| I've ever enjoyed being fucking close to you, you cunt. | Я когда-либо любил трахаться рядом с тобой, пизда. |
| Knock you out, you fuckin' communist cunt! | Сейчас ты у меня, блядь, огребешь, пизда коммунистическая! |
| My problem is with the cunt you are. | Меня не устраивает, что ты сама пизда. |
| Little cunt, that you are! | Маленькая пизда, вот ты кто! |
| God damn motherless cunt Katrina! | И эта проклятая, мать её, пизда Катрина! |
| That wicked cunt is of no concern of yours. | Эта порочная сука - не ваше дело! |
| That is until my parole officer, the cunt, started giving me shit about staying with someone from the joint. | До тех пор, пока эта сука мой полицейский надзиратель, не начал грузить меня хренью о недопустимости тусоваться с кем-то из кутузки. |
| And what did you use to scratch "die yuppie cunt" in the wall? | И с помощью чего ты нацарапала на стене "Сдохни зажравшаяся сука"? |
| See you in hell, cunt! | Увидимся в аду, сука! |
| I'll fucking kill you, you fucking-fuck bitch cunt! | Я убью тебя, ты, чертова сука, пизда! |
| With any luck you'll be dead this time next year, smelly old cunt. | Если немного повезёт, ты уже сдохнешь к следующему Рождеству, старая манда! |
| Mmmm, tastes like cunt. | М-м-м, на вкус как манда. |
| Yeah? Which cunt said that, then? | Какая манда тебе это наплела? |
| Are you the dumbest cunt alive? | Сыщется ли где манда ещё тупее? |
| Motherfucking, cock sucking cunt blossom. | Долбоебка, сосущая грязная манда. |
| Cunt or not, I'd have still climbed on him, like. | Мудак он или нет, но я бы и сейчас его оседлала. |
| You slippery, two-faced cunt. | Питер! - Ты! Скользкий, двуличный мудак! |
| He's a fucking soft, southern fucking cunt. | Он сладенький, южный мудак. |
| I'm late on my rent and Ian's being a cunt. | Я запаздываю с арендой, а Иен полный мудак. |
| And I'll tell you what else, you miserable cunt. | И вот что ещё, несчастный ты мудак, |
| Say "the Krays", you daft cunt. | Скажи "Крэи", тупой ты пиздюк. |
| You're a ruthless little cunt, Liam. I'll give you that. | Лиам, ты совершенно безжалостный пиздюк, вот что я тебе скажу. |
| Let me pose you a question, EB, you fuckin' cunt! | Разреши задать тебе вопрос, Ю.Б., пиздюк ты ебаный! |
| Don't you fucking dare talk to me like that, you cunt! | Не смей со мной так говорить, пиздюк. |
| You little fucking cunt. | Ах ты мелкий ебаный пиздюк. |
| Several other small performances followed, in various basements and living rooms, before their first public show live over the radio at Brandeis University, with Anal Cunt being the latest in the long line of Putnam's bands who had performed in this way. | Затем последовали ещё несколько маленьких выступлений в разных подвалах и гостиных перед их первым публичным концертом по радио в Брандейском университете, где Anal Cunt были последними из ряда групп Путнама, которые выступали таким образом. |
| While the normal Anal Cunt album consists of forty to fifty tracks (most which are under a minute in length), Picnic of Love contains only eleven comparably long tracks. | В то время как нормальные альбомы Anal Cunt состоит из сорока до пятидесяти треков (большинство из которых длятся менее минуты), альбом Picnic of Love содержит только одиннадцать сравнительно длинных треков. |
| The etymology of cunt is a matter of debate, but most sources consider the word to have derived from a Germanic word (Proto-Germanic *kuntō, stem *kuntōn-), which appeared as kunta in Old Norse. | Происхождение слова «cunt» в настоящее время сильно оспаривается, но большинство источников считают, что слово пришло родом из германского языка от протогерманских слов *kuntō и *kuntōn-), которое, в свою очередь, появилось из слова kunta из древнескандинавского языка. |
| The downtuned distorted guitars, rapid drumming and screeched vocals of other Anal Cunt albums is replaced by soft acoustic guitar and vocalist Seth Putnam singing in gentle falsetto. | Типичные искаженные гитары и брутальный скриминг, использующийся в обычных песнях Anal Cunt заменен мягким звучанием с акустической гитарой и пения фальцетом Путнама. |
