Перевод commodore с английского на русский

• коммодор
• командор
• Commodore

Коммодор (примеров 137)

I resist that suggestion, commodore.
Я против этого предложения, коммодор.

Commodore, I'd like you to stare into the light and blink as quickly as you can.
Коммодор, я попрошу вас пристально смотреть на свет, и поморгать так быстро, как можете.

Jack's company's having their annual affair... next Wednesday at the Commodore Hotel.
Компания Джека устраивает ежегодный прием в следующую среду в Нью-Йорке, в гостинице "Коммодор".

Unless you, Commodore Stocker, have something you would like to add.
Вы хотите что-нибудь сказать, коммодор Стокер?

Commodore, I really must protest.
Коммодор, я протестую!

Командор (примеров 56)

Captain Kirk, this is Commodore Enwright.
Капитан Кирк, говорит командор Энрайт.

Commodore, I - how old are you?
Сколько тебе лет, Демиан? -Командор, я...

The commodore is pulling the strings.
А за веревочки дергает командор.

And right now, Commodore Stone.
И немедленно, командор Стоун.

Commodore Tarvas of the Galactic Authority issued this statement earlier today.
Командор Галактических властей Тарвас сделала сегодня заявление.

Commodore (примеров 215)

He headed the New York Yacht Club, for which his title as Commodore and his portrait became famous within the company.
Он возглавлял нью-йоркский яхт-клуб, для которого его титул «Commodore» и его портрет стали известными в компании.

During its time in production, the Commodore was the largest and most luxurious Hudson model.
В годы производства Commodore считалась наиболее большой и роскошной моделью Hudson.

ALF: The First Adventure is an action video game that was released in 1987 for the Apple II, Atari ST, Commodore 64, and MS-DOS.
Первой была игра ALF: The First Adventure, вышедшая в 1987 году для компьютеров Apple II, Atari ST, Commodore 64 и DOS.

The UAAI badge-engineered cars first introduced in 1989 sold in far fewer numbers than anticipated, but the Holden Commodore, Toyota Camry, and Corolla were all successful when sold under their original nameplates.
Ребадженные автомобили от UAAI поначалу продавались плохо, но Commodore, Toyota Camry и Corolla отлично продавались под своими оригинальными именами.

Via Berkeley's special geoCable interface converter or other third-party interfaces to connect standard RS-232 or Centronics printers to the Commodore serial bus, GEOS supports a wide variety of printers, including HP PCL printers and the Apple LaserWriter.
При наличии специального интерфейсного кабеля «geoCable» от Berkeley или других интерфейсов для подключения принтеров с интерфейсами RS-232 или Centronics к последовательной шине Commodore, GEOS поддерживала широкую гамму принтеров, включая принтеры HP PCL и Apple LaserWriter.