| We know you pinched this dough. | Так что мы знаем, что деньги взял ты. |
| Then I suppose I knock him off and stir up all this fuss before I get the dough. | А потом я, видимо, шлепнул его и заварил всю эту кашу, прежде чем получил деньги. |
| Where'd you get the dough, Pasty? | А где ты взял деньги, Пести? |
| 300 grand is a lot of dough. | 300 штук это большие деньги. |
| I turn round - a girl nicking my dough. | Поворачиваюсь и вижу - молодая, красивая дама... взяла мои деньги. |
| And add some egg whites, depending on how the dough is soft. | И добавить яичные белки, в зависимости от того, как тесто мягкое. |
| When you took the dough out of the fermenter, I knew already that it was over. | Когда ты достал тесто после брожения, я уже понял, что все кончено. |
| The dough we mix isn't just a block of dough. | Тесто, что мы месим не просто глыба теста. |
| Dab the potato, fold the dough. | Кладем картошку, заворачиваем тесто. |
| He's eaten all the pie dough. | Гомер, Стирфорт залез в кладовку и съел там все тесто. |
| Said he dropped some prison guard for the dough. | Сказал, что завалил тюремного охранника за бабки. |
| Where did you hide the dough, Kanake? | Где ты спрятал бабки, Канаке? |
| Since when am I supposed to answer to you for the dough? | С каких пор я отчитываюсь перед тобой за бабки? |
| You didn't spend all the dough, did you? | Ќу, ты же не растратил все бабки, а? |
| Kick back with my dough. | Быстро гоните мои бабки. |
| We have to quickly get the dough at Frank's place. | Мы должны быстрее забрать бабло из дома Франка. |
| Said he dropped some prison guard for the dough. | Сказал, что за бабло завалил какого-то надзирателя. |
| I loaned you that dough with Vigorish. | Я занял тебе бабло под проценты. |
| He's got Mr. boss off his back, his brain business is raking in dough since there's no cure for being a zombie, | Он снял с хвоста мистера БОсса, его бизнес с мозгами косит бабло, раз от зомби нет лекарства. |
| You got any dough? | Бабло у тебя есть? |