I heard tonight Aunt Dahlia was trying to sell it. |
Но говорят, что тетя Делия продает журнал. |
Dahlia, I thought I heard your voice. |
Делия. Я слышу твой голос. |
"They" are my Aunt Dahlia. |
Трэверсы, это моя тетя Делия. |
No, I am not, Aunt Dahlia. |
Нет, я не готов, тетя Делия. |
It's Mr Fothergill senior, Aunt Dahlia. |
Это мистер Фотергил старший, тетя Делия. |
"ls there anything that I can do, Dahlia darling?" |
"Могу я что-либо сделать для тебя, Делия, дорогая?" |
No! No, Aunt Dahlia. No! |
Нет, тетя Делия, нет. |
Why, what a wonderful idea, Dahlia. |
Прекрасная мысль, Делия. |
Aunt Dahlia won't talk to him. |
Тетя Делия не разговаривает. |
Hello, Aunt Dahlia. |
Здравствуйте тетя, Делия. |
Hello, Aunt Dahlia. |
Привет, тетя Делия. |
No, Aunt Dahlia. |
Нет, тетя Делия. |
Aunt Dahlia is just sitting there reading her newspaper. |
Тетя Делия сидит, читает газету. |
Amongst the grim regimen of my aunts, Aunt Dahlia stands alone as a real sportsman. |
Среди моих многочисленных тетушек, тетя Делия стоит особняком. |
Aunt Dahlia has asked me to put the nosebag on LG Trotter this very night. |
Ясно. Тетя Делия просила меня ублажать Троттера с супругой сегодня. |
Aunt Dahlia, Jeeves gets these wild ideas about dressing up as lady novelists and climbing through windows. |
Нет, тетя Делия. Дживсу приходят идеи вырядиться американкой или лазать в окно по лестнице. |