Перевод crick с английского на русский

• Крик
• Криком
• Крику
• растяжение мышц
• растягивать мышцу
• Крика

Крик (примеров 92)

Watson and Crick published their proposed DNA double helical structure in a paper in the journal Nature in April 1953.
Уотсон и Крик опубликовали свою предполагаемую структуру двойной спирали ДНК в статье в журнале Nature 25 апреля 1953.

And certainly, neither Crick or I were chemists, so we tried to build a model.
И уж точно ни Крик, ни я не были химиками, так что мы пытались построить модель. Фрэнсис знал Вилкинса.

In 1953, Watson and Crick published another article in Nature which stated: "it therefore seems likely that the precise sequence of the bases is the code that carries the genetical information".
В 1953 году Уотсон и Крик опубликовали ещё одну статью в журнале Nature, в которой говорилось: «Поэтому вполне вероятно, что точная последовательность оснований образует код, который несёт в себе генетическую информацию».

Fifty years ago, on April 25, 1953, James Watson and Francis Crick published a short letter in the science magazine Nature.
Пятьдесят лет назад 25 апреля 1953 года Джеймс Уотсон и Фрэнсис Крик опубликовали небольшую статью в научном журнале «Nature» (Природа).

Crick acknowledges later, "I'm afraid we always used to adopt - let's say, a patronizing attitude towards her."
Френсис Крик признает: «Боюсь, что мы всегда относились к ней, скажем, снисходительно».

Криком (примеров 24)

I'll... send Easter to fetch Dr Crick.
Я пошлю Истера за доктором Криком.

Proof that the genetic code is a degenerate triplet code finally came from genetics experiments, some of which were performed by Crick.
Доказательства того, что генетический код - вырожденный код триплетов нуклеотидов, пришли из экспериментов по генетике, некоторые из которых были выполнены Криком.

But the last article in that issue was written by Francis Crick of DNA fame.
Но последняя статья того номера была написана Фрэнсисом Криком, одним из тех, кто открыл структуру ДНК.

Odile Crick (11 August 1920 - 5 July 2007) was a British artist best known for her drawing of the double helix structure of DNA discovered by her husband Francis Crick and his partner James D. Watson in 1953.
Одайл Крик (англ. Odile Crick; 11 августа 1920 - 5 июля 2007) - британская художница, прославившаяся как человек, который зарисовал двойную спираль структуры ДНК, открытой её мужем Фрэнсисом Криком и его коллегой Джеймсом Уотсоном в 1953 году.

And there I met Francis Crick.
Там я познакомился с Фрэнсисом Криком.

Крику (примеров 5)

Weeks later, on 10 April, Franklin wrote to Crick for permission to see their model.
Несколько недель спустя, 10 апреля, Франклин написала Крику, с просьбой показать ей их модель.

In the middle of February 1953, Crick's thesis advisor, Max Perutz, gave Crick a copy of a report written for a Medical Research Council biophysics committee visit to King's in December 1952, containing many of Franklin's crystallographic calculations.
В середине февраля 1953 года, научный руководитель Крика, Макс Перутц дал Крику копию отчёта, написанного для комитета по биофизике Медицинского исследовательского совета о посещении Королевского колледжа в декабре 1952, в котором содержались многочисленные кристаллографические расчёты Франклин.

Franklin was unaware that photograph 51 and other information had been shared with Crick and Watson.
Франклин не знала, что «фотография 51» и другие её научные результаты были известны Крику и Уотсону.

It is a tribute to Francis Crick and James D. Watson, who determined the double helical structure of DNA in 1953.
Дали посвятил её Фрэнсису Крику и Джеймсу Уотсону, открывшим в 1953 году структуру двойной спирали ДНК.

I heard him tell Mrs. Crick that his family had looked up some lady for him.
Он сказал мистеру Крику, что семья его нашла ему невесту.

Растяжение мышц (примеров 2)

Although the pillow I was given last night left me with a terrible crick.
Хотя из-за подушки, которую мне дали прошлой ночью, у меня ужасное растяжение мышц.

I've got a terrible crick in the neck, you see.
У меня сильное растяжение мышц шеи, знаешь.

Крика (примеров 25)

Simon Plame was another student of Professor Crick's.
Саймон Плем был еще одним студентом Профессора Крика.

Now, that is not Intelligent Design - not from Francis Crick.
Теперь, это не Разумный замысел - не от Френсиса Крика.

At that time Wilkins also introduced Francis Crick to the importance of DNA.
В это же время Уилкинс также познакомил Фрэнсиса Крика с важностью исследований ДНК.

It influenced Francis Crick and James Watson, the discoverers of the double-helix structure of DNA.
Она повлияла на Фрэнсиса Крика и Джеймса Уотсона, открывших структуру двойной спирали ДНК.

This MRC report contained data from the King's group, including some of Franklin's and Gosling's work, and was given to Crick - who was working on his thesis on haemoglobin structure - by his thesis supervisor Perutz, a member of the visiting committee.
Этот отчёт содержал данные, полученные группой исследователей королевского колледжа, включая выдержки из работ Франклин и Госслинга; научный руководитель Френсиса Крика (который работал над диссертацией о структуре гемоглобина) Макс Перутц отдал отчёт своему аспиранту, как члену исследовательского совета.