| Peter Colt is the luckiest man in tennis. | Питер Кольт - самый везучий теннисист! |
| Colt had produced only 9,000 BARs by the time of the armistice due to the heavy demands of previous orders. | С другой стороны, «Кольт» произвёл всего 9 тысяч винтовок к моменту перемирия с Германией, поскольку был занят выполнением других заказов. |
| Incredibly, the English wild card, Peter Colt, has defeated the French Open Champion to advance to the Third Round. | Невероятно, но обладатель "уайлд кард", англичанин Питер Кольт обыграл победителя открытого чемпионата Франции и вышел в третий круг! |
| Personally, I've been using a Colt. single-action six-gun. | А я предпочитаю шестизарядный Кольт 45-го калибра. |
| Which means it can only get better as Peter Colt stares down the racket of Pierre Maroux. | День станет ещё лучше, если Питер Кольт сможет уложить Пьера Моро! |
| Then they grazed Kid Colt with another bullet and fled. | Затем они подстрелили Кида Кольта и сбежали. |
| There's no way she has the Colt. | Дин, у неё наверняка нет кольта. |
| It's from a-a Samuel Colt? | Это от Сэмюэля Кольта. |
| My man, Colt. | моего человека, Кольта. |
| This Saturday we're showing genuine antiques at Outdoor Man, like this single-shot colt peacemaker. | В эту субботу вы можете увидеть у нас подлинные предметы антиквариата, вроде этого однозарядного Кольта "Миротворца". |
| So, Colt, Maddie tells me that you like to make beats. | Колт, Мэдди говорила, что тебе нравится делать биты. |
| Well, I think it's important that Colt talk to someone. | Что ж, я считаю, что очень важно, чтобы Колт поговорил с кем-нибудь. |
| Now Colt is going into Holt's house. | А теперь Колт направляется в дом Холта. |
| So, what are Colt and Sage up to these days? | Ну, а где сейчас Колт и Сейдж? |
| Rocky, Colt, and Tum Tum must battle an evil wealthy toxic waste dumper in order to save a local Indian tribe and their friend Jo. | Роки, Колт и Там-Там вступят в борьбу со злым богачом, который занимается выбрасыванием токсичных отходов, так как им нужно защитить местное индейское племя и своего друга Джо. |
| When a colt is born to be a polo pony... | Жеребёнок, едва появившись на свет, уже готов играть в поло. |
| Sorry! Unbroken colt on the loose. | Простите, он как жеребёнок на воле. |
| We'll have you running around like a colt. | Будет резвиться как жеребёнок. |
| We'll have you running around like a colt. | Будешь бегать, как жеребёнок. |
| Listen, I got Colt and Maddie on the list for tonight. | Слушай, я внес Колта и Мэдди в список гостей сегодня. |
| Last time I saw that boy, he was teaching Colt how to fry ants with a magnifying glass. | Последний раз когда я видел этого мальчишку, он учил Колта поджаривать муравьев с помощью увеличительного стекла. |
| You know about Colt's birthday dinner? | Вы слышали об ужине в честь дня рождения Колта? |
| We need to keep Colt quiet. | Мы должны заставить Колта молчать. |
| Stay away from Colt, Holt. | Остерегайся этого Колта, Холт. |
| Somethingroyal's colt could have an unusual mix of speed and stamina. | У жеребенка Самфинроял может получится сочетание скорости и выносливости. |
| When I was 15, I helped him birth a colt. | Когда мне было 15, я помогал ему принять жеребенка. |
| Was Odgoo able to bring the young colt to peace with his mother? | Был Одгу, который был способен принести молодого жеребенка к миру с его матерью? |
| They were in the south pasture as I drove by a little while ago, falling off a colt. | Они были на южном пастбище я была там только что, искала жеребенка. |
| The Forbes photographer did some digging after your fight with Colt. | Фотограф из Форбс начал разнюхивать подробности после твоей ссоры с Колтом. |
| Sarge. I'd like to speak to Colt. | Сардж, я бы хотел поговорить с Колтом. |
| Turns out she's been dating Colt. | Оказалось, она встречается с Колтом. |
| You failed to mention that your plans were with Colt Wheeler, which I know 'cause I saw y'all kissing at school. | Но ты не упомянула, что твои планы связаны с Колтом Уилером, что я поняла, когда увидела, как вы целуетесь в школе. |
| She and Colt just broke up today. | Они с Колтом расстались сегодня. |
| Various other models have been designated "Colt" over time as well. | Также и другие различные модели называли «Colt». |
| Originally chambered for the. Magnum cartridge, in 1993 the Anaconda began to be offered in. Colt cartridge as well. | Первоначально Colt Anaconda выпускался под патрон. Magnum, но в 1993 году стал предлагаться также и в варианте. Colt. |
| It was roughly similar in power to the contemporary. S&W, . Colt, and. S&W American. | По своим характеристикам он примерно соответствует американским. S&W, . Colt, или. S&W American. |
| Since first generation Mirages were still under Australian production as the Colt, all three third generation body types were sold under the Lancer name in that market. | Так как в Австралии до сих пор производилось первое поколения как Colt, все типы кузова третьего поколения продавались на этом рынке под названием Lancer. |
| It was the first slide-action rifle offered by Colt. | Это был первый револьвер под унитарный патрон, представленный компанией Colt. |