| It's Cathy S. and Cathy G. | Это Кэти С. и Кэти Д. |
| Eric "Rusty" Everett - A kind-hearted physician assistant at Cathy Russell Hospital. | Эрик «Расти» Эверетт - добродушный фельдшер в больнице Кэти Рассел. |
| OK. Now, what Cathy's going to do first is explain to everybody exactly what's going on. | Итак, первым делом, Кэти объяснит нам всем что она хочет. |
| Or Dave and Cathy. | Или Дэйв и Кэти. |
| ~ Are you hurt, Cathy? | ~ Тебе больно, Кэти? |
| No one's going to take our children, Cathy. | Никто не заберет наших детей, Кэтти. |
| Childminder Cathy Bache opened the Secret Garden in Scotland in 2008 with support from funding authorities and private donors. | В 2008 году Кэтти Бах открыла ясли-садик «Секретный сад» (Secret Garden) в Шотландии при поддержке государственного финансирования и частных спонсоров. |
| You're meeting Cathy. | Ты встречаешь с Кэтти. |
| Good evening, Cathy! | Добрый вечер, Кэтти! |
| The head guys didn't go for Little Cathy. | Начальство зарубило маленькую Кэтти. |
| And even though Alice is an Eklund, so are Cindy and Cathy. | И хотя Элис Эклунд, мы Синди и Кати. |
| In the newspapers: "pretty Cathy", got it? | В газетах меня прозвали "красоткой Кати", теперь вам ясно? |
| Tell Cathy we love her. | Скажи Кати, что мы ее любим. |
| Cathy, I'm driving. | Кати, я на машине. |
| That's pretty Cathy's answer. | Ответ в стиле Красотки Кати. |
| Do you remember when I was trying for Cathy? | Вы помните, когда я пыталась сделать это для Кейти? |
| Come on, Cathy, are you honestly telling me that I'm sleeping on my sister's couch because you want to start cooking with onions again? | Ну же, Кейти, ты серьезно говоришь мне, что я сплю, на диване моей сестры потому что ты хочешь заново начать готовить блюда с луком? |
| What's wrong with Cathy? | Что не так с Кейти? |
| I'm sorry. I'm Cathy. | Простите, меня зовут Кейти. |
| No, thank you, Cathy. | Нет, спасибо, Кейти |
| Cathy's father just called my house. | Отец Кети уже позвонил нам домой. |
| When they gave you the card and said it's you and not Cathy how did you feel about that? | Когда они дали тебе эту карту и сказали, что это только тебе, и не Кети что ты почувствовал? |
| What does Cathy's father have to do with it? | А при чём здесь отец Кети? |
| Prepare to take my snake Cathy | Кети, приготовься проглотить мою змею! |
| Anyway it's Cathy's father who offered me a ride, and not my whole family. | К тому же, отец Кети пригласил меня, а не всю нашу семью. |