| I never understood what happened in the cornfield. | Я никогда не понимал что произошло на кукурузном поле. |
| The guy wasn't killed in the cornfield. | Что парня убили не на кукурузном поле. |
| I woke up in the middle of a cornfield... three days ago. | Я очнулась в кукурузном поле... три дня назад. |
| She said Chicken has gone missing - something about a kerfuffle in a cornfield. | Она сказала, Птенчик пропала... что-то про суматоху на кукурузном поле. |
| But the three of us and Trish here will evacuate and repopulate Manhattan in a government-subsidized Iowa cornfield. | Но мы, трое, и Триша эвакуируемся, и восстановим население Манхеттена на субсидируемом государством кукурузном поле Айовы. |
| And plow her like a cornfield. | И вспахать её, как кукурузное поле. |
| Then you'd better go to that cornfield and find it. | Так что лучше тебе пойти на это кукурузное поле и найти его. |
| Listen, tonight you must make your way through the cornfield, where three predators will hunger for your blood. | Послушай, сегодня ты должен найти путь через кукурузное поле, где на тебя будут охотиться три хищника. |
| Used to be a cornfield. | Раньше было кукурузное поле. |
| That's the cornfield. | Это же кукурузное поле. |
| What's this about potato particulates in our cornfield? | И что же такого в этих частицах картофеля с кукурузного поля? |
| That's how you wind up in a cornfield. | Шшш. Это доведет тебя до кукурузного поля. |
| One UNPROFOR soldier heard pistol shots coming from the cornfield. | Один из служащих СООНО слышал доносившиеся с кукурузного поля пистолетные выстрелы. |
| It's... It's my radishes, O Spirit of the Cornfield! | Что мне делать с редиской, Дух кукурузного поля? |
| Walk along the edge of the cornfield. | Пройдете мимо кукурузного поля. |
| [Pulsing] If you were in a hurry, you could've killed me in the cornfield. | Если ты спешила, могла бы убить меня ещё в поле. |
| Used to be a cornfield. | Раньше было кукурузное поле. |
| What? What happens in the cornfield? | Что случилось на кукурузном поле? |
| Face down in a cornfield. | Где-нибудь на кукурузном поле. |
| But the three of us and Trish here will evacuate and repopulate Manhattan in a government-subsidized Iowa cornfield. | Но мы, трое, и Триша эвакуируемся, и восстановим население Манхеттена на субсидируемом государством кукурузном поле Айовы. |