Английский - русский
Перевод слова Diana

Перевод diana с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Диана (примеров 765)
I didn't do anything, Diana. Я ничего не делаю, Диана.
Diana - you killed Cassie's mom. Диана... Ты убил маму Кэсси.
And Diana Rollins, this is just another test as well? И Диана Ролинс - это просто очередное испытание?
Diana, don't do this. Диана, не делай этого.
Diana! Not now! Диана, не сейчас.
Больше примеров...
Дайана (примеров 103)
Dr. Diana Stanton changed her name to Delia Surridge. Доктор Дайана Стэнтон сменила имя на Делия Сэрридж.
So, Diana, I am thankful. Поэтому, Дайана, я благодарен Вам.
No, you need me, Diana! Нет, я нужна тебе, Дайана!
Now, as far as I can see, anyone on the fifth floor could have killed Lisa, then got back to their room unseen before Diana started screaming. Теперь, насколько я понимаю, любой из находящихся на шестом этаже мог убить Лису, а потом незаметно вернуться в свою комнату до того, как закричала Дайана.
Not me, Diana. Не меня, Дайана.
Больше примеров...
Дайаны (примеров 28)
Stella and Diana's father was head gardener here in the old days. В старые времена отец Стеллы и Дайаны был здесь главным садовником.
Honestly, listen to Diana Ross albums alone while I do my stretches to alleviate my gas. Честно? В одиночестве слушать альбомы Дайаны Росс, пока делаю специальные упражнения для улучшения работы пищеварения.
He also performed with members of Chic on "We Are Family" and "He's the Greatest Dancer" by Sister Sledge and "Upside Down" and "I'm Coming Out" by Diana Ross. Помимо всего прочего он участвовал в записи следующих песен: «Шё Агё Family» - Chic, «He's The Greatest Dancer» - Sister Sledge, а также синглов Дайаны Росс «Upside Down» и «I'm Coming Out».
And it was Diana's idea. И это была идея Дайаны.
The service began with Smokey Robinson reading messages of condolences from Diana Ross and former South African President Nelson Mandela. Службу в 17:10 UTC начал Смоки Робинсон, прочитав обращения от Дайаны Росс и Нельсона Манделы.
Больше примеров...
Дайаной (примеров 20)
That's why our honeymoon photos look like me and Diana Ross. Поэтому по фотографиям можно подумать, что я провёл медовый месяц с Дайаной Росс.
You met Diana at Mulberry Hill when you were taken there for your depression. Ты познакомилась с Дайаной в Малберри-Хилл, куда тебя поместили лечиться от депрессии.
"You were Diana Ross. "Ты была Дайаной Росс, теперь же всё позади!"
You called me Diana Ross. Вы назвали меня Дайаной Росс.
It's Diana, please. Зовите меня Дайаной, пожалуйста.
Больше примеров...
Даяна (примеров 14)
Diana, I don't get to be any parent. Даяна, я не любой родитель.
Diana said the reviews are awful. целую, Колин] Даяна сказала, что рецензии ужасные.
How are you feeling about all of this, Diana? Как вы к этому относитесь, Даяна?
This is my boss, Diana Payne. Это моя начальница, Даяна Пэйн
From the streets of Moscow, Russia, this is Diana Kruger, Business Channel News. С репортажем из Москвы, Даяна Крюгер, канал бизнес-новостей.
Больше примеров...
Дайану (примеров 15)
I am working for diana trout, head of marketing. Я работаю на Дайану Траут, главу маркетинга.
I owe you an apology about Diana Lubey. Я должен извиниться перед тобой за Дайану Лубэ.
And I grew up hating Diana for taking that away from her. И я выросла, ненавидя Дайану за то, что она отобрала у мамы эту игру.
Mike Wass of Idolator wrote that the cover is "exquisite and she's raising glamour to previously unimagined heights by channeling Diana Ross on the cover." Майк Уосс из Idolator написал об обложке альбома: "Изысканная, и её гламур возвышается до невообразимых высот напоминая Дайану Росс".
"Forget Diana." "Забудьте Дайану".
Больше примеров...
Дайане (примеров 13)
Linda just told me that we're passing on Diana Lubey. Линда только что сказала мне, что мы отказываем Дайане Лубэ.
I did it expecting him to refuse, to prove to Diana that it wasn't true. Я сделал это ожидая, что он откажется, доказав этим Дайане, что это не так.
You can't trust Diana. Ты не можешь доверять Дайане.
I told Diana I quit. Я сказала Дайане, что ухожу.
On 26 March 1955, Lord Delamere married, thirdly, Diana Caldwell (1913-1987), daughter of Seymore Caldwell, better known as Diana Delves-Broughton. 26 марта 1955 года лорд Деламер женился на Дайане Колдуэлл (1913-1987), дочери Сеймора Колдуэлла, более известной под фамилией Дельвес-Броутон.
Больше примеров...
Diana (примеров 29)
In 1967, Motown president Berry Gordy renamed the group Diana Ross & the Supremes, and replaced Ballard with Cindy Birdsong. В попытке удержать в группе мечтавшую о сольной карьере Росс директор Motown Берри Горди в 1967 году переименовал команду в Diana Ross & the Supremes и заменил Баллард новой участницей Синди Бёрдсонг.
Comfort Hotel Diana is housed in a completely refurbished, 15th-century building (with lift), set in the heart of the city. Отель Comfort Hotel Diana разместился в полностью отреставрированном здании 15-го века (с лифтом) в самом сердце города.
He played Prince Charles in Diana: Her True Story (1993) and his father Prince Philip in The Queen's Sister (2005). Он сыграл роль принца Чарльза в фильме Diana: Her True Story (1993) и в роли его отца герцога Филиппа в фильме 2005 года The Queen's Sister.
Oxenberg made her acting debut in the 1982 made-for-television film The Royal Romance of Charles and Diana, in which she played Diana, Princess of Wales. Родословная Актёрский дебют Оксенберг состоялся в 1982 в телевизионном сериале «The Royal Romance of Charles and Diana», в котором она играла Диану, принцессу Уэльскую.
Diana is a 2013 biographical drama film, directed by Oliver Hirschbiegel, about the last two years of the life of Diana, Princess of Wales. «Диа́на: Исто́рия любви́» (англ. Diana) - биографическая драма режиссёра Оливера Хиршбигеля, рассказывающая о двух последних годах жизни Дианы, принцессы Уэльской.
Больше примеров...
Даяны (примеров 5)
Maybe we can get a message to the Hounds of Diana. Может, получился связаться с Гончими Даяны.
Diana and the kids were away. Даяны с детьми не было в городе.
Kono, any luck reaching Diana Meachum? Кона, как поиски Даяны Мичам?
Any word from Diana? Что-то слышно от Даяны?
I actually want to go get some pictures around town for my Hounds of Diana Web site. Я вообще-то хочу пофотографировать город для моего сайта Гончии Даяны.
Больше примеров...