The inspector's also arranged a car to drop us off in Cheltenham. |
А ещё инспектор организовал автомобиль, чтобы добросить нас до Челтенхема. |
On her way to Cheltenham Police Station. |
По пути в участок Челтенхема. |
You see, I left Cheltenham in rather a hurry, like most people. |
Понимаешь, я сбежал из Челтенхема второпях, как и все остальные. |
After one year of education at Cheltenham Ladies College, Sinclair was obliged to look after her brothers, as four of the five, all older than her, were suffering from a fatal congenital heart disease. |
Проучившись год в Женском колледже Челтенхема, она была вынуждена оставить образование и ухаживать дома за пятью своими старшими братьями, у каждого из которых было врождённое заболевание сердца. |