| Cunt has been attested in its anatomical meaning since at least the 13th century. | Слово cunt приобрело анатомическое значение, по крайней мере, с 13 века. |
| You may bear the mark but don't ever think yourself a gladiator, you little cunt. | Ты можешь иметь клеймо, но никогда не думай о себе как о гладиаторе, ты, мелкая шлюха. |
| You stupid fucking cunt, Mother! I hate you! | Ты тупая шлюха, мама, я ненавижу тебя! |
| Listen, you fuckin' cunt. | Слушай ты, грязная шлюха. |
| Hag, cow, cunt. | Карга, корова, шлюха. |
| You're all cunt, ain't you? Yeah. | Клянусь, образцовая шлюха, не так ли? |
| You're out of your league, cunt. | Ты прыгнула выше головы, сучка. |
| because she was a cunt. | Сучка, вот и всё. |
| Oh, I'm gonna miss you, you cunt. | Ох, ну сучка же ты в течке. |
| You're off your rocker, old cunt. | Закрой варежку, сучка дранная. |
| Stretch your cunt, you little bitch. | Раздвинь ноги, сучка. |
| I'm a woman though I don't beget my man through my cunt. | Я женщина, хотя я и зачала своего ребенка не через влагалище. |
| It feels like my cunt's being ripped apart! | Чувство, будто влагалище разрывает на части! |
| You fucking stupid JAP cunt! | Ты чёртовски глупое влагалище! |
| Now lead with your cunt. | А теперь пусть ведёт ваше влагалище. |
| Fuck your mother's cunt! | Трахни влагалище своей матери! |
| If you can put this... up inside your cunt. | Если ты засунешь это... это в свою щель. |
| VO In spite of my tireless efforts, my cunt totally failed to respond. | Несмотря на мои неустанные попытки, моя щель не отвечала им. |
| Maybe she, too, discovered her cunt at the age of two. | Может быть, она тоже обнаружила свою щель, когда ей было два. |
| "Cunt" is better. | "Щель" - лучше. |
| You think I've got "cunt" written on my forehead? | У меня что, на лбу написано "половая щель"? |
| And try for fuck's sake to blend in, cunt! | И постарайся быть незаметным, урод! |
| Shut up, you cunt. | Заткнись, ты урод. |
| Shoot at me then, cunt! | Стреляй в меня, урод! |
| I'll fucking beat the shit out of you, cunt! | Я выбью из тебя всё дерьмо, урод! |
| The... cunt that shat all over me book in his poncy fuckin' magazine! | Этот урод обгадил мою книгу в своем долбанном журнальчике! |
| I've had it with that cunt. | Я делал это с этой тварь. |
| Fucking heartless, sadistic, motherfucking evil cunt! | Гребаная бессердечная, жестокая, долбаная злобная тварь! |
| Kiss me, you dirty cunt! | Поцелуй меня, грязная тварь! |
| I'm the cunt you married. | Я тварь и твоя жена. |
| No, what I want to know is... who is this little cunt that's been tearing my place up? | Интересно другое: что это за тварь разгуливает тут как у себя дома? |
| I hope you choke on it, you cunt. | Надеюсь, ты подавишься этим, придурок. |
| CouIdn't you park cars down there, cunt? | Ты не мог припарковаться внизу, придурок? |
| What are you fuckin' doing here, you little cunt? | Какого хрена ты тут делаешь, придурок? |
| She is dead you cunt. | Она мертва, придурок. |
| How you doing, you cunt? | Как дела, придурок? |
| He's just... just... just a cunt. | Он... просто... просто дрянь. |
| Little cunt, that you are! | Маленькая дрянь, вот ты кто! |
| That's the diagnosis... cunt. | Это его диагноз... дрянь. |
| Beat me, you cunt. | Бей меня, дрянь. |
| Let's have some manners, and let's have some fucking courtesy in my house, you queer cunt. | Давай-ка, вспомним хорошие манеры и эту чёртову любезность в моём доме, дрянь такая. |
| She has quite a tight cunt, as I recall. | У неё довольно узкая дырка, как мне помнится. |
| If Kjersti saw that, she'd be so wet that she'd forget her cunt is there. | Чешти бы так возбудилась, что забыла бы, где у нее дырка. |
| You're a fucking cunt! | А ты чертова дырка! |
| Johnny said "cunt" to the King. | Джонни сказал королю дырка! |
| "Her sweet cunt is still wet." | Ее сладкая дырка еще мокрая. |