Английский - русский
Перевод слова Claudia

Перевод claudia с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Клаудия (примеров 386)
It's Claudia, she's got us pushing the limits. Это Клаудия, она позволила нам раздвинуть границы.
Well, Claudia said that the sister, Janet, had been visiting, and she argued with her brother a lot. Ну, Клаудия сказала, что сестра, Джанет, была в гостях, и она часто спорила со своим братом.
No, Claudia! Knock, knock. Нет, Клаудия! - Тук-тук.
Claudia Brown, I have no intention of telling you. Клаудия Браун, возраст - я не скажу!
All right, get in the front, Claudia. Садись вперёд, Клаудия.
Больше примеров...
Клаудиа (примеров 119)
It is while Claudia Menashe discovers on iStockphoto of documents having the characteristics which she searches. Это, в то время как Клаудиа Менэш обнаруживается на iStockphoto документов, имеющих характеристики, которые она ищет.
They want to dress like Claudia Jenssen. Они хотят одеваться, как Клаудиа Дженссен.
Unless Claudia Schiffer calls, in which case Если, конечно, не позвонит Клаудиа Шифер.
Ms. Claudia SOM, Programme Manager, Colombian Project, Federal Laboratories for Material Testing and Research, St. Gallen, Switzerland Г-жа Клаудиа СОМ, руководитель программы, Колумбийский проект, Федеральные лаборатории по испытанию и изучению материалов, Санкт-Галлен, Швейцария
You need your treatment, Claudia. Вам необходимо лечение, Клаудиа.
Больше примеров...
Клаудию (примеров 69)
MacPherson used Claudia to gain access to Wells. Макферсон использует Клаудию чтобы получить доступ к Уэллсу
He tried to kill Vanessa and tried to kill Steve and Claudia, and he did all of that just so that I would use the astrolabe. Он пытался убить Ванессу, убить Стива и Клаудию, и сделал все это, лишь бы заставить меня использовать астролябию.
Have you gotten Claudia out yet? Вы уже вытащили Клаудию оттуда?
You promised me Claudia Kynock. Ты обещал мне Клаудию Кайнок.
I will find Claudia. Я буду искать Клаудию.
Больше примеров...
Клавдия (примеров 44)
Do you want to know what my truth is, Claudia? Хочешь знать что есть моя истина, Клавдия?
Claudia, she... she was a savant, she was a genius. Клавдия, она... она была ученым, она была гением.
What is truth, Claudia? Что есть истина, Клавдия?
Claudia brought it from Sochi. Клавдия из Сочи привезла.
That's not Claudia. Это не Клавдия, Спокойной ночи.
Больше примеров...
Клаудией (примеров 59)
Owns a chain of islands and dated Claudia Schiffer. Он имеет во владении пачку островов и встречается с Клаудией Шифер.
Or you can give it to your other girlfriend, also called Claudia. Или другой вашей подружке, которую тоже зовут Клаудией.
He and Claudia were having problems long before I came into the picture. У них с Клаудией были проблемы задолго до моего появления.
You had an affair with Claudia Cruz, didn't you? У тебя был роман с Клаудией Круз, не так ли?
Bennett then starred alongside Claudia Karvan in the miniseries The Violent Earth, produced by French company Gaumont. Также Ману сыграл вместе с актрисой Клаудией Карван в мини-сериале «Неистовая земля» от французской компании Gaumont.
Больше примеров...
Клодия (примеров 27)
Well, sorry to disappoint, but my name's claudia, and I'm a personal chef. Мне жаль вас разочаровывать, но меня зовут Клодия и я шеф-повар.
Claudia says you've been very kind to my daughter. Клодия говорит, вы очень добры к моей дочери.
When I arrived there, Mademoiselle Claudia Reece-Holland was sitting at her desk, repairing her maquillage. Когда я пришёл туда, мадемуазель Клодия Рис-Холлэнд сидела за столом и поправляла свой макияж.
Lestat also suffers from constant nightmares concerning his late "daughter", Claudia, for whose death he blames himself. Лестат также постоянно страдает от ночных кошмаров, в которых ему снится его покойная «дочь» Клодия, так как он винит себя в её гибели.
Why doesn't Claudia... talk to you, Jimmy? Почему Клодия не разговаривает с тобой, Джимми?
Больше примеров...
Claudia (примеров 12)
Apparently Claudia Perna, competitor of the former Big Brother 9 is very angry with Ferdi. А quanto sembra Claudia Perna, конкурентом бывшего Большого Брата 9 è molto arrabbiata con Ferdi.
This film also works Luci Thai, Jessica May, Demi Marx, Nikky Blonde, Claudia Ferrari, Laura, Steve Holmes, Manuel Ferrara, John Strong, Chris Charming, Greg Centuraro. Этот фильм также работает Люси тайский, Jessica May, Деми Маркса, Nikky Blonde, Claudia Ferrari, Лаура, Стив Холмс, Мануэль Феррара, John Strong, Chris Charming, Грег Centuraro.
Claudia Letizia also known as Lady Letizia (born 22 March 1979 in Pompei) is an Italian actress, dancer, model, television and radio hostess and singer. Кла́удия Лети́ция (итал. Claudia Letizia), известная также как Леди Летиция (Lady Letizia; 22 марта 1979 года, Помпеи, Италия) - итальянская актриса телевидения, исполнительница шоу в стиле бурлеск, фотомодель и теле- и радиоведущая.
Above the main portal in his newly-built and magnificent palace, where the day before the wedding, the future Empress stopped with her entourage, he ordered to be written the inscription in Latin "Long live Empress Claudia!" Над главным порталом в своём недавно отстроенном великолепном замке, в котором за день до свадьбы остановилась будущая императрица со свитой, он приказал выбить надпись на латыни «Да здравствует императрица Клавдия!» (лат. Ave Claudia Imperatrix).
"Claudia II" is the sequel to "Claudia hat 'nen Schäferhund"; now Claudia has a horse. «Claudia II» - сиквел песни «Claudia hat 'nen Schäferhund»; теперь у Клаудии появился конь.
Больше примеров...
Клаудии (примеров 133)
Claudia is getting offers from all over the world. Клаудии приходят предложения со всего мира.
I have a credit card under the name Claudia Evans. И кредитная карта у меня на имя Клаудии Эванс.
Did Claudia Weber have any issues with anybody on the tour? На турнире у Клаудии Вебер были с кем-либо проблемы?
Were you tearing Claudia Stilinski's wallpaper off her wall? Ты пыталась оторвать обои в доме Клаудии Стилински?
Leonard Wolf (レナード, Renādo) is the abusive father of Claudia Wolf and a former member of the Order. Леонард Вульф (англ. Leonard Wolf) в игре выступает как отец Клаудии и бывший лидер The Order.
Больше примеров...
Клодии (примеров 10)
I was a guest at Claudia's party the other night. Я была в гостях у Клодии вчера вечером.
Claudia Monarch five hours before she reported on that leak. Клодии Монарх за 5 часов до того, как она сделала репортаж по утечке.
Who called Claudia Monarch? Кто звонил Клодии Монарх?
No. I answered Claudia's advertisement in rooms to let. Нет, я увидела в газете объявление Клодии "Одаётся комната".
Kids, in the fall of 2010, our friends Stuart and Claudia had a baby, and Marshall and Lily were the first to visit the happy new parents. У наших друзей Стюарта и Клодии родился ребенок, и Маршалл и Лили были первыми, кто навестил счастливых родителей.
Больше примеров...