Английский - русский
Перевод слова Cris

Перевод cris с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Крис (примеров 40)
Sir, this is Mister Cris and Miss Bic-bic. Сэр, это господин Крис и мисс Бик-Бик.
I can't help you, Cris, I'm sorry. Не могу помочь Крис, мне жаль.
I wanted to come and take you with me, Cris, but I couldn't. Крис, я хотела взять тебя с собой, но не могла.
In this way, CRIS helps create a picture of the effectiveness of ongoing projects and costs associated with a country's response to HIV and AIDS. Таким образом, КРИС помогает получить представление об эффективности текущих проектов и затратах, связанных с осуществлением мер в ответ на ВИЧ и СПИД в странах.
Mister Cris, stop exaggerating! Мистер Крис, не преувеличивайте!
Больше примеров...
Риц (примеров 18)
The aim of the IPA should be to graduate as many CRIs as possible to third-level agreements. Цель АПИ должна заключаться в доведении максимально возможного числа РИЦ до соглашений третьего уровня.
The current relationship between the IPA and the CRIs needs to be improved. Следует поднять на новый уровень нынешние взаимоотношения между АПИ и РИЦ.
Create a new IPA to harmonize investment promotion, follow through with investors, coordinate closely with CRIs, and spur innovation-based FDI; а) создать новое АПИ для согласования деятельности по поощрению инвестиций, адресной работы с инвесторами, тщательной координации действий с РИЦ и стимулирования инновационных ПИИ;
Its effective functioning will rely on strong collaboration between the Ministry of Investment and the Ministry of the Interior, in charge of the CRIs. Его эффективное функционирование будет зависеть от тесного взаимодействия между министерством по вопросам инвестиций и министерством внутренних дел, отвечающим за работу РИЦ.
The new IPA's functions could include: Development of sector-specific promotion projects by specialized teams; Improved communications with investors on investment opportunities by a business communications team; Cooperation with the CRIs; Secretariat support for the Investment Commission. Функции нового АПИ могли бы включать в себя следующее: разработка проектов поощрения развития конкретных секторов специализированными группами; сотрудничество с РИЦ; Следует отметить, что в ОИП не предусматривается открытие зарубежных отделений.
Больше примеров...
Кри (примеров 9)
I know how much you like to make unauthorized trips, but I needed you here in case of a crisis, and now there's a cris... Я знаю, как ты любишь совершать несанкционированные полеты, но ты мне нужен в случае кризиса, и сейчас, как раз, кри...
The CRIs were established under the Crown Research Institutes Act 1992. КРИ были созданы в соответствии с Законом о научно-исследовательских институтах Британской короны 1992 года.
The CRIs have an active programme for the diffusion of research results. КРИ имеют обширную программу распространения информации о результатах научных исследований.
Ownership of the CRIs remains with the Government, represented by two shareholding ministers, the Minister for Crown Research Institutes and the Minister of Finance. Право собственности на КРИ принадлежит государству, которое представлено двумя владеющими их акциями министерствами, министерством научно-исследовательских институтов Британской короны и министерством финансов.
The Act requires the CRIs to undertake research and provide related services. В соответствии с этим законом КРИ обязаны проводить научные исследования и оказывать соответствующие услуги.
Больше примеров...
Крисом (примеров 1)
Больше примеров...
Cris (примеров 3)
Showrunner Cris Cole adapted the show from his own drama in the UK. Showrunner Cris Cole адаптировал шоу из своей собственной драмы в Великобритании.
It did not go into production because of disagreements between the executives and Cris Morena Group. Но проект так и не был запущен из-за разногласий между руководством TVE и Cris Morena Group.
The search for new members ended with the arrival of guitarist Cris Bonacci and singer and keyboard player Jackie Bodimead, both from the all-female hard rock band She. Поиск новых участников привел к прибытию гитаристки Крис Боначчи (Cris Bonacci) и клавишницы и вокалистки Джекки Бодимид, и оба прибытия из все-женской хард-рок-группы She.
Больше примеров...