя или орехового рулета, но в отличие них, скрученные тесто и начинка нарезаются на ломтики перед запеканием. |
| I put the dough in your account. | Я положил бабки на твой счет. |
| She put the dough into the other bag. | Она положила бабки в другую сумку. |
| The dough is in the church's attic. | Мне кажется, что бабки на церковном чердаке. |
| We're talking dough. | Чего ждать? Гони бабки за камень. |
| You can make dough with data transfer for sure. | Могу сказать точно, продавая информацию на Восток, можно заколачивать огромные бабки. |
| Said he dropped some prison guard for the dough. | Сказал, что за бабло завалил какого-то надзирателя. |
| Look at all this Euro dough. | Посмотри-ка на всё это европейское бабло. |
| Come, show him your dough. | Давай, покажи ему своё бабло. |
| You got any dough? | Бабло у тебя есть? |
| You got the dough? | Бабло дал, это взял. |