Английский - русский
Перевод слова Carl

Перевод carl с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Карл (примеров 2273)
Also, it is related to the abc conjecture as suggested by Carl Pomerance. Она связана также с аЬс-гипотезой, как полагает Карл Померанс.
I thought Carl Ward was your man on the inside. Мне казалось, что Карл Уард был у тебя в роли крысы.
Donna, Andy, this is Carl. Донна, Энди, это Карл.
Sure thing, Carl. Да, именно так, Карл.
This is so crazy, Carl. Это полное безумие, Карл.
Больше примеров...
Карла (примеров 717)
Carl has the letter I wrote. У Карла письмо, которое я написала.
Drive-by boys roll up and nick Carl by mistake. Парни из другой машины подъехали и зацепили Карла по ошибке.
He modelled it on a real psychotherapist called Carl Rogers who was famous for simply repeating back to the patient what they had just said. Он смоделировал её на основе реального психотерапевта Карла Роджерса, который был известен повторением пациенту того, что тот только что сказал.
Any word on Carl Stevens? Хоть слово от Карла Стивенса?
A lawsuit was filed by Neil, Mars and Sixx against Carl Stubner, Lee's manager. Вскоре после этого Нил, Марс и Сикс подали в суд на Карла Стабнера, менеджера Томми Ли.
Больше примеров...
Карлом (примеров 279)
I stayed with Carl until the police showed up. Я был с Карлом, пока не приехала полиция.
Many of the diamonds were donated by the jewel collector Duke Carl Alexander. Многие из драгоценных камней для короны были пожертвованы герцогом Карлом Александром.
I have to see Carl first. Сначала я должна встретиться с Карлом.
That doesn't make me Carl Sandburg. И не стал Карлом Сэндбергом.
Moreover, he cited Spinoza alongside Shakespeare and Carl Linnaeus as one of the three strongest influences on his life and work. Гёте называет Спинозу наряду с Уильямом Шекспиром и Карлом Линнеем в числе трёх личностей, оказавших сильнейшее влияние на его жизнь и творчество.
Больше примеров...
Карлу (примеров 152)
Connor had me kick Carl Webber a few million. Коннор сказал подкинуть пару миллионов Карлу Веберу.
I called Carl, had him wire money to the bank across the street from the hotel. Я позвонила Карлу, чтобы он перевел деньги в банк через дорогу от отеля.
She passes the secret key (or both) to Carl. Затем она передаёт настоящий ключ (а может быть и оба) Карлу.
I'll give Carl something I got last year, but it still looks new. Карлу я подарю прошлогоднюю вещицу, но она выглядит почти как новая.
I sent her to Carl Derf to list it at the auction. Я отправил ее к Карлу Дерфу, выставить меч на аукцион.
Больше примеров...
Карле (примеров 38)
You take care of Carl and the bar, but... not yourself. Ты заботишься о Карле и баре, но... не о себе.
Certainly not in front of Carl. И уж точно ни при Карле.
So let me speak to you a second about opportunity, opportunity and Carl Criswell. Так что позвольте рассказать вам немного о возможностях, возможностях и Карле Крисуелле.
I cared about Carl. Я заботился о Карле.
Regarding subject Lucas, Carl... Говоря о субъекте Лукасе, Карле...
Больше примеров...
Кар (примеров 19)
Carl. I believe you've mistaken me for a private investigator. Кар, похоже, ты перепутал меня с частным сыщиком.
Carl? Is that you? No. Кар, это ты?
Carl Scott's worked for me for five years. Кар Скотт давно здесь работает.
Carl, are you there? Кар, ты дома?
All those big ears wondering what old Carl was saying. Они хотят знать, о чем говорил старый Кар.
Больше примеров...
Арл (примеров 4)
This is Carl Hoffman und our CEO Greta Schulz. Ёто арл 'оффман. наш генеральный директор рета Ўульц.
Carl, you're the light of my life. арл, ты просто чудо.
potato sticks and Carl Earl. чипсы и арл Ёрл.
Take me now, that way Carl won't get my spot. Ѕудет лучше, если вы отвезете мен€ сейчас. огда арл не успеет зан€ть мое место.
Больше примеров...
Carl (примеров 98)
The Carl Stahl Company Group with 50 sites worldwide - your skilled partner. Группа компаний Carl Stahl, в которую входят 50 предприятий по всему миру, - ваш компетентный партнер.
The current Zeiss Mark VI projector is 40 years old and no longer supported by its manufacturer, Carl Zeiss AG. Используемый в настоящее время проектор Zeiss Mark VI изготовлен в 1960-е гг. и более не поддерживается производителем, фирмой Carl Zeiss AG.
Carl A. P. Ruck (born December 8, 1935, Bridgeport, Connecticut), is a professor in the Classical Studies department at Boston University. Карл Рак (англ. Carl A. P. Ruck; род. 8 декабря 1935 (1935-12-08), Бриджпорт, штат Коннектикут) - Является профессором отдела Классических исследований Бостонского университета.
In "Ufa motor building production association" Corporation got working a new automated measuring system manufactured Carl Zeiss Company. В ОАО "Уфимское моторостроительное производственное объединение" приступила к работе новая координатно-измерительная машина "Contura G2" знаменитой немецкой фирмы Carl Zeiss ("Карл Цейс").
Carl Travers on ФoTocaйT и цeHзypa B иHTepHeTe (или я дoлжeH иx kopMиTb...)! Carl Travers на Фотосайт и цензура в интернете (или я должен их кормить...)!
Больше примеров...