Английский - русский
Перевод слова Contestant

Перевод contestant с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Участник (примеров 75)
Chris Paul, a three-time contestant, have been automatically selected to participate. Трехкратный участник состязания - Крис Пол был выбран автоматически.
Everyone on Earth is a potential contestant, the transmat beam picks you out at random. Каждый житель Земли - потенциальный участник, луч трансмата выбирает тебя наугад.
You're the next contestant on "the price is right"! Вы следующий участник телеигры "Цена удачи".
Contestant Daniel (aired on 22 March 2016) answered the fewest questions correctly only - 4 of 10. Участник Даниил (эфир 22 марта 2016) ответил на наименьшее количество вопросов правильно только 4 из 10.
Suzann Pettersen - This contestant is the best proof of how much in a decade can make. Suzann Петтерсен - это участник, является лучшим доказательством того, сколько за десять лет может сделать.
Больше примеров...
Участница (примеров 36)
She's just like a disgruntled contestant who was cut. Она просто недовольная участница, которую выгнали.
Contestant number 88, Perry Sommers. Участница номер 88, Перри Соммерс.
And this is contestant number 10. А теперь участница номер 10.
She gained popularity as a contestant on Swedish Idol 2009, finishing in third place. Она завоевала популярность как участница конкурса «Шведский идол 2009», заняв третье место.
His former wife, a one-time contestant in a Miss Korea pageant, went through the legal procedures to take half the estate properties under Choi's name per their prenuptial agreement. Его бывшая жена, участница конкурса Мисс Корея, подала в суд, чтобы, по условиям брачного контракта, получить половину нажитой недвижимости, записанной на Чхве.
Больше примеров...
Конкурсант (примеров 11)
If none of the judges press their button, the contestant is eliminated from the competition. Если никто из судей не нажмёт кнопку, конкурсант выбывает из соревнования.
Our next contestant is Mr. Sheldon Farethold. Song stylist from north New Jersey. Наш следуюший конкурсант - м-р Челдон Фаренхальд, песенный стилист из северного Нью-Джерси.
Que maravilla, contestant struck down in his booth! Какое чудо! Конкурсант вспыхнул в своей кабинке!
Contestant Ott Lepland, later winner of the contest, choose Nurmsalu to perform "Rändajad". Конкурсант Отт Лепланд, позже победитель конкурса, выбрал Сандру для исполнения «Rändajad».
Each contestant presented two songs - the first performance was in the ethnic style representing national peculiarities of the contestants native country. Каждый конкурсант исполнял две композиции: первую в этническом стиле, демонстрирующую национальные особенности страны конкурсанта, вторую - всемирно известный хит.
Больше примеров...
Претендентка (примеров 8)
All right, that is contestant number 6. Хорошо, а это претендентка номер шесть...
Welcome back to "Miss Perfect 2012" and our final contestant... Снова в эфире "Мисс Совершенство 2012" и наша последняя претендентка...
Contestant number one - micheala grey wolf! Претендентка номер один... Микела Серый Волк!
Contestant number two - lilly stillwater! Претендентка номер два... Лили Спокойная Вода!
"Contestant grey wolf,"what are your thoughts on world peace? Претендентка Серый Волк, что вы думаете о мире во всем мире?
Больше примеров...
Соперник (примеров 4)
This isn't a quiz show and I'm not your contestant. Это тебе не викторина и я не твой соперник.
Well, Maryanne Samuels, better known as contestant number one, filed for divorce from her husband six weeks ago. Ну, Мэриэнн Сэмюэлс, более известная как соперник номер один, подала на развод с мужем шесть недель назад.
I wish to welcome you as an official contestant to the Loop of Kon Garat. Я хотел бы поприветствовать вас как официальный соперник в Петле Кон Гарат.
I am the last remaining contestant on The Apprentice Я последний выживший соперник подмастерья
Больше примеров...
Конкурсантка (примеров 5)
Our first contestant halls from North Korea. Наша первая конкурсантка из Северной Кореи.
And the first contestant for tonight is Lady Jim. Первая конкурсантка - леди Джим.
Our next contestant is a communications major. Наша следующая конкурсантка учится на "массовых коммуникациях".
Our next contestant is a psychology major with a political upbringing and a passion for calligraphy. Наша следующая конкурсантка учиться на психолога, росла в политической среде, и увлекается каллиграфией.
So maybe another contestant left a phony memo for me to find. Может, другая конкурсантка специально оставила эту записку для меня.
Больше примеров...
Претендент (примеров 4)
The next contestant is Rowan, son of Dunne. Следующий претендент - Рован, сын Данни.
Looks like we got ourselves a new contestant here. Кажется, у нас появился новый претендент...
I'm the, the lucky first contestant? Я первый счастливый претендент?
Our first contestant Shosha from the precinct of Sargodha! Наш первый претендент Шоша из района Саргодхи!
Больше примеров...
Конкурсанта (примеров 11)
Find me another contestant. Найди мне другого конкурсанта.
We always pull out the old Tutankhamen stunt when there's a dreary contestant we want to get rid of. Мы всегда пускаем в ход старый трюк с Тутанхамоном, когда надо избавиться от нежеланного конкурсанта.
Following her television debut, Paparizou received offers to appear on Dancing with the Stars, including as a contestant. После дебюта на телевидении Елена Папаризу получила предложение принять участие в греческой версии телешоу Танцы со звездами, в том числе в качестве конкурсанта.
You also turned down Contestant Two from "The Office". Ты также не выбрала конкурсанта номер два из "Офиса".
Each contestant presented two songs - the first performance was in the ethnic style representing national peculiarities of the contestants native country. Каждый конкурсант исполнял две композиции: первую в этническом стиле, демонстрирующую национальные особенности страны конкурсанта, вторую - всемирно известный хит.
Больше примеров...