| The Commodore wishes to relieve you of your duties on this voyage. | Коммодор решил освободить вас от обязанностей в этом путешествии. |
| I set him up at the Commodore. | Я поселил его в отеле "Коммодор". |
| I know this enemy, Commodore. | Коммодор, я знаю нашего врага. |
| Our computer is a Commodore 64. | Наш компьютер называется Коммодор 64. |
| He is Lieutenant of the Royal Company of Archers, since 2002 Honorary Colonel of the 306 Field Hospital and since 2004 Honorary Air Commodore of the 612 (County of Aberdeen) Squadron, Royal Auxiliary Air Force. | Лейтенант Королевской роты лучников (англ.)русск., почётный полковник 306-го полевого госпиталя (с 2002) и почётный коммодор авиации 612-й Абердинской эскадрильи (англ.)русск. |
| I think you should call me the commodore. | Я думаю, ты должен называть меня Командор. |
| She's got what it takes, commodore. | У него для этого все задатки, командор. |
| Commodore, I do not wish to place you under arrest. | Командор, я не хочу брать вас под арест. |
| In the years after the war, he often commanded squadrons as commodore when flag officers were absent. | В послевоенные годы он часто командовал эскадрой как командор в отсутствии флаг-капитана. |
| I hold an A-7 computer expert classification, commodore. | У меня квалификация А-7 в области компьютеров, командор. |
| Epyx releases Impossible Mission for the Commodore 64. | Так, для Commodore 64 компания Epyx выпускает игру Impossible Mission. |
| Zzap! 64 gave an enthusiastic review of the Commodore 64 version of the game, their only criticism being weak sound effects. | Zzap! 64 дал восторженный отзыв для версии Commodore 64, раскритиковав только слабые звуковые эффекты. |
| For passengers from Commodore cabin, class A, B and E cabins VIP registration service costs 3200 RUB. | Для пассажиров кают классов Commodore, A, B и E стоимость услуги VIP-сервис при прохождении регистрации - 3200 руб. |
| The first game in the series, titled The Last Ninja, was released in 1987 for the Commodore 64 and was one of the most successful games for the system. | Первая игра серии, давшая ей название, вышла в 1987 для Commodore 64 и стала одной из самых успешных игр для этой платформы. |
| Paradroid is a Commodore 64 computer game written by Andrew Braybrook and published by Hewson Consultants in 1985. | Paradroid - компьютерная игра, написанная Эндрю Брэйбруком и опубликованная Hewson Consultants для компьютера Commodore 64 в 1985 году. |