I'm relieved Shirley is seeing her ex-husband and not Chang. |
Какое облегчение, что Ширли встречается со своим бывшим, а не с Ченгом. |
But we have Chang's footage. |
Но у нас есть материал с Ченгом. |
I want you to take this camera and follow Chang around for his day-to-day. |
Я хочу, чтобы вы взяли эту камеру и следовали за Ченгом изо дня в день. |
I'm sorry I tried to capitalize on your situation with Chang. |
Мне жаль, что я пытался извлечь выгоду из твоей ситуации с Ченгом. |
Get me a meeting with Chang this week. |
Устрой-ка мне на этой неделе встречу с Ченгом. |
You and Chang have a daily email chain ranking Annie and Britta one and two. |
У вас с Ченгом есть ежедневная переписка, в которой вы решаете, кто лучше, Энни или Бритта. |
Why would she be with Chang? |
С чего это она должна быть с Ченгом? |
What's the worst that can happen with Chang? |
Что самое такого ужасного может произойти с Ченгом? |
Why are you doing this to Chang? |
Почему вы так поступаете с Ченгом? |
Well, if I threaten to quit maybe that will be enough for him to stop abusing Chang. |
Ну, может, если я пригрожу уходом, этого будет достаточно, чтобы он перестал измываться над Ченгом. |
No, I mean, I was shooting a movie with Chang before he booked Ham Girl. |
Нет, я снимал фильм с Ченгом, до того как он записался на Ветчинку. |
Look, look, I know you are ashamed about what happened with Chang. |
Слушай, слушай, я знаю, что тебе стыдно за то, что случилось с Ченгом. |
Is it true you broke up with Mike Chang a week after tattooing |
Это правда, что ты порвала с Майком Ченгом через неделю после того, как сделала тату |
Starting by making things right with Chang. |
Сперва уладит дела с Ченгом. |
You're working with Chang? |
Ты работаешь с Ченгом? |
He's so mean to Chang. |
Он так груб с Ченгом. |
The rest went with Chang to your place to have a ketchup fight. |
Остальные с Ченгом поехали к тебе на кетчупный бой. |
Argus took them down 3 years ago when they were exposed as war profiteers in an Op run by Alan Chang. |
А.Р.Г.У.С. ликвидировали их три года назад, когда они были уличены в спекуляционных операциях, проводимых Аланом Ченгом. |
If this is retribution for the work Agent Chang and I did crippling Shadowspire, clearly it didn't take. |
Если это воздаяние за работу, которую мы с агентом Ченгом проделали для подрыва боеспособности Теневого Шпиля, то очевидно, что не срослось. |
By trying to make Kevin a pariah, I accidentally became more Chang than Chang at his Changiest. |
Пытаясь сделать Кевина изгоем, я нечаянно стал более Ченгом, чем Ченг в его самые Ченгистые моменты. |
Perhaps Chang actually used to be Kevin, went crazy, and became Chang. |
возможно, Ченг действительно был Кевином, Затем он свихнулся и стал Ченгом, |
Is it true you broke up with Mike Chang a week after tattooing "Mike Chang 4ever" on your hip because the long-distance thing was too hard? |
Это правда, что ты порвала с Майком Ченгом через неделю после того, как сделала тату "Майк Чанг - навсегда" на своём бедре. |