| I'm Andrea's teacher, Cathy Jamison. | Я учитель Андреа, Кэти Джемисон. |
| Mrs Blaine, my name's Cathy Salt. I represent the Cardiff Gazette. | Прошу прощения, миссис Блейн, меня зовут Кэти Солт, я представляю "Газету Кардиффа". |
| I mean, not my Cathy! | В смысле, не у моей Кэти! |
| Well, then you have to be talking about one Dr. Dean Cathy Munsch and her journey to opening this palace of healing. | Что ж, тогда ты говоришь об определённой докторе Дин Кэти Манч и ее пути к открытию этого дворца исцеления. |
| Cathy's not on board yet. | Кэти еще не согласилась. |
| In case you forgot, he's not exactly chatty Cathy. | Если ты забыл, он - не болтливая Кэтти. |
| Little Cathy and her magic cigarettes. | Маленькая Кэтти и ее волшебные сигареты. |
| You mean Cathy and Christopher? | Ты имеешь ввиду Кэтти и Кристофера? |
| Dr Joe Devlin and Professor Cathy Price are clinical psycholinguists, whose work is focused on how language works in the brain, specialising in how strokes affect language ability. | Доктор Джо Девлин и профессор Кэтти Прайс - клинические психолингвисты. они исследуют как язык происходит в мозге человека, и специализируются на влиянии инсультов на способность к языку. |
| The head guys didn't go for Little Cathy. | Начальство зарубило маленькую Кэтти. |
| Cathy was so proud she had plenty of milk. | Кати была так горда, что у нее так много молока. |
| You were so helpful to Cathy, nursing. | Ты так помогала Кати. |
| Cathy, everything okay? | Кати, ты в порядке? |
| Something Up, Cathy? | Что такое, Кати? |
| Here's my little Cathy... | А вот и моя малышка Кати. |
| Marshall, what is everyone's problem with Cathy? | Маршал, какие у вас всех проблемы с Кейти? |
| Do you remember when I was trying for Cathy? | Вы помните, когда я пыталась сделать это для Кейти? |
| So we all went out to dinner, and I couldn't wait to see if my friends were as crazy about Cathy as I was. | Мы все пошли на ужин, и я не мог дождаться, что бы увидеть, как мои друзья сходят с ума по Кейти, как и я. |
| What's wrong with Cathy? | Что не так с Кейти? |
| No, thank you, Cathy. | Нет, спасибо, Кейти |
| What do you think Cathy has been packing about all these years? | Почему ты думаешь Кети не раздевалась все эти годы? |
| When they gave you the card and said it's you and not Cathy how did you feel about that? | Когда они дали тебе эту карту и сказали, что это только тебе, и не Кети что ты почувствовал? |
| What does Cathy's father have to do with it? | А при чём здесь отец Кети? |
| Prepare to take my snake Cathy | Кети, приготовься проглотить мою змею! |
| Anyway it's Cathy's father who offered me a ride, and not my whole family. | К тому же, отец Кети пригласил меня, а не всю нашу семью. |