| I got the comfy, luxurious option, and it was just magnificent. | Мне было комфортно, роскошные интерьер, и просто, я был поражён. |
| Light a candle, and then when you are feeling nice and comfy, read page 44, and I guarantee, kablammo. | И когда ты почувствуешь себя приятно и комфортно... прочти страницу 44. |
| Why don't you just stay up here where it's clean and comfy and safe and not at all scary and weird, like Motorcity. | Почему бы тебе просто не остаться здесь, наверху, где чисто, и комфортно, и безопасно, и не так жутко и странно, как в Моторсити. |
| So reconsider your attitude if you want to feel comfy. | Так что пересмотри своё мнение, чтобы чувствовать себя комфортно. |
| There, nice and comfy cozy. | Вот, приятно, комфортно и удобно. |
| I figured I'd kick off my shoes, get comfy, stab myself on your rug. | Я решила снять свои туфли, чтобы чувствовать себя комфортно, порезалась о твой ковер. |
| Isn't it comfy, cozy? | Удобно же? Комфортно? - Э-э-э, да. |
| There, nice and comfy cozy. Zero, zero, zero. | Вот, приятно, комфортно и удобно. |
| Isn't it comfy, cozy? | Шикарно. Удобно же? Комфортно? |
| Would that make everyone comfy? | Будут ли все чувствовать себя комфортно? |