Английский - русский
Перевод слова Camilla

Перевод camilla с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Камилла (примеров 148)
You must be the ineffable Camilla. А вы, должно быть, неописуемая Камилла.
Camilla, where did you get this gun? Камилла, откуда у вас это оружие?
The way Camilla Marks came for you, it seemed personal. Камилла Маркс крепко за вас взялась - что-то личное?
How are you, camilla? Как ты, Камилла?
Camilla is on duty. Камилла сейчас на дежурстве.
Больше примеров...
Камиллы (примеров 46)
Several men broke into camilla's apartment. Несколько человек вломились в квартиру Камиллы.
Maybe Josh turned up for work smelling of Camilla's perfume? Может, Джош явился на работу, и от него пахло духами Камиллы.
He was born Maffeo Barberini in April 1568 to Antonio Barberini, a Florentine nobleman, and Camilla Barbadoro. Маффео Барберини родился 5 апреля 1568 года во Флоренции в семье Антонио Барберини, флорентийского дворянина, и Камиллы Барбадоро.
I was just with Camilla. Я только что от Камиллы.
On 18 July 1997, while out of Charles's service, she attended the fiftieth birthday party he threw for Camilla Parker Bowles in Gloucestershire. 18 июля 1997 года, оставив службу у принца Чарльза, она присутствовала на пятидесятом дне рождения Камиллы Паркер-Боулз в Глостершире.
Больше примеров...
Камиллой (примеров 35)
You wanted to party, but I'd had a row with Camilla and took a cab. Ты хотел пойти повеселиться, но я поссорился с Камиллой.
Hakeem, it is obvious you're seeing old Camilla here because I wasn't around, but I'm here now, baby. Хаким, ясно, ты встречался со старушкой Камиллой, потому что меня не было рядом, но малыш, теперь я здесь - найди себе ровесницу.
In 2012, the Daily Mail published a series of pictures which showed Murnaghan kissing his make-up artist at Sky News, Camilla Tew, in London's Hyde Park. В 2012 году газета Daily Mail опубликовала серию фотографий, в которых Мёрнахан целовался со своим гримёром из Sky News Камиллой Тью в лондонском Гайд-парке.
Camilla and I... are going to be... Мы с Камиллой... Собираемся...
He also met girlfriend Camilla Dallerup to whom he is now married. Там он встретился с Камиллой Даллерап, на которой теперь женат.
Больше примеров...
Камиллу (примеров 24)
We need to find camilla santiago - now. А теперь нам нужно найти Камиллу Сантьяго.
Camilla Vargas, on trade secret charges. Камиллу Варгас, по обвинению в торговле коммерческими тайнами.
Eventually, Nathan encounters Camilla, who hints that she and Dracula are responsible for the changes in his personality. В конце концов, Натан встречает Камиллу, которая намекает, что она и Дракула несут ответственность за изменения в личности Хью.
He agrees to meet a mysterious figure called The Cowboy, who urges him to cast Camilla Rhodes for his own good. Он соглашается на встречу с загадочным человеком по кличке Ковбой, который убеждает его взять на главную роль Камиллу Роудс ради его же благополучия.
Your plan for Giuliano to marry Camilla Pazzi, that was a subtle plan that got my brother killed. Твой план поженить Джулиано и Камиллу Пацци, вот что погубило моего брата.
Больше примеров...
Камилле (примеров 18)
But if I marry Camilla Pazzi, that's a lie too. Если я женюсь на Камилле Пацци, это тоже будет ложью.
Then we got the big sister Camilla. Теперь перейдем к старшей сестре, Камилле.
We are going to have the best wedding day since Prince Charles married the love of his life... Camilla Parker Bowles. У нас будет лучшая свадьба, с тех пор как принц Чарльз женился... на Камилле Паркер Боулз.
The Acting President: I now give the floor to Her Excellency Ms. Rita Skjaervik, State Minister, Office of the Prime Minister of Norway, and to Ms. Camilla van Passchen, youth delegate of Norway. Исполняющий обязанности Председателя (говорит по-английски): Сейчас я предоставляю слово государственному министру Канцелярии премьер-министра Норвегии Ее Превосходительству г-же Рите Скервик и делегату молодежи Норвегии г-же Камилле ван Пасхен.
Anyway, Camilla got the part. Но её отдали Камилле.
Больше примеров...
Камила (примеров 5)
And one week later, Camilla Vargas was fired. И неделю спустя Камила Варгэс была уволена.
Camilla Ashcroft, Hodgson Chambers, thank you for seeing me. Камила Эшкрофт, Ходжсон Чемберс, спасибо, что встретили меня.
Camilla. What are you trying to do with the clutch? Камила, что ты делаешь со сцеплением?
Well her name is Camilla and my wish is that one day she'll agree to be my wife... and we'll grow old together. Ее зовут Камила и я бы хотел, чтобы в один день она согласилась стать моей женой... и чтобы мы вместе состарились
Camilla, the winner from "Big Brother". Камила, например, с проектом "Уайт", конец сезона.
Больше примеров...
Camilla (примеров 6)
The surroundings of Donna Camilla Savelli are indeed one of the most characteristic and charming Roman neighbourhoods. Отель Donna Camilla Savelli находится в одном из самых характерных и очаровательных римских кварталов.
Breathe the original Roman atmosphere of Trastevere at Donna Camilla Savelli, situated in the heart of the neighbourhood in a 17th century monastery, designed by the famous Baroque architect Borromini. Ощутите подлинно римскую атмосферу района Трастевере в отеле Donna Camilla Savelli, расположенного в самом сердце района в монастыре 17 века, построенном знаменитым архитектором стиля барокко Борромини.
Senesino left England in 1736, and appeared in a few more productions in Italy: he sang at Florence from 1737 to 1739, and then in Naples until 1740, making his final appearance in Porpora's Il trionfo di Camilla at the Teatro San Carlo. В 1736 году Сенезино покинул Англию, участвовал в нескольких итальянских постановках: он выступал во Флоренции с 1737 по 1739 год, и затем по 1740 год в Неаполе, где совершил свой последний выход на сцену в опере Порпора «Il trionfo di Camilla».
He was also unable to legally name his daughter "Camilla" after her grandmother; it was instead spelled "Kamilla" because C is not part of the Icelandic alphabet. Йон Гнарр также не смог официально назвать свою дочь «Камилла» в написании «Camilla» в честь бабушки, поскольку буква «С» не входит в состав исландского алфавита.
Camilla "Milly" Rosso and Rebecca "Becky" Rosso (born 6 July 1994) are British twin actresses and singers from London. Камилла «Милли» Россо и Ребекка «Беки» Россо (англ. Camilla "Milly" Rosso and Rebecca "Becky" Rosso; род. 6 июля 1994) - британские актрисы-близнецы и певицы.
Больше примеров...