| Your dessert after the next chow. | А вот чего хочу я - твой десерт после следующей хавки! |
| Then I'll be giving you this dessert to apologize. | Тогда отдам тебе десерт в качестве извинения. |
| Anybody want some shrimp mochi for dessert? | Кто-нибудь хочет креветок моти на десерт? |
| What is the most popular dessert you have on your menu? | Скажите, какой десерт из вашего меню наиболее популярен? |
| Is your dessert here called Heart of the Sea? | У вас есть десерт "Сердце моря"? |
| And I find it fundamentally strange that you're not a dessert person. | И категорически не понимаю почему ты не любишь сладкое. |
| Wine me, dine me, then be my dessert? | Напои меня, накорми меня и будешь на сладкое? |
| Posh people say "pudding", Dad, not "dessert". | Богатые говорят "сладкое", папа, а не десерт'. |
| To finish, a warm chocolate dessert, trifle, cake and tarts. | И в завершение - горячее сладкое с шоколадом, бисквит, пропитанный вином и залитый кремом, роччиата и фруктовые пироги. |
| And then when I was six my teacher stole my candy bar because she said I hadn't had dessert and you mustn't eat dessert before mains. | А затем, когда мне было шесть, учительница стащила у меня конфеты, из-за того, что, мне якобы нельзя было есть сладкое, тем более перебивать аппетит перед едой. |
| How is your dessert calzone? | Как поживает твой десертный кальзоне? |
| I need a dessert referee. | Мне нужен десертный рефери. |
| Life is a banquet... and death is dessert. | Жизнь это - банкет... А смерть - дессерт... |
| Did I hear someone mention dessert? | Мне послышалось или кто-то упомянул дессерт? |
| Well, we haven't had dessert yet. | Мы так и не попробовали дессерт. |
| M.J. Throws his dessert. | Эм Джей бросает свой дессерт. |
| That was my dessert. | Это был мой дессерт. |